Mode d'emploi PHILIPS BDL4671VL

[. . . ] BDL4271VL BDL4671VL www. philips. com/welcome Manuel de l'utilisateur (Français) BDL4271VL / BDL4671VL Instructions de sécurité Avertissements et mises en garde CONNAITRE CES SYMBOLES DE SECURITE Avertissement RISQUE D'ÉLECTROCUTION NE PAS OUVRIR ATTENTION : POUR REDUIRE LE RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE, NE PAS ENLEVER LE COUVERCLE (OU LE CAPOT ARRIERE). AUCUNE PIECE UTILISABLE NE SE TROUVE A L’INTERIEUR. CONTACTER UN TECHNICIEN QUALIFIE POUR LES REPARATIONS. ATTENTION : POUR REDUIRE LE RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE, NE PAS ENLEVER LE COUVERCLE (OU LE CAPOT ARRIERE). AUCUNE PIECE UTILISABLE NE SE TROUVE A L’INTERIEUR. [. . . ] Horloge Phase horloge Mode zoom Zoom perso. Réinitial écran Dynamic Remplit l'écran entier en agrandissant les images 4:3 de manière non-proportionnelle. Personnalisé Pour appliquer les réglages de zoom personnalisés dans le menu Zoom personnalisé. Réel Ce mode affiche l'image pixel par pixel sur l'écran, sans modifier la taille originale de l'image. 21:9 Position H. Appuyez sur le bouton [ ] pour bouger l’image vers la droite ou sur [ ] pour bouger l’image vers la gauche. REMARQUE : • Le réglage de la position H est fonctionnel sur toutes les entrées, sauf HDMI, carte OPS, et DP in. • La position H ne peut pas être réglée quand Pixel Shift est activé. Appuyez sur [ ] pour déplacer l’image vers le haut et sur [ ] pour déplacer l’image vers le bas. Zoom perso. L'image est agrandie au format 16:9. Ce mode est recommandée lorsque vous affichez des images qui ont des barres noires en haut et en bas (format Boîte à lettres). Vous pouvez utiliser cette fonciton pour personnaliser les réglages du zoom pour afficher l'image de la manière désirée. REMARQUE :  et élément ne marche que lorsque Mode Zoom est C réglé sur Personnalisé. Zoom Pour agrandir l'image horizontalement et verticalement, simultanément. 18 BDL4271VL / BDL4671VL H Zoom Source audio Pour sélectionner la source d'entrée audio en fonction de la source de signal audio connectée aux prises d'entrée audio et HDMI du moniteur. Source audio Displayport HDMI Audio1 Pour agrandir l'image horizontalement seulement. V Zoom Pour agrandir l'image verticalement seulement. Position H. Audio2 USB Card OPS Pour déplacer la position horizontale gauche ou droite de l'image. Position V. Pour déplacer la position verticale haut ou bas de l'image. Réinitial écran Pour réinitialiser tous les réglages du menu Ecran et restaurer les réglages originaux. Choisissez entre : {Displayport } / {HDMI} / {Audio1} / {Audio2} / {USB} / {Card OPS}. Réinitial Audio Pour réinitialiser tous les réglages du menu Audio et restaurer les réglages originaux. Audio OPS de carte Sélectionnez le mode audio analogique ou numérique pour carte OPS. 4. 2. 3. Menu Audio Image Écran Audio Image dans image Configuration1 Configuration2 Option avancée Balance Aigus Graves Volume Volume maximum Volume minimum Muet Source audio Réinitial Audio Audio OPS de carte 4. 2. 4. Menu PIP Image Écran Audio Image dans image Configuration 1 Configuration2 Option avancée PIP Entrée PIP Changement PIP Taille PIP Audio PIP Réinitialisation PIP Balance Pour régler la balance de sortie audio vers la gauche ou la droite. Aigus Pour augmenter ou baisser le volume des sons aigus. Graves Pour augmenter ou baisser le volume des sons graves. Volume Appuyez pour augmenter ou baisser le volume de sortie audio. Volume maximum Choisissez le niveau désiré pour le réglage du volume maximum. Cela empêche de régler le volume à un niveau trop fort. Volume minimum Choisissez le niveau désiré pour le réglage du volume minimum. Muet Pour allumer ou éteindre la fonction Muet. PIP Pour sélectionner le mode PIP (image dans image). Choisissez entre : {Arrêt} / {PIP} / {POP} / {Aspect PBP} / {Tout PBP}. Entrée PIP Pour sélectionner le signal d'entrée de la sous-image. Changement PIP Pour agrandir la petite image afin qu'elle devienne l'image principale, et vice versa. [. . . ] 2. Le signal d'entrée n'est pas supporté par le moniteur. 3. Connectez le type de la source sélectionnée au moniteur. Déplacez le moniteur dans un endroit où les interférences sont minimales. Assurez-vous que le câble de signal est bien branché au dos du moniteur. [. . . ]