Mode d'emploi PHILIPS DVP3140-37B

[. . . ] Retournez votre carte d'enregistrement de produit ou enregistrez-vous en ligne à www. philips. com/usasupport le plus tôt possible pour profiter pleinement de votre achat. L'enregistrement de votre modèle auprès de PHILIPS confirme votre éligibilité à tous les bénéfices mentionnés ci-dessous. Remplissez et retournez votre carte d'enregistrement de produit le plus tôt possible ou enregistrez-vous en ligne à www. philips. com/usasupport pour assurer : *Preuve d'achat Retournez la carte d'enregistrement ci-incluse afin de garantir que la date d'achat de votre produit sera classée dans nos dossiers et éviter ainsi le besoin de remplir d'autres formulaires afin d'obtenir votre service de garantie. *Avis sur la sécurité des *Bénéfices additionnels produits L'enregistrement de votre produit En enregistrant votre produit, vous serez avisé - directement par le fabriquant - de toutes défectuosités compromettant la sécurité ou de tout retrait du produit du marché. garantit que vous bénéficierez de tous les privilèges auxquels vous avez droit y compris des offresrabais spéciales. Français Sachez reconnaître ces symboles de sécurité Nous vous félicitons de votre achat et vous souhaitons la bienvenue dans la « famille »! [. . . ] Pour obtenir de plus amples informations, reportezvous à la page 60. A Sous { Video } (Vidéo), appuyez sur pour sélectionner { View Mode } (Mode vue), puis appuyez sur . { Fill } (Plein écran) Sélectionnez cette option pour modifier la hauteur et la largeur de l'image de manière indépendante pour qu'elles correspondent à la hauteur et à la largeur de l'écran. { Original } (Origine) Sélectionnez cette option pour adapter l'image à la taille d'origine de l'écran (DivX®/MPEG uniquement). { Height Fit } (Ajuster hauteur) Sélectionnez cette option pour modifier la hauteur de l'image de manière indépendante pour qu'elle corresponde à la hauteur de l'écran. { Width Fit } (Ajuster largeur) Sélectionnez cette option pour modifier la largeur de l'image de manière indépendante pour qu'elle corresponde à la largeur de l'écran. { Auto Fit } (Ajuster à l'écran) Sélectionnez cette option pour obtenir le rapport hauteur/largeur minimum (comme au format Letterbox). { Pan Scan } Sélectionnez cette option pour obtenir le rapport hauteur/largeur maximum. Sortie vidéo Ce réglage vous permet de basculer entre les sorties de signal vidéo suivantes : YPbPr et PScan (Balayage progressif). Français A Sous { Video } (Vidéo), appuyez sur pour sélectionner { Video Out } (Sortie vidéo), puis appuyez sur . { Interlaced } (Entrelacé) Sélectionnez cette option pour effectuer une connexion entrelacée YPbPr. progressif) Sélectionnez cette option si vous connectez la prise de balayage progressif YPbPr du lecteur de DVD à un téléviseur équipé d'une entrée vidéo prenant en charge le balayage progressif. B Appuyez sur les touches pour sélectionner une option, puis appuyez sur OK pour confirmer. B Appuyez sur les touches pour sélectionner une option, puis appuyez sur OK pour confirmer. CONSEIL : l'option soulignée correspond au réglage par défaut. Appuyez sur la touche pour retourner à l'option de menu précédente. Appuyez sur la touche SETUP pour quitter l'option de menu. 72 46-85_dvp3140_37_fre1. indd 72 2006-11-07 4:57:41 PM Options du menu DVD (suite) Smart Picture Ce lecteur de DVD offre quatre réglages de couleur prédéfinis. D Appuyez sur options suivantes. pour sélectionner l'une des A Sous { Video } (Vidéo), appuyez sur pour sélectionner { Smart Picture }, puis appuyez sur . { Standard } Sélectionnez cette option pour obtenir une image standard. { Vivid } (Vif) Sélectionnez cette option pour obtenir une image plus lumineuse. { Cool } (Froid) Sélectionnez cette option pour obtenir une image plus douce. { Personal } (Personnel) Sélectionnez cette option pour personnaliser la couleur de l'image en réglant la luminosité, le contraste, la teinte et la couleur (saturation). CONTRAST (Contraste) Si vous augmentez cette valeur, l'image sera plus contrastée, et inversement. Choisissez la valeur zéro (0) pour équilibrer le contraste. TINT (Teinte) Si vous augmentez cette valeur, l'image sera plus sombre, et inversement. Choisissez la valeur zéro (0) pour un réglage moyen. COLOR (Couleur) Si vous augmentez cette valeur, l'image sera plus colorée, et inversement. Choisissez la valeur zéro (0) pour équilibrer la couleur. B Appuyez sur les touches pour sélectionner une option, puis appuyez sur OK pour confirmer. E Appuyez sur pour choisir le réglage le mieux adapté à vos besoins. C Si vous sélectionnez {PERSONAL} (Personnel), passez aux étapes D~G. Le menu de configuration s'affiche. Brightness Contrast Tint Color 0 0 0 0 F Répétez les étapes D~E pour régler d'autres paramètres de couleur. G Appuyez sur la touche OK pour confirmer. CONSEIL : l'option soulignée correspond au réglage par défaut. Appuyez sur la touche pour retourner à l'option de menu précédente. Appuyez sur la touche SETUP pour quitter l'option de menu. 73 46-85_dvp3140_37_fre1. indd 73 2006-11-07 4:57:41 PM Français BRIGHTNESS (Luminosité) Si vous augmentez cette valeur, la luminosité de l'image sera plus grande, et inversement. [. . . ] Un produit de remplacement ne pourra être envoyé que si toutes les exigences de la garantie ont été respectées. Tout manquement de répondre à toutes les exigences pourra entraîner un délai. CE QUI N'EST PAS COUVERT - EXCLUSIONS ET LIMITATIONS: Cette garantie limitée ne s'applique qu'aux nouveaux produits fabriqués par ou pour Philips pouvant être identifiés par la marque de commerce, le nom commercial ou le logo qui y sont apposés. Cette garantie limitée ne s'applique à aucun produit matériel ou logiciel non Philips, même si celui-ci est incorporé au produit ou vendu avec celui-ci. [. . . ]