Mode d'emploi PHILIPS CD1552B

[. . . ] Enregistrez votre produit et bénéficiez de l'assistance sur www. philips. com/welcome CD155 US-FR Téléphone avec répondeur !Avertissement Utilisez uniquement des batteries rechargeables Chargez le combiné pendant 24 heures avant utilisation Table des matières 1 Renseignements en matière de sécurité 3 Renseignements en matière d'approbation de l'équipement 3 Renseignements concernant les interférences 4 Compatibilité avec les prothèses auditives 5 Conformité aux limites d'exposition de radiation RF du FCC Important Alimentation électrique Conformité 4 4. 1 1. 1 4. 2 4. 3 4. 4 1. 3 5 Pour démarrer Connecter la base Montage mural de la base Installez votre téléphone Structure des menus Utilisation de votre téléphone Appeler Décrocher Raccrocher Mieux utiliser votre téléphone 16 16 16 17 19 1. 2 1. 4 21 21 22 22 6 7 5. 1 5. 2 2 2. 1 2. 2 2. 3 5. 3 7 8 6 23 Champs électriques, magnétiques et électromagnétiques ("EMF") 8 Recycler vos batteries Centres de service Votre téléphone Contenu de la boîte Vue d'ensemble de votre téléphone Icônes Vue d'ensemble de la base 9 9 10 6. 1 6. 2 Allumer / éteindre le combiné 23 Verrouiller / déverrouiller le clavier Entrée de texte ou de nombres Appel en cours Utiliser votre répertoire 2. 4 2. 5 3 3. 1 3. 2 23 6. 3 23 23 24 6. 4 10 6. 5 11 14 15 6. 6 6. 7 6. 8 Utiliser la liste des appels émis 26 Utiliser le journal des appels Utiliser l'interphone 27 29 3. 3 3. 4 Table des matières 1 Table des matières 6. 9 7 7. 1 7. 2 7. 3 7. 4 Recherche de combiné Réglages personnalisés Changer le nom du combiné Sonnerie du combiné 30 31 31 31 9. 9 9. 10 10 10. 1 10. 2 10. 3 32 33 33 10. 4 Régler la première sonnerie Réglages par défaut Répondeur Écouter 38 38 39 39 Changer la langue de l'affichage 32 Activer/désactiver le raccrochage automatique Horloge et alarme Régler la date et l'heure Régler le format de la date et de l'heure Régler l'alarme Supprimer tous les messages 41 Activer / désactiver le répondeur depuis le combiné 41 Enregistrer votre annonce personnalisée Régler le mode de réponse Réglages du répondeur Caractéristiques techniques Foire aux questions Index 8 8. 1 8. 2 41 42 42 10. 5 10. 6 11 33 34 8. 3 8. 4 9 9. 1 9. 2 9. 3 9. 4 9. 5 9. 6 9. 7 9. 8 45 46 48 Choisir la mélodie de l'alarme 34 12 Réglages avancés Changer le code PIN Souscrire un combiné Desouscrire un combiné Réinitialiser l'appareil Code régional Définir un préfixe Changer la durée flash Changer le mode de numérotation 35 35 35 35 36 36 37 37 13 37 Table des matières 2 1 1. 1 Renseignements en matière de sécurité Renseignements en matière d'approbation de l'équipement Votre équipement téléphonique a été approuvé pour une connexion au réseau téléphonique public commuté et est conforme aux sections 15 et 68 des lois et règlements du FCC et les exigences techniques concernant les équipements terminaux de téléphones publiées par l'ACTA. Notification de la compagnie de téléphone locale Sous cet équipement se trouve une étiquette indiquant, entre autre, le numéro américain et l'indice d'équivalence de la sonnerie (IES) de l'équipement. Vous devez, sur demande, fournir ce renseignement à votre compagnie de téléphone. [. . . ] Si vous êtes abonné(e) au service de présentation du numéro (CLI) et si l'identité du correspondant n'est pas masquée, son nom ou son numéro s'affichent. Note Si l'identité du correspondant est masquée ou si le réseau ne fournit pas la date et l'heure, ces informations ne seront pas dans le journal des appels. Si vous n'êtes pas abonné(e) au service de présentation du numéro, le journal des appels ne contiendra aucune information. 1 2 3 Note Appuyez sur cBACK pour annuler la modification et revenir à la liste des appels émis. Mieux utiliser votre téléphone 27 1 Appuyez sur u en mode veille pour naviguer dans la liste des appels. · Les appels (manqués et pris) s'affichent en ordre chronologique, le plus récent en tête de la liste. Pour afficher les détails, appuyez sur · Le numéro s'affiche. Appuyez de nouveau sur <OK pour plus de détails. Consulter le journal des appels L'écran peut afficher : · le numéro du correspondant* · le nom du correspondant (s'il est dans le répertoire)* · <IDENT. MASQUEE> si le numéro est masqué. · <INDISPONIBLE> si l'appel provient d'un téléphone public ou hors de la zone. * Soumis à un abonnement auprès de votre opérateur. Si vous n'êtes pas abonné(e) au Service de présentation du numéro (CLI), il n'y aura pas d'entrées dans le journal des appels. Note Vous pouvez afficher le numéro de téléphone, l'heure et la date de l'appel en appuyant sur la touche <OK. L'affichage de l'heure et de la date dépend du réseau. 6. 7. 2 6. 7. 1 Ouvrir la liste des appels 6. 7. 3 1 2 3 4 2 <OK. Stocker une entrée de la liste des appels dans le répertoire Appuyez sur u en mode veille, faites défiler avec : jusqu'à une entrée et appuyez sur m. Faites défiler avec : jusqu'à ENREG NUM et appuyez sur <OK. ENTRER NOM s'affiche à l'écran. Entrez le nom du contact (12 caractères maximum) et appuyez sur <OK. · SAUVEGARDÉ !s'affiche pendant 2 secondes et l'écran revient au journal des appels. Note Appuyez sur cBACK pour effacer le dernier chiffre entré. 6. 7. 4 Supprimer une entrée du journal des appels Appuyez sur u en mode veille, faites défiler avec : jusqu'à une entrée du journal et appuyez sur 1 2 Faites défiler avec : jusqu'à 3 m. SUPPRIMER et appuyez sur <OK pour confirmer la suppression. s'affiche à l'écran. Appuyez de nouveau sur <OK pour confirmer la suppression. [. . . ] Désouscrivez un combiné pour pouvoir en souscrire un nouveau. · Enlevez et remettez en place les batteries du combiné. · Essayez de nouveau en débranchant puis en rebranchant l'alimentation électrique de la base et suivez la procédure de souscription d'un combiné (voir "Souscrire un combiné", chapitre 9. 2). Le numéro du correspondant n'est pas affiché ! [. . . ]