Mode d'emploi PHILIPS DVD623-001

[. . . ] Table des matières Introduction Informations relatives à l'environnement -----Accessoires fournis -------------------------------Informations relatives à la sécurité ------------Symboles utilisés dans ce manuel --------------26 26 26 26 Contrôle d'accès Contrôle d'accès : verrouillage enfants -------- 41 Contrôle d'accès : contrôle parental ------- 41-42 Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques --------------------- 43 Façade et panneau arrière ----------------------- 27 Télécommande ------------------------------------- 28 Entretien Entretien -------------------------------------------- 43 Opérations préalables Connexions de base ------------------------------ 29 Connexion à un téléviseur ----------------------- 29 Connexion à un équipement audio ------------- 29 Connexion à un autre équipement ------------- 30 Mise en place des piles dans la télécommande --------------------------------------------------------- 30 Conversion NTSC/PAL --------------------------- 31 Mise sous tension ---------------------------------- 31 Barres de menu sur l'écran du téléviseur ----- 31 Réglages préférentiels ------------------------- 32-34 Remèdes en cas de panne Remèdes en cas de panne ------------------------ 44 Fonctionnement Lecture de base ------------------------------------ 35 Lecture d'un DVD-Vidéo ------------------------- 35 Lecture d'un CD-Vidéo -------------------------- 36 Lecture d'un CD audio --------------------------- 36 Fonctions spéciales DVD --------------------- 36-37 Fonctions spéciales CD-Vidéo & SVCD ------- 37 Fonctions générales --------------------------- 37-40 25 Français Aperçu des fonctions Introduction Nous vous remercions d'avoir acquis ce lecteur de DVD de Philips. Le présent manuel vous en expliquera le fonctionnement de base. G Si le lecteur de DVD est transporté directement d'une pièce froide vers une pièce chaude ou s'il est placé dans une pièce très humide, il se peut que de la buée se forme sur la lentille, à l'intérieur du lecteur de DVD. Dans ce cas, le lecteur de DVD risque de ne pas fonctionner normalement. [. . . ] Sélectionnez 1 pour rétablir la vitesse normale de lecture. Pour quitter le mode accéléré, appuyez sur PLAYou 3. CD G Pour procéder à la recherche en sens avant ou arrière à différentes vitesses, vous pouvez aussi maintenir enfoncée la touche T ou S respectivement. 37 Français Sélectionnez Y (AUDIO=langue de doublage) dans la barre de menu ou appuyez directement sur la touche AUDIO sur la télécommande. Appuyez sur AUDIO ou 3/4 plusieurs fois pour sélectionner les différentes langues. Fonctionnement Ralenti DVD VCD Répétition DVD Répétition de chapitre/titre/disque Pour reprendre la lecture du chapitre, appuyez sur REPEAT. RPT CHP apparaît sur l'afficheur en façade. Pour reprendre la lecture du titre en cours, appuyez une deuxième fois sur REPEAT. RPT TTL apparaît sur l'afficheur en façade. Pour reprendre la lecture de tout le disque, appuyez une troisième fois sur REPEAT. RPT ALL apparaît sur l'afficheur en façade. Pour quitter le mode de répétition, appuyez une quatrième fois sur REPEAT. 1 2 Français 3 4 5 Sélectionnez (SLOW MOTION= ralenti) dans la barre de menu et appuyez sur 4. Utilisez les touches de curseur 1 2 pour sélectionner la vitesse désirée : -1, -1/2, -1/4 ou 1/8 (en arrière) ou +1/8, +1/4, +1/2 ou +1 (en avant). Sélectionnez 1 pour lire à nouveau le disque à la vitesse normale. Si ; est enfoncé, la vitesse sera réglée sur zéro (PAUSE). Pour quitter le ralenti, appuyez sur PLAY. G G G G Arrêt sur image et lecture image par image DVD VCD 1 2 3 Sélectionnez (STEP) dans la barre de menu et appuyez sur 4. La lecture s'arrête momentanément. Utilisez les touches de curseur 1 2 pour sélectionner l'image précédente ou suivante. Pou sortir de la lecture image par image, appuyez sur PLAY ou 3. Remarque: ­ Vous pouvez également activer la lecture image par image en appuyant à plusieurs reprises sur la touche PAUSE de la télécommande. VCD CD Répétition de plage/disque G Pour reprendre la lecture de la plage en cours, appuyez sur REPEAT. RPT TRK apparaît sur l'afficheur en façade. G Pour reprendre la lecture de tout le disque, appuyez une deuxième fois sur REPEAT. RPT ALL apparaît sur l'afficheur en façade. G Pour quitter le mode de répétition, appuyez une troisième fois sur REPEAT. Répétition A-B DVD VCD CD Exploration DVD VCD CD 1 2 Exploration des 10 premières secondes de chaque chapitre/plage du disque. [. . . ] Pas d'image ­ Vérifiez que le téléviseur est bien sous tension. ­ Contrôlez le branchement vidéo. Image déformée ­ Parfois une légère distorsion de l'image peut se produire. Il ne s'agit pas d'un dysfonctionnement. [. . . ]