UneNotice offre un service communautaire de partage, d'archivage en ligne et de recherche de documentation relative à l'utilisation de matériels ou logiciels : notice, mode d'emploi, notice d'utilisation, guide d'installation, manuel technique... N'OUBLIEZ PAS DE LIRE LE MODE D'EMPLOI AVANT D'ACHETER!
Si le contenu de ce document correpond à la notice, au mode d'emploi, à la liste d'instruction, d'installation ou d'utilisation, au manuel, au schéma de montage ou au guide que vous cherchez. N'hésitez pas à la télécharger. UneNotice vous permet d'accèder facilement aux informations sur le mode d'emploi PHILIPS DCW8010. Nous espérons que le manuel PHILIPS DCW8010 vous sera utile.
Vous possédez un PHILIPS DCW8010, avec UneNotice, vous allez pouvoir mieux l'utiliser. Si vous avez un problème avec votre PHILIPS DCW8010, pensez à consulter les dernières pages du mode d'emploi qui contiennent souvent les principales solutions.
Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.
[. . . ] Com/welcome
DCW8010
Mode d'emploi
Table des matières
1 Important
Sécurité Avertissement 4 4 5
Retrait de votre iPod/iPhone
30 31 31 31 31 31 33 33 33 34 35 35 35 35 36 37 37 37 37
8 Écoute de stations de radio FM
Réglage d'une station de radio FM. Programmation automatique des stations de radio Programmation manuelle des stations de radio Réglage d'une station de radio présélectionnée $IÀFKDJH GHV LQIRUPDWLRQV 5'6
9RWUH V\VWqPH PXVLFDO VDQV ÀO avec AirPlay
Introduction Contenu de l'emballage Autres éléments nécessaires. Présentation de l'unité principale Présentation de la télécommande
8 8 9 9 10 12 14 14 14 14 16 16 16 16
9 Lecture
Lecture d'un disque Lecture à partir d'un périphérique de stockage USB Contrôle de la lecture
3 Avant utilisation
Connexion de l'antenne FM Alimentation Installation/remplacement des piles de la télécommande :
10 Autres fonctions
Réglage de l'alarme Réglage de l'arrêt programmé Lecture sur un appareil audio externe Utilisation du casque
4 Prise en main
Mise sous tension Passage d'un mode à l'autre Réglage de l'horloge
11 Réglage du son
Réglage du volume sonore Désactivation du son Réglage des paramètres audio par défaut
5 Connexion à votre réseau domestique Wi-Fi
Méthode 1 : utilisation du partage de connexion au réseau Wi-Fi d'iOS 5 Méthode 2 : connexion à un routeur WPS Méthode 3 : connexion à un routeur non WPS
17 17 18 19 26 26 28 28
0RGLÀFDWLRQ GHV SDUDPqWUHV système 13 Mise à jour du micrologiciel
38
6 Diffusion de musique via AirPlay
Diffusion de la musique de votre bibliothèque musicale iTunes Contrôle de la lecture Utilisez les réglages audio avancés
39 7pOpFKDUJHPHQW GX ÀFKLHU GH PLVH j MRXU 0LVH j MRXU GX PLFURORJLFLHO j SDUWLU GH OD SDJH GH FRQÀJXUDWLRQ 41 41 42 42 43 44
FR 3
14 Informations sur le produit
Caractéristiques techniques Informations de compatibilité USB Formats de disque MP3 pris en charge Types de programme RDS
7 Utilisation de la station d'accueil
29 Modèles d'iPod/iPhone/iPad compatibles 29 Écouter la musique via la station d'accueil 29 Charge de votre iPod/iPhone/iPad 30
15 Dépannage
1 Important
Sécurité
Informations destinées à l'Europe : 6LJQLÀFDWLRQ GHV V\PEROHV GH VpFXULWp
g 1
REVWUXH] SDV OHV RULÀFHV GH YHQWLODWLRQ Installez l'appareil conformément aux consignes du fabricant. L'appareil ne doit pas être exposé aux fuites goutte à goutte ou aux éclaboussures, à la pluie ou à l'humidité. [. . . ] » Au bout d'un certain temps, le voyant situé au centre du bouton WIFI SETUP cesse de clignoter et reste allumé en vert, et l'unité principale émet un signal sonore. » Ce système est correctement connecté à votre réseau domestique Wi-Fi existant. remarque
Si le voyant situé au centre du bouton WIFI SETUP ne
UHVWH SDV DOOXPp HQ YHUW FHOD VLJQLÀH TXH OD FRQQH[LRQ Wi-Fi a échoué. Redémarrez votre routeur Wi-Fi et FH V\VWqPH SXLV YpULÀH] VL FH V\VWqPH HVW FRQQHFWp j votre réseau Wi-Fi. Si le problème persiste, exécutez de nouveau les procédures mentionnées plus haut. $SUqV TXH YRXV DYH] DSSRUWp OHV PRGLÀFDWLRQV FL dessus ou redémarré ce système, le nouveau réseau :L)L FUpp SDU FH V\VWqPH GLVSDUDvW
FR
23
Conseil 6L YRXV OH VRXKDLWH] YRXV SRXYH] PRGLÀHU OH QRP GH
ce système dans Advanced settings -> AirPlay Device Name (Paramètres avancés -> Nom de l'appareil $LU3OD\ VXU VD SDJH GH :HE GH FRQÀJXUDWLRQ , O SHXW s'avérer utile que vous distinguiez ce système des autres appareils Philips compatibles AirPlay dans votre maison. Si vous voulez saisir manuellement le nom du réseau (SSID) (par exemple, si vous voulez masquer votre SSID), accédez à Advanced settings -> CONFIGURE MANUALLY (Paramètres avancés -> CONFIGURATION MANUELLE) sur la page Web de FRQÀJXUDWLRQ GH FH V\VWqPH 3RXU PRGLÀHU OD FRQÀJXUDWLRQ :L)L DSUqV OD FRQÀJXUDWLRQ LQLWLDOH PDLQWHQH] HQIRQFp WIFI SETUP pendant plus de de 3 secondes pour réinitialiser le paramètre Wi-Fi. Suivez ensuite les étapes précédentes SRXU PRGLÀHU YRV SDUDPqWUHV UpVHDX
5HVWDXUH] OHV UpJODJHV :L)L GRPHVWLTXH DFWXHOV VXU YRWUH DSSDUHLO DYHF :L)L
Remarque Assurez-vous que les réglages des étapes 2 à 3
ci-dessous correspondent aux réglages de réseau domestique Wi-Fi notés sur papier. 2
1
Sélectionnez Paramètres-> Wi-Fi sur votre iPod touch/iPhone/iPad. Ou ouvrez la liste de réseaux Wi-Fi disponibles sur votre PC/Mac. Sélectionnez le nom du réseau (SSID) de votre routeur dans la liste des réseaux sans ÀO GLVSRQLEOHV
3
24 FR
Saisissez le code réseau si nécessaire. FR
25
6 Diffusion de musique via AirPlay
Diffusion de la musique de votre bibliothèque musicale iTunes
Remarque Assurez-vous que votre appareil hébergeant iTunes
est connecté au même réseau Wi-Fi que ce système. Votre appareil iTunes peut être un iPod touch/iPhone/ iPad équipé du système d'exploitation iOS 4. 3 (ou ultérieur) ou un PC/Mac avec Wi-Fi équipé de iTunes 10 (ou ultérieur). Pour les utilisateurs iPhone 4S : pour garantir des performances AirPlay optimales, procédez à la mise à niveau de votre iPhone 4S vers iOS 5. 3
Sélectionnez Philips DCW8010 XXXXXX (ou le nom personnalisé par l'utilisateur) dans la liste AirPlay. Diffusez de la musique depuis votre iPod touch/iPhone/iPad
1 2
Lancez l'application iPod/Music sur votre iPod touch/iPhone/iPad. » Au bout d'un certain temps, vous entendrez la musique de ce système. Diffusez depuis votre PC/Mac
1 2
Lancez iTunes 10 (ou une version ultérieure) sur votre PC/Mac. cliquez sur l'icône AirPlay dans la fenêtre. 3
Sélectionnez Philips DCW8010 XXXXXX (ou le nom personnalisé par l'utilisateur) dans la liste AirPlay. Remarque Si vous n'entendez pas de musique après la
FRQÀJXUDWLRQ SURFpGH] GH O
XQH GHV PDQLqUHV VXLYDQWHV sur votre iPod touch/iPhone/iPad : (1) Déconnectez puis reconnectez au même routeur de Wi-Fi ; (2) Fermez toutes les applications exécutées en arrière-plan ; (3) Éteignez puis rallumez votre iPod touch/iPhone/iPad. [. . . ] Attendez que la condensation sur la lentille se soit évaporée. Essayez un autre périphérique. Ce système ne pas prend en charge la connexion aux routeurs uniquement équipés de 802. Ce système ne prend pas en charge la méthode WPS-PIN. [. . . ]
CONDITIONS DE TELECHARGEMENT DE LA NOTICE PHILIPS DCW8010
UneNotice offre un service communautaire de partage, d'archivage en ligne et de recherche de documentation relative à l'utilisation de matériels ou logiciels : notice, mode d'emploi, notice d'utilisation, guide d'installation, manuel technique... En aucun cas, UneNotice ne pourra être tenu responsable si le document que vous recherchez n'est pas disponible, incomplet, dans une langue différente de la votre ou si la désignation et la langue ne correspondent pas. UneNotice, en particulier, n'assure pas de service de traduction.
Cliquez sur "Télécharger la notice" si vous en acceptez les termes du présent contrat, le téléchargement de la notice PHILIPS DCW8010 débutera alors.