Mode d'emploi PHILIPS DVP3980

[. . . ] Table des matières Général Informations générales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Précautions d'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Accessoires fournis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Nettoyage des disques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] ­ Pendant la lecture simultanée, la recherche rapide vers l'avant/arrière et la recherche lente vers l'avant/arrière ne sont pas disponibles. 78 2_dvp3980_12_Fre3. indd 78 2008-02-14 9:39:18 AM Options du menu de configuration Accès au menu de configuration Vous pouvez modifier les réglages de cet appareil en fonction de vos besoins. Page Réglages généraux VERR. DISQUE LANGUE OSD VEILLE Synchronisation VOLUME Veille auto. CODE VÀD DivX(R) OK Voir la section `Page Réglages généraux' de ce chapitre. SETUP PAGE RÉGLAGES AUDIO SORTIE ANALOG A Appuyez sur la touche SETUP de la télécommande. Le menu de configuration s'affiche. REGLAGE SON DIGITAL Audio HDMI MODE SON SURÉCHANTILLONN. CD MODE NUIT B Utilisez les touches pour sélectionner un élément du menu de réglages. Si vous ne parvenez pas à accéder à la { Page Préférences }, appuyez sur SETUP pour quitter le menu. Ensuite, appuyez deux fois sur Ç avant d'appuyer à nouveau sur SETUP. Voir la section `Page Réglages audio' de ce chapitre. PAGE RÉGLAGES VIDÉO C Sélectionnez une option de configuration à l'aide des touches pour y accéder. , puis appuyez sur D Sélectionnez le réglage de votre choix, puis appuyez sur OK pour confirmer. Les instructions et explications portant sur les options sont présentées dans les pages suivantes. Une option de menu grisée signifie que la fonction n'est pas disponible ou qu'elle ne peut pas être modifiée à ce stade. TYPE TV AFFICHAGE TV PROGRESSIF PARAM COUL COMPONENT JPEG HD Config. HDMI Voir la section `Page Réglages vidéo' de ce chapitre. Page Préférences E Pour quitter, appuyez sur SETUP. DOUBLAGE S-TITRES MENU DISQUE PARENTAL PBC NAV. MP3/JPEG MOT DE PASSE Voir la section `Page Préférences' de ce chapitre. 79 2_dvp3980_12_Fre3. indd 79 2008-02-14 9:39:18 AM Français Options du menu de configuration (suite) Page Réglages généraux (les options soulignées sont les paramètres par défaut) VERR. DISQUE Tous les disques ne disposent pas de niveaux de verrouillage parental. La fonction de verrouillage du disque permet d'interdire la lecture de certains disques. Vous pouvez verrouiller jusqu'à 20 disques. { Verrouiller } ­ Permet de bloquer la lecture du disque en cours. Ainsi, l'accès au disque verrouillé nécessite la saisie d'un code à six chiffres. Le mot de passe par défaut est `136900' (voir { Page Préférences - Mot de passe}). { Déverrouiller } ­ Tous les disques peuvent être lus. Sélectionnez la langue d'affichage à l'écran des menus de l'appareil. Appuyez sur les touches pour sélectionner une langue, puis appuyez sur OK pour confirmer. La fonction d'arrêt programmé permet à l'appareil de passer automatiquement en mode de veille à une heure prédéfinie. { 15/30/45/60 MIN } ­ Permet de sélectionner une durée prédéfinie pour le passage automatique en mode de veille de l'appareil. { NON } ­ Désactive le mode d'arrêt programmé. Remarque: cette fonction est uniquement disponible pendant la lecture. [. . . ] EasyLink: Philips EasyLink utilise le protocole de normes industrielles HDMI CEC permettant de partager les fonctions entre l'unité et les appareils connectés. Cette fonction est disponible uniquement si vous avez connecté l'unité à un téléviseur compatible HDMI CEC à l'aide d'un câble HDMI. HDCP: la spécification HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection) garantit la sécurité de la transmission de contenus numériques entre plusieurs appareils (afin d'éviter toute violation des droits d'auteur). Français 96 2_dvp3980_12_Fre3. indd 96 2008-02-14 9:39:21 AM Glossaire (suite) JPEG: Format d'image numérique très répandu. Système de compression de données pour les images fixes, proposé par la société Joint Photographic Expert Group, et qui permet de compresser les images à un taux très élevé tout en conservant une excellente qualité d'image. [. . . ]