Mode d'emploi PHILIPS AZ2558

[. . . ] MP3-CD Soundmachine AZ2558 1 HEAVY ! Take care of your CD Soundmachine. Grip both handles when you carry or lift the set. Soin de prise de votre Soundmachine CD Saisissez les deux poignées quand vous portez ou déplacez l'appareil. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 !1 #3 2 3 4 5 7 ^ 8 x R20/ UM1/ D CELL @ 4 5 $ % 6 2 7 3 8 4 9 5 0 X 6 A 2 x AAA B USB English CAUTION Use of controls or adjustments or performance of procedures other than herein may result in hazardous radiation exposure or other unsafe operation. This set complies with the radio interference requirements of the European Union. IMPORTANT : Modifications not authorized by the manufacturer may void users authority to operate this device. Français ATTENTION L'emploi de commandes ou de réglages, ainsi toute utilisation ou procédure autres que décrits dans ce mode d'emploi, peut entraîner une exposition dangereuse aux radiations ou encore un fonctionnement non conforme aux normes de sécurité. Cet appareil est conforme aux normes de la Communauté Européenne en matière d'interférences radio. IMPORTANT! [. . . ] LECTURE DES CD ET CD MP3 Ce lecteur de CD peut lire les disques audio, y compris les disques CD-R(W)s, et les CD-ROM MP3 · Les CD-I, CDV, VCD, DVD ou CD informatiques ne peuvent pas être lus. Appuyez sur la touche STANDBY ON y pour mettre l'appareil sous tension, puis sur la touche SOURCE pour sélectionner CD. Appuyez sur la touche OPEN·CLOSE ouvrez la porte CD. ] s'affiche lorsque la porte CD est ouverte. Inserez un CD avec le côté imprimé orienté vers le haut et fermez le compartiment CD. lors de la lecture du contenu du ]Écran disque. pas de disque dans le ]Écran lecteur/ disque inséré de manière incorrecte. ou si le ]Écran CD est endommagé/ rayé. ­ pendant la lecture d'un CD; ­ pendant la lecture d'un CD MP3; ­ En mode d'arrêt de CD: nombre total de pistes et temps total de lecture. ­ est affiché si vous avez inséré un CD-R(W) qui n'est pas finalisé/ qui est vierge. Remarque: La lecture du contenu d'un CD MP3 peut prendre plus de 10 secondes. Appuyez sur la touche 2; pour démarrer la lecture. =Écran: Numéro de la piste en cours et temps de lecture écoulé de la piste lors de la lecture de MP3-CD / CD. =En cas d'un CD MP3, le numéro de l'album est également affiché. Pour interrompre momentanément la lecture, appuyez sur 2;. Pour reprendre la lecture, appuyez de nouveau sur 2;. =Le temps écoulé clignote lorsque la lecture est interrompue. Pour arrêter la lecture du MP3-CD / CD, appuyez sur la touche 9. Appuyez sur STANDBY ON y pour mettre l'appareil hors tension. Remarque: le lecteur de MP3-CD / CD s'arrête également lorsque: ­ la trappe du CD est ouverte ­ la lecture du CD est terminée ­ vous sélectionnez une autre source de son. Affichage de CD ou CD MP3 Pendant la lecture, appuyez brièvement et de manière répétée sur le bouton BAND / DISPLAY pour afficher les informations textuelles: MP3-CDs Appuyez une ou plusieurs fois sur BAND / DISPLAY pour afficher par ex. ­ le nom de la piste et le temps de lecture écoulé de la piste; ­ le nom de l'album et le temps de lecture écoulé de la piste; ­ le numéro de l'album, le numéro de la piste et le temps de lecture écoulé de la piste; ­ Les détails de l'étiquette ID3, si disponible. [. . . ] · Fermez toujours la trappe du CD pour éviter que de la poussière se dépose sur l'optique. · Pour extraire le CD de son coffret, appuyez sur le centre et soulevez le CD de son logement. · Pour nettoyer un CD, essuyez-le en ligne droite, du centre vers les bords, à l'aide d'un chiffon doux et non pelucheux. N'utilisez pas de détergents, vous pourriez endommager le disque. [. . . ]