Mode d'emploi PHILIPS DVDR730

[. . . ] Il s'agit de notre engagement Philips `Premium Home Service'. Ce service est gratuit (hors coût d'appel) et s'applique à tous les DVD Recorder pendant la période de garantie Philips. Pour plus d'informations, contactez un représentant via la ligne d'assistance clientèle de Philips. * Reportez-vous à la dernière page de ce manuel pour obtenir le numéro de téléphone du Centre de service clientèle Philips de votre pays. Munissez-vous du numéro de modèle, du numéro de série et de la date d'achat du produit avant de contacter le Centre de service clientèle Philips. Geachte klant, Bedankt u dat u voor een Philips DVD-recorder heeft gekozen. [. . . ] ­ Il est possible que le DVD Recorder mette davantage de temps pour afficher le contenu du disque à l'écran du téléviseur en raison du nombre élevé de chansons/d'images qu'il contient. ­ Si l'image JPEG n'a pas été enregistrée avec une extension « . exif », la miniature réelle ne s'affichera pas à l'écran. Lecture à partir d'un lecteur flash USB ou d'un lecteur de cartes mémoire USB Le port USB prend en charge la lecture de fichiers JPEG/MP3/WMA et DivX. E Appuyez sur BACK pour retourner au menu précédent. F Pour arrêter la lecture et afficher le menu, appuyez sur STOPÇ. Si le disque contient de la musique au format MP3 et des fichiers d'image JPEG, vous pouvez lancer un diaporama musical. Sélectionnez un fichier MP3, puis appuyez sur OK pour démarrer la lecture. Ensuite, sélectionnez un fichier d'image dans le menu et appuyez sur OK pour démarrer la lecture du diaporama. Formats JPEG de fichiers d'image pris en charge : ­ L'extension du fichier doit être « . JPG », « . JPE » ou « . JPEG ». ­ Ce DVD Recorder affiche uniquement les photos numériques au format JPEG-EXIF, généralement utilisé par la quasi-totalité des appareils photo numériques. Il ne peut pas afficher de Motion JPEG ou d'images dans des formats autres que des JPEG ou des clips sonores associés à des images. A Insérez un lecteur flash USB ou un lecteur de carte mémoire USB dans le port USB. B Appuyez sur la touche USB de la télécommande pour accéder aux données du lecteur. Le menu s'affiche à l'écran du téléviseur. C À l'aide des touches , parcourez le menu afin de sélectionner le fichier à lire, puis appuyez sur OK. Pour plus d'informations sur la lecture, reportez-vous aux chapitres précédents de ce manuel d'utilisation relatifs aux formats MP3/ WMA et DivX. D Pour interrompre la lecture, appuyez sur la touche STOPÇ ou retirez la clé USB ou le lecteur de carte mémoire USB du port USB. Remarque : Le port USB ne prend pas en charge la lecture à partir d'un concentrateur USB. Conseil : ­ Sur certains DVD, il n'est possible de modifier la langue de sous-titrage qu'en passant par le menu du DVD. Pour accéder au menu du disque, appuyez sur la touche DISC. Recherche dans le temps Cette fonction vous permet d'accéder à un emplacement spécifique du disque actuel. A En cours de lecture, appuyez sur TIME SEARCH pour accéder à l'écran d'entrée de la recherche par heure. B Appuyez sur la touche OK de la télécommande. Le champ d'entrée de l'heure remplace la durée de lecture écoulée. TT _ _:_ _:_ _ Entrez la durée exprimée avec 6 chiffres à l'aide du pavé numérique (0-9). La lecture commence à l'heure sélectionnée. Reprise de la lecture au point d'interruption Modification de la langue son Cette fonction est accessible uniquement si le DVD possède plusieurs langues de doublage ou si le VCD dispose d'un canal audio multiple. Pendant la lecture d'un disque, appuyez plusieurs fois sur la touche AUDIO pour basculer entre les différents canaux et langues son du disque. Si la langue sélectionnée n'est pas disponible sur le disque, la langue par défaut du disque est utilisée. Conseil : ­ Sur certains DVD, il n'est possible de modifier la langue audio qu'en passant par le menu du DVD. Pour accéder au menu du disque, appuyez sur la touche DISC. Cette option est uniquement disponible pour les DVD/VCD. Le DVD Recorder est capable de reprendre la lecture d'un disque au point où elle a été interrompue. Assurez-vous que le mode de reprise est activé. [. . . ] Multicanal : les DVD sont formatés de sorte que chaque bande son représente un champ sonore. La fonction multicanal se rapporte à une structure de pistes sonores dotée de trois canaux ou plus. PBC : Playback Control (Contrôle de lecture). Se rapporte à un signal enregistré sur des CD vidéo ou des SVCD pour contrôler la lecture. [. . . ]