Mode d'emploi PHILIPS DCM230-37B

[. . . ] patents and other intellectual property rights owned by Macrovision Corporation and other rights owners. Use of this copyright protection technology must be authorized by Macrovision Corporation, and is intended for home and other limited viewing uses only unless otherwise authorized by Macrovision Corporation. Reserve engineering or disassembly is prohibited. Français APERÇU DES FONCTIONS Commandes de l'unité principale ( voir figure 1) 1 OPEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pour ouvrir le couvercle et insérer ou retirer le disque 2 MENU. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Accès au menu d'un disque DVD. 3 MONITOR . . . . . . . . . . . . . . Pour changer le format d'image en 16:9 ou 4:3. [. . . ] Remarque: La surface du lecteur chauffe s'il est utilisé pendant une période prolongée. Cette réaction est normale. GÉNÉRALITÉS Sécurité d'écoute Écoutez à volume moyen. · L'utilisation des écouteurs à un volume élevé peut entraîner des pertes auditives. Ces écouteurs peuvent produire des niveaux sonores nuisibles à l'ouïe d'une personne normale, même si l'exposition est inférieure à une minute. Ces niveaux sonores élevés sont destinés aux personnes ayant déjà subi une diminution de leurs capacités auditives. · Le son peut être trompeur. Au fil du temps, votre niveau de confort auditif s'adapte à des volumes plus élevés. Après une écoute prolongée, un niveau sonore élevé et nuisible à vos capacités auditives pourra vous sembler normal. Pour éviter cela, réglez le volume à un niveau non nuisible assez longtemps pour que votre ouïe s'y habitue et ne le changez plus. Pour définir un volume non nuisible : · Réglez le volume sur un niveau peu élevé. · Augmentez progressivement le volume jusqu'à ce que votre écoute soit confortable et claire, sans distorsion. Veuillez alors vous reporter aux instructions du disque. Lorsque le symbole " " apparaît sur autorisée par le lecteur ou par le disque. Télécommande · Sauf indication contraire, toutes les opérations peuvent être effectuées à l'aide de la télécommande. Orientez toujours la télécommande directement vers le lecteur en vous assurant qu'il n'y a pas d'obstacles sur le trajet du faisceau infrarouge. · Les touches correspondantes sur la façade du lecteur peuvent aussi être utilisées. Navigation dans les menus · Votre lecteur dispose d'un système intuitif de navigation de menus qui vous guide tout au long des paramétrages et des opérations. · Utilisez les touches de fonction pour activer ou désactiver les opérations adéquates. · Utilisez 3, 4, 1, 2 pour vous déplacer dans les menus. · Appuyez sur OK pour confirmer votre choix. FONCTIONS DE BASE Allumage pour le réglage de la langue de l'affichage à l'écran (OSD) L'anglais est la langue par défaut de l'affichage à l'écran de votre lecteur. Vous avez le choix entre les langues d'affichage suivantes : anglais, français, espagnol. Pays Américains Options de langue OSD Anglais, Français, Espagnol 1 Réglez l'interrupteur POWER (ALIMENTATION) sur ON (MARCHE) pour allumer le lecteur. 2 Appuyez sur SETUP pour afficher le menu d'installation. 3 Sélectionnez General Setup Page puis appuyez sur OK. 4 Déplacez le curseur et sélectionnez OSD Language puis appuyez sur 2pour sélectionner les options de langue OSD. 5 Sélectionnez votre langue et appuyez sur OK. Mise en place des disques et mise sous tension 1 Appuyez sur la touche OPEN (OUVRIR) pour ouvrir le tiroir du disque. [. . . ] obtenir ID du DivX pour VOD Press 1 to abort current settings or go back to previous menu level Page Mot de passe Lorsque ces paramètres sont sélectionnés, appuyez sur OK pour: MOT DE PASSE modifier le mot de passe actuel (par défaut : 3308 Appuyez sur 1 pour annuler le réglage actuel ou revenir au niveau de menu précédent. Remarque: Les options parentales peuvent être sélectionnées uniquement lorsque le mode mot de passe est désactivé. Page Préférences Lorsque ces paramètres sont sélectionnés, appuyez sur OK pour: AUDIO SOUS-TITRES MENU DISQUE PARENTAL sélectionner les options de langue de doublage sélectionner les options de sous-titrage sélectionner les options de langue des menus du disque sélectionner les options parentales restaurer les paramètres par défaut PAR DÉFAUT Appuyez sur 1 pour annuler le réglage actuel ou revenir au niveau de menu précédent. GUIDE DE DÉPANNAGE En cas de difficultés d'utilisation du lecteur de DVD-Vidéo, veuillez tout d'abord consulter cette liste de points à vérifier. AVERTISSEMENT N'essayez en aucun cas de réparer l'appareil vous-même, sous peine d'invalider la garantie. Dans le cas d'une anomalie de fonctionnement, commencez par vérifier les points ci-dessous avant de donner votre appareil à réparer. [. . . ]