Mode d'emploi PHILIPS DTM9030/10

[. . . ] Toujours là pour vous aider Enregistrez votre produit et obtenez de l'assistance sur le site www. philips. com/welcome Des questions ?Contactez Philips DTM9030 Mode d'emploi 1 Sécurité et remarques 2 Sécurité 2 Avertissement 4 8 Écoute de la radio 20 2 Votre station d’accueil pour baladeur 6 Introduction 6 Contenu de l’emballage 6 Présentation de l’enceinte principale 7 Présentation de la télécommande 9 Réglage d’une station de radio 20 Sélection d’une diffusion stéréo ou mono 20 Programmation des stations de radio 20 Sélection d’une station de radio présélectionnée 21 Affichage des informations de lecture 21 9 Réglage du son 22 Réglage du volume Réglage du niveau des graves/aigus Désactivation du son 22 22 22 3 Prise en main 11 Connexion des câbles d’enceinte 11 Connexion de l’antenne FM 11 Alimentation 12 Préparation de la télécommande 12 Réglage de l’horloge 12 Mise sous tension 13 10 Autres fonctions 23 Réglage de l’arrêt programmé Réglage de l’alarme Lecture à partir d’un appareil externe 23 23 23 4 Lecture 14 Lecture d’un disque 14 Lecture à partir d’un périphérique USB 14 11 Informations sur le produit 25 Caractéristiques techniques 25 Informations de compatibilité USB 26 Formats de disque MP3 pris en charge 26 5 Options de lecture 15 Interruption/reprise de la lecture Arrêter la lecture Permet d’accéder à une piste. Recherche dans une piste Répétition et lecture aléatoire Programmation des pistes Affichage des informations ID3 15 15 15 15 15 15 16 12 Dépannage 27 6 Lecture à partir d’un périphérique Bluetooth 17 7 Lecture à partir d’un iPod/iPhone 18 iPod/iPhone compatibles Charge de l’iPod/iPhone Écoute de l’iPod/iPhone Charge de l’iPod/iPhone Retrait de l’iPod/iPhone 18 18 18 19 19 FR 1 F ra n ça i s Table des matières 1 Sécurité et remarques Assurez-vous d’avoir bien lu et compris l’ensemble des instructions avant d’utiliser ce produit. Si le produit est endommagé suite au non respect de ces instructions, la garantie ne s’appliquera pas. i Évitez de marcher sur le cordon d’alimentation ou de le pincer, notamment au niveau des fiches, des prises de courant et de son point de sortie sur l’appareil. j Utilisez uniquement les pièces de fixation/ accessoires spécifié(e)s par le fabricant. [. . . ] • Appuyez sur sur le dessus de l’enceinte principale pour éjecter le disque du logement du disque. 14 FR 1 Pendant la lecture, appuyez plusieurs fois sur MODE/MONO/STEREO pour sélectionner : • • • (répéter) : la piste en cours est lue en boucle. (répéter tout) : toutes les pistes sont lues en boucle. (lecture aléatoire) : toutes les pistes sont lues de façon aléatoire. Interruption/reprise de la lecture • Pendant la lecture, appuyez sur pour interrompre/reprendre la lecture. Arrêter la lecture • Pendant la lecture, appuyez sur arrêter la lecture. pour 2 Pour revenir à la lecture normale, appuyez plusieurs fois sur MODE/MONO/STEREO jusqu’à ce que le mode de répétition/ lecture aléatoire ne s’affiche plus à l’écran. Remarque Permet d’accéder à une piste. Pour un CD : • Appuyez sur autre piste. / pour sélectionner une •• Les fonctions de répétition et de lecture aléatoire ne •• Vous ne pouvez pas sélectionner la lecture aléatoire lorsque des pistes programmées sont lues. peuvent pas être activées en même temps. • Pour sélectionner directement une piste, appuyez sur une touche du pavé numérique. Pour un disque MP3 et un périphérique USB : Programmation des pistes Vous pouvez programmer jusqu’à 20 pistes. 1 2 Appuyez sur ALBUM +/- / pour sélectionner un album ou un dossier. Appuyez sur / pour sélectionner une piste ou un fichier. 1 En mode CD/USB, à l’arrêt, appuyez sur PROG/CLOCK SET pour activer le mode de programmation. »» [PROG] (programmation) clignote sur l’afficheur. Pour les pistes MP3/WMA, appuyez sur ALBUM +/- / pour sélectionner un album. Appuyez sur / pour sélectionner un numéro de piste, puis sur PROG/CLOCK SET pour confirmer. Répétez les étapes 2 et 3 pour programmer d’autres pistes. FR 15 Recherche dans une piste 1 2 Pendant la lecture, maintenez la touche / enfoncée pour effectuer une recherche dans une piste. Relâchez pour reprendre la lecture normale. 2 3 4 F ra n ça i s 5 Options de lecture Répétition et lecture aléatoire 5 Appuyez sur pour lire les pistes programmées. »» Pendant la lecture, [PROG] (programmation) s’affiche. • Pour effacer la programmation, appuyez sur en mode d’arrêt. Affichage des informations ID3 • En mode disque, pendant la lecture, appuyez sur OK/INFO/RDS pour afficher les informations suivantes : • Numéro de la piste • Temps de lecture • Nom du titre • Nom de l’artiste • Nom de l’album 16 FR 6 Lecture à partir d’un périphérique Bluetooth Remarque •• Avant de connecter un périphérique Bluetooth à l'unité, familiarisez-vous avec les fonctionnalités Bluetooth du périphérique. •• Éloignez l'appareil de tout autre appareil électronique susceptible de causer des interférences. •• La portée effective entre l'appareil et le périphérique apparié est d'environ 10 mètres. •• Tout obstacle situé entre l'appareil et le périphérique peut réduire la portée. BT PHILIPS DTM9030 PIN 0000 1 Appuyez sur PAIRING à plusieurs reprises pour sélectionner la source Bluetooth. »» Le voyant Bluetooth clignote en bleu. Activez la fonction Bluetooth sur votre périphérique Bluetooth (voir le mode d’emploi correspondant). Sélectionnez « Philips DTM9030 » sur votre périphérique pour le couplage. »» Le voyant Bluetooth s’allume en bleu. [. . . ] •• Rapprochez la télécommande de l’appareil. •• Insérez les piles en respectant la polarité (signes +/–) conformément aux indications. •• Dirigez la télécommande directement vers le capteur situé à l’avant de l’appareil. Les réglages de l’horloge/du programmateur sont effacés. •• Une coupure de courant s’est produite ou le cordon d’alimentation a été débranché. [. . . ]