Mode d'emploi PHILIPS DCM230

[. . . ] Docking Entertainment System DCM230 User manual Manuel d'utilisation Manual del usuario Benutzerhandücher Gebruikershandleidingen Manuale per l'utente Användarhandböckerna Brugermanual Käyttöoppaita Manual do usuário Italia DICHIARAZIONE DI CONFORMITA' Si dichiara che l'apparecchio DCM230 Philips risponde alle prescrizioni dell'art. Fatto a Eindhoven Philips Consumer Electronics Philips, Glaslaan 2 5616 JB Eindhoven, The Netherlands Norge Typeskilt finnes på apparatens underside. Observer: Nettbryteren er sekundert innkoplet. Den innebygde netdelen er derfor ikke frakoplet nettet så lenge apparatet er tilsluttet nettkontakten. [. . . ] Les hauts-parleurs sont alors coupés. Utilisation du lecteur de CD/MP3 3 4 iPod Appuyez sur É pour démarrer la lecture. Å A tout moment, pour arrêter la lecture, appuyez sur 9. Commandes de lecture de base Lecture d'un CD Appuyez surÉÅ pour démarrer la lecture. L'affichage indique le numéro de plage et la durée écoulée en cours de lecture. Sélection d'une autre plage Appuyez à plusieurs reprises sur S/T ( ¡ / TM sur la télécommande) de manière à afficher la plage voulue. Vous pouvez également utiliser les touches numérotées (0~9) de la télécommande pour sélectionner directement une piste. Si vous avez sélectionné un numéro de plage juste après avoir chargé un CD ou opter pour une pause, il vous faut appuyer surÉÅ pour démarrer la lecture. Affichage du texte pendant la lecture TIMER En mode CD Appuyez à plusieurs reprises sur la touche DISPLAY pour voir les informations suivantes. Numéro de piste et temps écoulé depuis le début de cette piste. Numéro de la piste et temps de lecture restant pour la piste en cours. Numéro de la piste et temps de lecture restant total. Heure Pendant la lecture d'un CD MP3 Appuyez sur la touche DISPLAY pour afficher les informations ID-3 (si disponibles) et l'heure. IMPORTANT!Ne touchez jamais à la lentille du lecteur de CD! Chargement de CD Ce lecteur de CD peut lire les disques audio y compris les CD-enregistrables et les CD-RW (réinscriptibles). CD-ROM, CD-I, CDV, VCD, DVD ou CD pour ordinateur, ne sont par contre pas compatibles. 1 Appuyez sur le bouton SOURCE en haut du système pour sélectionner CD ou appuyez sur la touche CD de la télécommande. 2 Insérez un disque dans la fente de chargement. Veillez à ce que le côté étiquette soit sur le dessus. Assurez-vous d'avoir enlever tout autre disque de la fente de chargement. 37 Français Utilisation du lecteur de CD/MP3 Recherche d'un passage au sein d'une plage Lecture d'un CD MP3 1 Chargez un CD MP3. Le temps de lecture de la table des matières du CD peut être supérieur à 10 secondes si le nombre d'enregistrements compilés sur le CD est élevé. Appuyez sur ALBUM/PRESET +/- (3 / 4 sur la télécommande) de la télécommande pour sélectionner l'album de votre choix. Appuyez sur S/T ( ¡ /TM sur la télécommande) pour sélectionner la piste de votre choix. Le numéro de l'album change en conséquence, lorsque vous atteignez la première piste d'un album en appuyant sur S (¡ sur la télécommande) ou la dernière piste d'un album en appuyant sur T (TM sur la télécommande). Appuyez sur ÉÅ pour démarrer la lecture. [. . . ] Nettoyage des disques Lorsqu'un disque devient sale, nettoyez-le à l'aide d'un chiffon en le frottant du centre vers la périphérie. N'utilisez pas de produits dissolvants comme l'essence, les diluants, les produits de nettoyage disponibles dans le commerce ou une bombe antistatique prévue pour les disques analogiques. Nettoyage des lentilles CD Après une utilisation prolongée, il se peut que de la poussière ou de la saleté se soit accumulée sur la lentille du lecteur de CD. Pour garantir une bonne qualité de reproduction du son, nettoyez la lentille du lecteur avec le produit de Philips spécial pour le nettoyage de lentille de lecteur ou bien un produit disponible dans le commerce. [. . . ]