Mode d'emploi PHILIPS AZ8030

[. . . ] If a plug without a fuse is used, the fuse at the distribution board should not be greater than 5 Amp. Note:The severed plug must be disposed to avoid a possible shock hazard should it be inserted into a 13 Amp socket elsewhere. How to connect a plug The wires in the mains lead are coloured with the following code: blue = neutral (N), brown = live (L). · As these colours may not correspond with the colour markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows: · Connect the blue wire to the terminal marked N or coloured black. [. . . ] 3 Pour débrancher l'appareil de l'alimentation électrique, retirez le cordon de la prise murale. · Déconnectez toujours le cordon secteur de la prise murale pour protéger votre équipement pendant les orages violents. La plaquette de type se trouve à la base de l'équipement. 15 Français T AZ8030/00A 03/13/02 10:06 Page 16 Radio Réception radio Lecteur de CD ­ Er: pas de disque CD/ erreur de fonctionnement CD ou problème de technicité du disque/ le CD-(R) est vierge ou le disque n'est pas bien fini (voir Dépistage des anomalies) VOL UM E CD SOUN AZ8030HINE DMAC OPE N LI F T CD RE WRITABLE COM PATIBLE TO TUNING LIFT T O O PE N CD MW FM TAP F OF SEAR CH PAUS SEAR CH PLAY E STOP · OPEN Lecture d'un CD AZ8030HINE DMAC OPE N LI F T DY Y/ PAUSE PLA SEARCH DY AMI N C BASS BOO S 2 Tournez TUNING pour syntoniser une station radio. Pour améliorer la réception ­ Pour FM, sortez l'antenne télescopique. Inclinez et tournez l'antenne. Réduisez sa longueur si le signal est trop fort (à proximité d'un émetteur). ­ Pour MW l'équipement est pourvu d'une antenne intégrée, donc l'antenne télescopique est inutile. Pour diriger cette antenne, il faut agir sur l'équipement dans sa totalité. 3 Pour éteindre la radio, placez le sélecteur de source en position TAPE/OFF et assurez-vous que les touches de la platine cassette ne sont pas enfoncées. DBB 1 Placez le sélecteur de source sur CD. 2 Pour ouvrir le clapet de CD, soulevez le rebord portant l'indication LIFT TO OPEN. 3 Introduisez un CD ou un CD-(R) avec la face imprimée orientée vers le haut et appuyez doucement sur le clapet CD pour fermer. Appuyez sur RECORD 0 pour démarrer l'enregistrement. La lecture d'un de CD commence automatiquement. Il n'est pas nécessaire de démarrer le lecteur de CD séparément. Pour interrompre brièvement l'enregistrement, appuyez sur PAUSE ;. Pour recommencer l'enregistrement, appuyez à nouveau sur PAUSE ;. To stop recording, press STOP·OPEN 9/. Le lecteur de CD passe en mode de pause. Appuyez sur PLAY·PAUSE 2; pour continuer la lecture de CD ou appuyez sur STOP 9 pour arrêter la lecture de CD. Pour sélectionner et enregistrer un passage spécifique Pendant la lecture de CD, maintenez enfoncé le bouton SEARCH ou § sur l'appareil pour déterminer le passage souhaité. Appuyez sur PLAY·PAUSE 2; pour interrompre la lecture de CD au passage sélectionné. L'enregistrement commence exactement à cet endroit, dès que vous appuyez sur RECORD 0. [. . . ] Le nettoyage des têtes peut également se faire en faisant tourner une fois une cassette de nettoyage. Entretien du lecteur de CD et des CD Ne jamais toucher à la lentille du lecteur de CD!Des changements soudains de température ambiante peuvent entraîner la condensation et donc agir sur la lentille de votre lecteur de CD. Dans ce cas, la lecture n'est pas possible. [. . . ]