Mode d'emploi PHILIPS DCB-352

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome DCB352 EN User manual DA Brugervejledning DE Benutzerhandbuch 3 25 47 FR Mode d'emploi IT Manuale utente 71 97 121 NO Brukerhåndbok Table des matières 1 Important Sécurité Avertissement 72 72 74 8 Autres fonctions Réglage de l'arrêt programmé Réglage de l'alarme Lecture à partir d'un appareil externe 90 90 90 91 2 Votre station d'accueil pour baladeur Introduction Contenu de l'emballage Présentation de l'unité principale Présentation de la télécommande 76 76 76 77 78 9 Informations sur le produit Caractéristiques techniques Entretien Informations de compatibilité USB Formats de disque MP3 pris en charge Types de programme RDS 92 92 93 93 94 94 3 Guide de démarrage Alimentation Préparation de la télécommande Réglage de l'horloge Mise sous tension 80 80 80 81 81 10 Dépannage 95 4 Lecture Lecture d'un disque Lecture à partir d'un périphérique USB Permet d'accéder à une piste. Recherche dans une piste Affichage des informations de lecture Sélection des options de répétition/lecture aléatoire Programmation des pistes 82 82 82 82 82 83 83 83 83 F ra nça is 5 Réglage du son Réglage du volume Sélection d'un effet sonore prédéfini Renforcement des basses Désactivation du son 84 84 84 84 84 6 Lecture à partir d'un iPod/iPhone/iPad 84 Compatible iPod/iPhone/iPad Installation de l'iPod/iPhone/iPad Écoute de l'iPod/iPhone/iPad Charge de l'iPod/iPhone/iPad Retrait de l'iPod/iPhone/iPad 84 85 85 85 85 7 Écoute de la radio Écoute de programmes audio numériques (Digital Audio Broadcasting - DAB) Écoute de stations de radio FM Rétablissement du préréglage d'usine 86 86 88 90 FR 71 1 Important Sécurité Signification des symboles de sécurité d Respectez toutes les consignes. e N'utilisez pas cet appareil à proximité d'une source d'eau. f Nettoyez l'appareil avec un chiffon sec uniquement. [. . . ] Appuyez sur / pour sélectionner un fichier. Appuyez sur pour commencer la lecture. Permet d'accéder à une piste. Pour un CD : Appuyez sur / pour sélectionner une autre piste. · Pour sélectionner directement une piste, vous pouvez également appuyer sur une touche du pavé numérique. Pour un disque MP3 et un périphérique USB : 1 Lecture à partir d'un périphérique USB Remarque · Assurez-vous que le périphérique USB contient des fichiers audio compatibles. 1 2 Appuyez sur pour sélectionner un album ou un dossier. Appuyez sur / pour sélectionner la piste ou le fichier précédent ou suivant. 1 2 Connectez le périphérique USB à la prise . Appuyez sur USB pour sélectionner la source USB. » Le nombre total de pistes s'affiche. » La lecture démarre automatiquement. Interrompre/reprendre la lecture. 1 Pendant la lecture, appuyez sur pour interrompre/reprendre la lecture. 82 FR Recherche dans une piste 1 2 Pendant la lecture, maintenez le bouton / enfoncé. Relâchez pour reprendre la lecture normale. · Conseil · Pendant la répétition/lecture aléatoire, appuyez sur pour arrêter la lecture et annuler la répétition/ lecture aléatoire. La fonction de lecture aléatoire n'est pas disponible lorsque des pistes programmées sont en lecture. Affichage des informations de lecture 1 Pendant la lecture, appuyez plusieurs fois sur DISPLAY pour sélectionner les différentes informations de lecture. Programmation des pistes Vous pouvez programmer jusqu'à 20 pistes. 1 En mode CD/USB, à l'arrêt, appuyez sur PROG pour activer le mode de programmation. » [PROG] (Programme) et le numéro de la piste commencent à clignoter. F ra nça is Sélection des options de répétition/lecture aléatoire Pour sélectionner le mode de répétition : 2 3 4 5 Pour les pistes MP3, appuyez sur pour sélectionner un album. Appuyez sur / pour sélectionner un numéro de piste, puis appuyez sur PROG pour confirmer. Répétez les étapes 2 et 3 pour programmer d'autres pistes. Appuyez sur pour lire les pistes programmées. » Pendant la lecture, [PROG] (programmation) s'affiche. · Pour supprimer la programmation : Appuyez sur une fois en mode arrêt ou deux fois pendant la lecture. » [PROG] (Programme) disparaît de l'afficheur. 1 Pendant la lecture, appuyez à plusieurs reprises sur MODE pour sélectionner une option de répétition. » [Rep one] (Répéter piste) : lit en boucle la piste en cours. » [Rep all] (Tout répéter) : lit l'intégralité du disque/de la programmation en boucle. Pour sélectionner le mode de lecture aléatoire : 1 Pendant la lecture, appuyez sur MODE à plusieurs reprises pour sélectionner le mode de lecture aléatoire. » [SHUF] (Lecture aléatoire) : toutes les pistes du disque sont lues dans un ordre aléatoire. Pour reprendre le mode de lecture normale, appuyez plusieurs fois sur MODE jusqu'à ce que les options de répétition/lecture aléatoire disparaissent. · FR 83 5 Réglage du son Réglage du volume 1 Pendant la lecture, appuyez sur VOL +/pour augmenter/diminuer le volume. 6 Lecture à partir d'un iPod/ iPhone/iPad Ce système est équipé d'une station d'accueil pour iPod/iPhone/iPad. [. . . ] Appuyez sur CD, iPod, TUNER, DAB ou USB pour sélectionner une source. 3 90 FR 4 Appuyez sur SLEEP/TIMER pour confirmer. » Les chiffres de l'horloge s'affichent. » Les chiffres des heures se mettent à clignoter. Lecture à partir d'un appareil externe Vous pouvez également écouter de la musique à partir d'un appareil externe via cette station d'accueil. 5 6 Appuyez sur / pour régler l'heure. Appuyez sur SLEEP/TIMER pour confirmer. » Les chiffres des minutes commencent à clignoter. [. . . ]