Mode d'emploi PHILIPS BDL3731V

[. . . ] User Manual BDL3731V CONSIGNES DE SÉCURITÉ ATTENTION RISQUE D'ELECTROCUTION NE PAS OUVRIR ATTENTION : POUR REDUIRE LES RISQUES D'ELECTROCUTION, NE PAS OUVRIR LE COUVERCLE (OU LE COUVERCLE ARRIERE). LES PIECES INTERIEURES NE SONT PAS ACCESSIBLES A L'UTILISATEUR. POUR TOUT DEPANNAGE, ADRESSEZ-VOUS A UN TECHNICIEN QUALIFIE. Ce symbole indique la présence de haute tension dans l'appareil. Il est dangereux de vouloir toucher les pièces internes de ce produit. Ce symbole attire votre attention sur le fait que des documentations importantes relatives au fonctionnement ou à la maintenance ont été incluses avec ce produit. Remarque à l'attention de l'installateur du système de télévision par câble: L'installateur de système de télévision par câble doit être particulièrement attentif à l'article 820-40 du Code Electrique National (Section 54 du Code Electrique du Canada, partie I) détaillant les consignes de mise à la terre appropriée et stipulant que le câble masse doit être connecté au système de terre de l'immeuble et ce, aussi proche que possible de l'entrée du câble. Attention: Les réglementations FCC/CSA stipulent que tous changements ou toutes modifications non autorisés effectués sur l'équipement peuvent invalider le droit d'utilisation. Attention: Pour eviter les chocs electriques, introduire la lame le plus large de la fiche dans la borne correspondante de la prise et pousser jusqu'au fond. Important: Un tribunal fédéral a conclu que l'enregistrement non autorisé de programmes télévisuels protégés par droits d'auteurs est une violation de la loi sur les droits d'auteurs des Etats-Unis. [. . . ] Connectez les prises audio rouge (R) et blanche (L) aux prises de sortie audio R et L situées à côté du connecteur VIDEO. 2 4. 1. 6 1 2 UTILISATION DE L'ENTRÉE DVI NUMÉRIQUE (DVI INPUT) Connectez la prise DVI du DVD, du décodeur ou du récepteur satellite au connecteur DVI INPUT de l'écran. Reliez les prises audio rouge (R) et blanche (L) aux prises d'entrée audio R et L situées à côté du connecteur DVI. 4. 1. 7 1 UTILISATION DE L'ENTRÉE HDMI (HDMI INPUT) Branchez la prise HDMI de l'appareil externe à l'ENTREE HDMI du moniteur. 15 Manuel de l'utilisateur BDL3731V 4. 2 4. 2. 1 RACCORDEMENT DE HAUT-PARLEURS EXTERNES CONNEXION D'UNE ENCEINTE EXTERNE Connectez le câble audio du haut-parleur à la prise d'entrée du haut-parleur extérieur située à l'arrière de l'écran LCD. · Avant de brancher le fil du haut-parleur, veuillez éteindre l'écran LCD 4. 2. 2 UTILISATION DE L'ENTRÉE AUDIO NUMERIQUE Branchez le câble optique à l'ENTREE AUDIO NUMERIQUE située à l'arrière de l'écran LCD. 16 Manuel de l'utilisateur BDL3731V 4. 3 4. 3. 1 RELIER UN PC AVEC L'ENTRÉE VIDÉO RVB (RGB (VGA)) OU DVI 1 1 Branchez le connecteur RVB (VGA) D-Sub à 15 broches du PC sur le connecteur d'entrée RVB (RGB-IN) de l'écran. Si votre PC est équipé d'une sortie DVI (Digital Visual Interface), vous pouvez brancher le connecteur DVI du PC sur le connecteur d'entrée DVI de l'écran. Pour RVB (VGA) et DVI, connectez les prises audio rouge (R) et blanche (L) du PC aux prises d'entrée AUDIO (DVI/RGB) R et L de l'écran. 2 Configuration de votre affichage grâce au Plug and Play L'écran est compatible avec la norme VESA Plug and Play pour éliminer les configurations d'écran, complexes et longues. Cet écran s'identifie directement auprès de l'ordinateur et lui envoie automatiquement son EDID (Extended Display Identification Data - Données d'identification d'affichage étendues) en utilisant les protocoles DDC (Display Data Channel - Canal de données d'affichage). 2 3 Comment configurer votre PC pour l'utiliser avec l'écran (Windows) Les paramètres d'affichage d'un ordinateur typique sous Windows sont illustrés ci-après. Cependant, les écrans réels sur votre ordinateur peuvent différer selon la version de Windows et la carte vidéo installée sur l'ordinateur. Quoi qu'il en soit, bien que l'écran réel puisse être différent des exemples suivants, la routine de configuration de base s'applique dans la plupart des cas. 1 Allez au Panneau de configuration en cliquant sur Démarrer, Paramètres, Panneau de configuration. => La fenêtre Panneau de configuration s'affiche. Sélectionnez l'icône Affichage dans cette fenêtre. => La fenêtre de dialogue Propriétés de Affichage s'affiche. Sélectionnez l'onglet Paramètres pour afficher les paramètres de sortie vidéo de votre ordinateur. Réglez les paramètres de Résolution d'écran sur 1024 par 768 pixels. Pour Qualité couleur, sélectionnez 24 bits couleur (peut également être exprimée comme 16 millions de couleurs). Si une option de fréquence verticale est disponible, réglez-la sur 60 ou 60 Hz. Cliquez sur OK pour terminer le réglage. 4 2 3 5 4 5 6 Remarque: position et taille d'écran varient, selon le type de carte graphique du PC et la résolution sélectionnée. Voir 30 pour un aperçu des résolutions compatibles. 17 Manuel de l'utilisateur BDL3731V 5. FONCTIONS DE BASE 5. 1 MISE EN MARCHE / ARRÊT Assurez-vous que l'écran est relié à la prise murale par le cordon d'alimentation fourni. Si l'alimentation est reliée, le témoin d'état du panneau de commande s'allume en rouge. Utilisation du panneau frontal de l'écran ou de la télécommande 1 Appuyez sur le bouton d'alimentation du panneau frontal ou de la télécommande. => L'écran s'allume après une courte pause. Le VOYANT D'ETAT devient vert pour indiquer l'état de marche. 2 Pour éteindre, appuyez à nouveau sur le bouton d'alimentation du panneau avant ou de la télécommande. T MENU - VOL + - CH + 5. 2 SÉLECTION DE LA SOURCE DU SIGNAL Utilisation du panneau frontal de l'écran ou de la télécommande 1 Appuyez sur le bouton INPUT du panneau frontal ou de la télécommande. [. . . ] les dommages incidents ou conséquents occasionnés par le produit. (Certains états refusent les exclusions de dommages incidents ou conséquents. L'exclusion précédente peut donc ne pas s'appliquer à votre cas. Ceci inclut notamment les supports préenregistrés sous copyright ou non. ) les modifications ou adaptations pour permettre une utilisation dans un pays autre que celui pour lequel il a été conçu, fabriqué, agréé ou autorisé, voire les réparations des produits endommagés par ces modifications. [. . . ]