Mode d'emploi PHILIPS D600

[. . . ] Toujours là pour vous aider Enregistrez votre produit et obtenez de l'assistance sur le site www. Contactez Philips D600 D605 Documentation d’utilisation détaillée Table des matières 1 Consignes de sécurité importantes 3 2 Votre téléphone 5 5 6 7 8 9 Appeler un autre combiné Transférer un appel Passer un appel de conférence 17 17 17 8 Texte et chiffres Contenu de l'emballage Présentation du téléphone Présentation de la base 19 Saisir du texte et des chiffres 19 Alterner entre minuscules et majuscules 19 20 Afficher le répertoire 20 Rechercher une entrée 20 Appeler depuis le répertoire 20 Accéder au répertoire pendant un appel 20 Ajouter une entrée 20 Modifier une entrée 21 Définir la mélodie personnalisée 21 Définir les touches de numérotation rapide 21 Supprimer une entrée 21 Supprimer toutes les entrées 22 Ajouter un contact à la liste des exceptions 22 23 Type de listes d'appels 23 Afficher la liste des appels 23 Enregistrer un appel dans le répertoire 23 Rappeler 24 Supprimer une entrée dans le journal des appels 24 Supprimer tous les appels 24 25 Afficher la liste des Bis 25 Enregistrer une entrée des Bis dans le répertoire 25 Recomposer un numéro 25 Supprimer une entrée des Bis 25 Supprimer toutes les entrées des Bis 25 26 26 28 FR 1 9 Répertoire 3 Icônes du menu principal 4 Icônes 5 Guide de démarrage 10 Branchement de la base 10 Insérez les piles fournies 11 Configuration du téléphone (selon le pays) 11 Modification du code PIN d'accès à distance 12 Charge du combiné 12 Vérification du niveau de charge de la batterie 12 Qu'est-ce que le mode veille ?13 Vérification de la réception du signal 13 14 Passer un appel 14 Prendre un appel 14 Mettre fin à un appel 15 Réglage du volume de l'écouteur/du haut-parleur 15 Couper le micro 15 Activer ou désactiver le haut-parleur 15 Passer un second appel 15 Prendre un deuxième appel 15 Basculer entre deux appels 15 Établir un appel de conférence avec des correspondants externes 16 10 Journal des appels 6 Appels téléphoniques 11 Liste de rappel 12 Paramètres du téléphone Paramètres son Régler la date et l'heure 7 Appels internes et appels de conférence 17 Mode ÉCO Mode ECO+ Nom du combiné Langue d'affichage Paramètres d'affichage 28 28 28 29 29 30 30 30 31 31 31 32 Conformité CEM Mise au rebut de votre ancien appareil et des piles 45 45 47 19 Foire aux questions 20 Annexe 21 Index 13 Réveil Régler le réveil Arrêt du réveil 49 Tableaux de saisie du texte et des chiffres 9 4 51 14 Babyphone Activer/désactiver l'unité bébé Envoi d'une alerte Réglage du niveau des pleurs de bébé 15 Répondeur intégré 33 Activer/désactiver le répondeur 33 Régler la langue du répondeur 33 Régler le mode de réponse 33 Annonces 33 Messages entrants 34 38 Conférence automatique 38 Bloquer des appels 38 Type de listes d'appels 39 Préfixe auto 39 Type de réseau 39 Sélectionner la durée de rappel 39 Mode de numérotation 40 Première sonnerie 40 Heure auto 40 Enregistrer des combinés supplémentaires 40 Désenregistrer des combinés 41 Services d'appel 41 Rétablissement des réglages par défaut 43 44 45 45 45 16 Services 17 Données techniques 18 Avertissement Déclaration de conformité Conformité à la norme GAP FR 2 1 Consignes de sécurité importantes Alimentation requise • Ce produit doit être alimenté en courant alternatif 100-240 V. En cas de panne de courant, la communication peut être interrompue. [. . . ] Sélectionnez [Activé]/[Désactivé], puis appuyez sur [OK] pour confirmer. » Le réglage est enregistré. Régler le profil des sons Vous pouvez régler le son de l'écouteur ou du mode mains libres en choisissant entre 3 profils différents. Réglages bips chargeur Les bips chargeur sont le son émis lorsque vous placez le combiné sur la base ou le chargeur. 1 2 1 2 Sélectionnez [Menu] >  > [Sons] > [Bip base], puis appuyez sur [OK] pour confirmer. Sélectionnez [Activé]/[Désactivé], puis appuyez sur [OK] pour confirmer. » Le réglage est enregistré. Sélectionnez [Menu] >  > [Sons] > [Profil sonore], puis appuyez sur [OK] pour confirmer. Sélectionnez un profil, puis appuyez sur [OK] pour confirmer. » Le réglage est enregistré. Accéder au profil des sons pendant un appel Appuyez sur [Son] une ou plusieurs fois pour modifier le profil sonore pendant un appel. Régler la tonalité de la batterie La tonalité de la batterie est le son émis lorsque la batterie est faible et doit être rechargée. fR 27 Régler la date et l'heure Pour plus d'informations , reportez-vous à « Régler la date et l'heure » et « Régler le format de date et d'heure » dans la section « Mise en route ». Remarque •• Pour que le mode ECO+ fonctionne correctement, assurez-vous que tous les combinés inscrits à la base sont des modèles D600/D605. •• Lorsque le mode ECO+ est activé , la durée de veille est réduite. Ceci s'explique par le fait qu'en mode ECO+, la base ne transmet pas de signal en mode veille ; le combiné doit donc « écouter » plus fréquemment les signaux de la base pour détecter des appels entrants ou d'autres requêtes de la base. La durée qu'il faut au combiné pour accéder à des fonctions telles que la configuration d'appel, le journal des appels, le mode recherche du combiné et le répertoire est également plus longue. Le combiné ne vous avertira pas de lier la perte en cas de perte de puissance ou de déplacement hors de portée. Mode ÉCO Le mode ECO réduit la puissance de transmission du combiné et de la base lorsque vous êtes en ligne et lorsque le téléphone est en mode veille. 1 2 Sélectionnez [Menu] >  > [Mode Éco], puis appuyez sur [OK] pour confirmer. Le tableau suivant décrit la signification des différents statuts qui apparaissent sur l'écran du combiné avec différents réglages pour les modes ECO et ECO+. Mode ECO [Désactivé] [Désactivé] Mode L'icône du ECO+ combiné s'affiche [Désactivé] et sont éteints. [. . . ] Informations sur l'environnement Tout emballage superflu a été supprimé. Nous avons fait notre possible pour permettre une séparation facile de l'emballage en trois matériaux : carton (boîte), polystyrène moussé (qui amortit les chocs) et polyéthylène (sacs, feuille protectrice en mousse). Votre appareil se compose de matériaux recyclables et réutilisables à condition d'être démontés par une entreprise spécialisée. Respectez les réglementations locales pour vous débarrasser des emballages, des piles usagées et de votre ancien équipement. [. . . ]