Mode d'emploi PHILIPS DTR210

[. . . ] DTR 210 Mode d'emploi Manual de Instrucciones Bedienungsanleitung Návod k obsluze 3 23 41 59 Thank you for choosing Philips. Read your User's Manual first for quick tips that make using your Philips product more enjoyable. If you have read your instructions and still need assistance, you may access our online help at www. philips. com/support or call our Philips Consumer Care helpline to be found on the next page Sommaire Instructions succinctes . 4 Raccordement à un téléviseur . [. . . ] Français Voici comment utiliser les options : 1 2 Appelez le programme souhaité. Appuyez sur la touche I-II pour la sélection Audio ou sur la touche APP pour la sélection Sous-titre. - Si un Télétexte est proposé, vous pouvez l'afficher à l'aide de touche TEXT. - La touche OPT vous permet également d'accéder aux options. - Dans le cas de plusieurs options, appuyez plusieurs fois sur la touche OPT pour sélectionner l'option souhaitée. 3 Sélectionnez l'option souhaitée avec les touches de direction / / / puis appuyez sur la touche OK. L'option choisie est appelée et la fenêtre d'option est fermée. 1 Utilisation de la liste des chaînes Appuyez sur la touche LIST/FAV pour afficher la liste des chaînes. Remarque : Si aucune autre fenêtre n'est ouverte sur l'écran, vous pouvez aussi appeler la liste de chaînes en appuyant sur la touche OK. Cette liste contient toutes les chaînes TV que l'appareil a trouvées et enregistrées lors de la recherche des chaînes. Utilisation de Télétexte 1 Appuyez sur la touche TEXT Télétexte. pour appeler le Remarque : Vous devez éventuellement encore appuyer sur la touche OK pour obtenir l'affichage du Télétexte et pour déterminer si vous souhaitez utiliser le Télétexte de votre téléviseur ou de l'adapteur. Commande en détail : - Les touches numériques vous permettent de passer de manière ciblée à une page définie. - Avec la touche MENU, vous accédez directement à la page 100 et avec la touche EPG ou LIST/FAV à la page 300. - Les touches de direction et vous permettent de passer respectivement à la prochaine page ou à la page précédente. A cette fin, vous pouvez également appuyer sur la touche de couleur rouge ou verte. bleue vous permet de sauter de 10 pages vers l'avant resp. de 10 pages vers l'arrière, rapporté à la prochaine dizaine de nombres entiers, par ex. - Les touches P+ et P- vous permettent de sauter de 100 pages vers l'avant resp. de 100 pages vers l'arrière, rapporté à la prochaine centaine de nombres entiers, par ex. 2 Remarque : Si vous appuyez à nouveau sur la touche LIST/FAV, vous obtenez la liste des favoris. Cette liste de chaînes individuelle contient uniquement vos chaînes préférées. Pour d'autres informations à ce sujet, Cf. [. . . ] Verrouillage du menu Réglez cette option sur Active si vous souhaitez que votre menu soit protégé contre un accès non autorisé. Au prochain appel du menu, le code PIN vous sera demandé (le code PIN est réglé en usine sur 0000). Contrôle parental Vous pouvez ici déterminer un âge minimal pour certaines émissions. Ces émissions sont protégées par PIN et seront uniquement activées après avoir tapé le code PIN. [. . . ]