Mode d'emploi PHILIPS CD1553B

[. . . ] Enregistrez votre produit et bénéficiez de l'assistance sur www. philips. com/welcome CD155 SE155 FR Téléphone avec répondeur !Avertissement Utilisez uniquement des batteries rechargeables Chargez le combiné pendant 24 heures avant utilisation Table des matières 1 1. 1 1. 2 1. 3 1. 4 1. 5 1. 6 Important Alimentation électrique Informations sur la sécurité Conformité Norme GAP Recyclage et valorisation 3 3 3 4 4 4 5. 1 5. 2 4. 2 4. 3 5 Décrocher Raccrocher Mieux utiliser votre téléphone 18 19 20 Allumer / éteindre le combiné 20 Verrouiller / déverrouiller le clavier Entrée de texte ou de nombres Appel en cours Utiliser votre répertoire 20 Champs électriques, magnétiques et électromagnétiques ("EMF") 5 Votre téléphone Contenu de la boîte Vue d'ensemble de votre téléphone Icônes Vue d'ensemble de la base Pour démarrer Connecter la base Montage mural de la base Installez votre téléphone Mode bienvenue Structure des menus Utilisation de votre téléphone Appeler 6 6 5. 3 20 20 21 2 2. 1 2. 2 5. 4 5. 5 5. 6 Utiliser la liste des appels émis 23 Utiliser le journal des appels Utiliser l'interphone Recherche de combiné Réglages personnalisés Changer le nom du combiné Sonnerie du combiné 24 26 27 28 28 28 7 5. 7 10 5. 8 11 5. 9 12 6 12 6. 1 12 6. 2 13 6. 3 Changer la langue de l'affichage 29 Activer/désactiver le raccrochage automatique Horloge et alarme Régler la date et l'heure 14 6. 4 16 7 18 7. 1 30 18 1 29 30 2. 3 2. 4 3 3. 1 3. 2 3. 3 3. 4 3. 5 4 4. 1 Table des matières Table des matières 7. 2 Régler le format de la date et de l'heure Régler l'alarme Choisir la mélodie de l'alarme Réglages avancés Changer le code PIN Souscrire un combiné Desouscrire un combiné Sélection du pays Réinitialiser l'appareil Définir un préfixe Changer la durée flash Changer le mode de numérotation Régler la première sonnerie Réglages par défaut Répondeur Écouter 9. 6 30 31 31 11 8 8. 1 8. 2 8. 3 8. 4 8. 5 8. 6 8. 7 8. 8 32 32 32 33 33 33 34 34 12 Index 46 Foire aux questions 44 10 Caractéristiques techniques 43 Réglages du répondeur 40 7. 3 7. 4 35 35 35 37 37 8. 9 8. 10 9 9. 1 9. 2 9. 3 Supprimer tous les messages 39 Activer / désactiver le répondeur depuis le combiné Enregistrer votre annonce personnalisée Régler le mode de réponse 39 9. 4 39 40 Table des matières 9. 5 2 1 Important Prenez le temps de lire ce manuel avant d'utiliser votre téléphone. Il contient des informations importantes et des notes concernant votre téléphone. 1. 1 Alimentation électrique · Ce produit doit être alimenté en courant alternatif 220-240 volts. [. . . ] · La liaison par interphone est établie. Appuyez sur la touche e du premier combiné pour transférer l'appel externe au combiné appelé. · L'appel externe est transféré. Note Cette fonction n'est peut-être pas disponible si votre combiné n'appartient pas à la gamme de votre nouveau téléphone. · S'il n'y a que 2 combinés souscrits, la liaison interphone est immédiatement établie. 2 S'il y a plus de 2 combinés souscrits, les numéros des combinés disponibles pour la fonction interphone s'affichent. Appuyez sur le numéro du combiné que vous voulez appeler. 5. 8. 2 Transférer un appel externe à un autre combiné Pendant l'appel, appuyez longuement sur la touche i pour mettre l'appel externe en attente (le correspondant ne peut plus vous entendre). · S'il n'y a que 2 combinés souscrits, la liaison interphone est immédiatement établie. S'il y a plus de 2 combinés souscrits, les numéros des combinés disponibles pour la fonction Note Si le combiné appelé ne répond pas, appuyez sur la touche i pour reprendre l'appel externe. 5. 8. 3 Répondre à un appel externe pendant une communication par interphone Pendant une communication par interphone, vous entendez un nouveau bip à l'arrivée d'un appel externe. Appuyez sur r pour répondre à l'appel externe et terminer la communication par interphone. · La connexion avec l'appel externe est établie. 1 2 1 Note Pour mettre l'appel interne en attente et répondre à l'appel externe, appuyez sur la touche i. Permuter un appel interne et un appel externe Pendant l'appel, appuyez sur la touche i pour permuter les appels. Mieux utiliser votre téléphone 5. 8. 4 2 26 5. 8. 5 Créer une conférence à trois La fonction de conférence permet à un appel externe d'être partagé entre deux combinés (en mode interphone). Les trois correspondants peuvent converser entre eux et cette fonction ne nécessite aucun abonnement. 1 Pendant l'appel, appuyez longuement sur la touche i pour mettre l'appel externe en attente (le correspondant ne peut plus vous entendre). 2 S'il y a plus de 2 combinés souscrits, les numéros des combinés disponibles pour la fonction interphone s'affichent. Appuyez sur le numéro du combiné que vous voulez appeler. 3 Appuyez sur la touche r sur le combiné appelé pour répondre à l'appel interne : les deux correspondants internes peuvent alors se parler. · La liaison par interphone est établie. 4 Appuyez sur la touche i du premier combiné pendant 2 secondes pour démarrer la conférence à trois. · CONFERENCE s'affiche dès que la conférence est établie. 5. 9 Recherche de combiné La fonction de recherche vous permet de localiser un combiné manquant, s'il est à portée et si ses batteries sont chargées. [. . . ] · Le maximum de 4 combinés a été atteint. Désouscrivez un combiné pour pouvoir en souscrire un nouveau. · Enlevez et remettez en place les batteries du combiné. · Essayez de nouveau en débranchant puis en rebranchant l'alimentation électrique de la base et suivez la procédure de souscription d'un combiné (voir "Souscrire un combiné" en page 32). [. . . ]