Mode d'emploi PHILIPS DC199B

[. . . ] Docking Entertainment System Register your product and get support at DC199 DC199B www. philips. com/welcome User manual Manuel d'utilisation Manual de usuario Benutzerhandbuch Gebruikershandleiding Manuale dell'utente Användarhandbok Brugervejledning Käyttöopas Manual do usuário Important notes for users in the U. K. Mains plug This apparatus is fitted with an approved 13 Amp plug. To change a fuse in this type of plug, proceed as follows: Italia DICHIARAZIONE DI CONFORMITA' Si dichiara che l'apparecchio DC199/DC199B Philips risponde alle prescrizioni dell'art. Fatto a Eindhoven Philips Consumer Electronics Philips, Glaslaan 2 5616 JB Eindhoven, The Netherlands 1 2 3 Remove fuse cover and fuse. Fit new fuse, which should be a BS1362 3Amp, A. S. T. A. [. . . ] permet d'activer/désactiver le mode de réglage du réveil. permet d'activer/désactiver le réveil. SLEEP sélectionne le délai avant l'arrêt programmé de l'appareil. (TUNER) permet de programmer des stations de radio. permet de régler la fonction horloge. (iPod/USB) pour arrêter ou interrompre la lecture. permet de sélectionner la source audio correspondant à un lecteur audio USB ou un autre équipement audio. interrompt et reprend la reproduction du son. Remarques pour la télécommande: ­ Sélectionnez d'abord la source que vous désirez commander en appuyant sur l'une des touches de sélection de la source sur la télécommande (par exemple USB/AUX). ­ Sélectionnez ensuite la fonction voulue (par exemple ÉÅ, S , T). 7 ­ ! 8 VOLUME -/+ ­ ­ 9 ALARM ­ 0 0 ­ !PROG/CLOCK ­ ­ ­ Télécommande 1y ­ ­ ­ permet d'allumer l'appareil en diffusant la dernière source audio lue. permet de sélectionner la source audio correspondant à votre iPod. permet de sélectionner la source audio correspondant à la radio FM. (périphériques USB exclusivement) arrêt de lecture ou effacement du programme. recherche arrière ou avant au sein d'une plage (Maintenez enfoncée). permet de passer au début de l'album en cours/précédent/ suivante. @É Å ­ # DBB ­ ­ 2 iPod 3 TUNER ­ $ USB/AUX % MUTE ­ 49 ­ 5S 27 Français 1 % Fonctions de base Mettre le système en mode de veille Appuyez sur STANDBY -ON B (ou B sur la télécommande). Le volume (jusqu'à 12 : niveau maximum), le dernier mode sélectionné, la source et les présélections de tuner sont mémorisés par l'appareil. Français IMPORTANT!Avant d'utiliser le système pour la première fois, effectuez d'abord complètement les opérations préliminaires. Veille Automatique Économie d'énergie Pour économiser de l'énergie, l'appareil bascule automatiquement en mode veille 15 minutes après la fin de la dernière piste de l'iPod/ périphérique USB connecté lorsqu'aucune commande n'a été utilisée. Réglage de volume et de tonalité 1 Appuyez sur VOLUME -/+ pour augmenter ou diminuer le niveau sonore. L'affichage indique le niveau de volume VOL et un chiffre 0-32. Appuyez sur DBB pour mettre en/hors service la valorisation des basses: Si la fonction DBB est activée, DBB apparaît Appuyez sur MUTE de la télécommande pour interrompre immédiatement la reproduction du son. La lecture continue sans son et MUTE apparaît 2 3 Pour réactiver la reproduction du son, on peut: ­ appuyez à nouveau sur MUTE; ­ arégler les commandes de volume; ­ changer de source. Pour mettre le système en marche Appuyez sur STANDBY-ON B (ou B sur la télécommande). Le système se commute sur la dernière source sélectionnée. [. . . ] 63 ­ 6000 Hz Rapport signal/bruit ­ FM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 dBA Lecteur de USB USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vous pouvez lire fichiers CDDA/MP3/WMA Nombre d'albums/dossiers . . . . . . . . . . . . . . . . 99 maximum Nombre de plages/titres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]