Mode d'emploi PHILIPS EXP103

[. . . ] COMMANDES (voir illustration en page 3) 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . afficheur 2 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . arrête la lecture CD, efface un programme, active l'opération de charge et arrête l'appareil 3 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . met l'appareil en marche, démarre et interrompt la lecture CD 4 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CD Audio : saute à un morceau suivant ou cherche rapidement en avant MP3 : saute à ou cherche un morceau suivant ou album prècèdent (AL) 5 PROGRAM . . . . . . . . programme des morceaux et passe en revue le programme 6 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CD Audio : saute à un morceau prècèdent ou cherche rapidement en arrière MP3 : saut à ou cherche morceau suivant ou album suivant (AL) 7 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MODE sélectionne les différents modes de lecture : SHUFFLE, SHUFFLE REPEAT ALL, REPEAT, REPEAT ALL et SCAN 8 4. 5V DC. . . . . . . . . . . . . prise pour alimentation externe 9 LINE OUT . . . . . . . . . prise 3, 5 mm. de sortie en ligne pour brancher l'appareil à une entrèe audio d'un appareil externe 0 p. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . prise 3, 5 mm pour écouteurs et télécommande !OPEN . . . . . . . . . . . . . . . ouvre le clapet du compartiment de CD @ VOL E . . . . . . . . . . règle le volume # OFF/DBB . . . . . . . . . . . DYNAMIC BASS BOOST active/ désactive le renforcement des graves $ OFF/ESP . . . . . . . . . . . . ELECTRONIC SKIP PROTECTION assure la lecture continue nonobstant les vibrations et les chocs N MA GI CD C RE EL WR EC TR ITAB ON LE IC CO SK MP IP AT PR IB OT LE EC TIO MISE EN SERVICE RAPIDE 1 2. 1. AA LR6 UM3 2 OPEN AG CD IC EL REW EC RI TR TA O BL NE IC CO SK M IP PATI PR BL OTE E CTI O N PROGR AM M 2. 0 MO DE 1. 3 CD 4 0 5 HOLDªOFF OFF/R ESUM E/HO LD OF 0 0 6 PLAY NE IC C SK O M IP PAT PR I B OT LE EC TI O 7 VOLUME ~1sec 6 N PROG RAM !!! CD MAGIC REWRITAB ELECTRO LE NICCOMPATIB SKIP LE PROTECT ION MODE OD E MA GI CD C RE EL WR EC TR ITAB ON LE IC CO SK MP IP AT PR IB OT LE EC TIO N PROGRAM % OFF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . dèsactive les fonctions RESUME et HOLD RESUME . . . . . . . . . . . CD Audio : mémorise et poursuit la lecture à partir de la dernière position lue MP3 : mémorise et poursuit la lecture à partir du dernier morceau lu HOLD. . . . . . . . . . . . . . . . bloque toutes les touches ^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . compartiment à piles & . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . plaque signalétique PROGRAM PROGRAM DE MO MO DE 0 0 0 28 29 Français Français ALIMENTATION ELECTRIQUE Piles (fournies ou en option) Avec cet appareil, vous pouvez utiliser: · des piles alcalines (de type LR6, UM3 ou AA) Mise en place des piles 1 Ouvrez le compartiment à piles et insérez soit 2 piles alcalines. ALIMENTATION ELECTRIQUE/LINE OUT Bloc d'alimentation (fourni ou en option) Utilisez uniquement le bloc d'alimentation AY 3170 (courant continu 4, 5 V, pôle plus à la broche centrale). [. . . ] y La lecture commence avec le morceau sélectionné. Recherche d'un passage en cours de lecture 1 Maintenez 5 ou 6 appuyé pour trouver un passage donné en direction avant ou arrière. y La recherche démarre, et la lecture se poursuit à faible volume. Au bout de 2 secondes, la recherche est accélérée. 2 Relâchez la touche lorsque vous avez atteint le passage voulu. y La lecture normale se poursuit depuis ce point précis. Réglagedu volume et du son · Réglez le volume à l'aide de VOL E. VOL 0 DBB - Dynamic bass boost · Portez le commutateur sur DBB pour activer la fonction DBB. y est affiché et le renforcement des graves est activé. /E SP OF F/ DB B Remarques :­ La recherche n'est pas possible en mode SCAN. L'appui sur les touches n'entraîne alors aucune réaction. OF F/R ES UM E/H OL D O Remarques : ­ Si vous appuyez sur PROGRAM alors qu'aucun morceau n'est sélectionné, SELECt s'affiche. ­ Si vous tentez de mémoriser plus de 30 morceaux, FULL s'affiche. Effacer un programme 1 Le cas échéant, appuyez sur 9 pour arrêter la lecture. 2 Appuyez sur 9 pour effacer le programme. y CLEAr apparaît, PROGRAM s'éteint et le programme est effacé. PROGRAM 1 Mettez le commutateur en position HOLD pour activer HOLD. y Toutes les touches sont bloquées. HoLd s'affiche lorsqu'on appuie sur une touche quelconque. Si l'appareil est arrêté, HoLd s'affiche uniquement si l'on appuie sur 2 et 9. 2 Pour désactiver HOLD, mettez le commutateur en position OFF. Remarques : le programme est également effacé, ­ si vous coupez l'alimentation électrique, ­ si vous ouvrez le compartiment CD, ou ­ si l'appareil passe automatiquement à l'arrêt. Remarque: Lorsque vous désactivez la fonction HOLD en portant le commutateur sur RESUME et vous reprenez, la lecture continuera à partir de la position où vous avez arrêté (CD Audio), ou à partir du morceau lu en dernier (MP3). 38 39 Français Français FONCTIONS SPECIALES ESP Avec un lecteur de CD portable conventionnel, vous avez peut-être fait l'expérience que la musique s'arrêtait par moments, par exemple lorsque vous couriez. Le système ELECTRONIC SKIP PROTECTION protège contre les UM E/H OL D pertes sonores dues aux vibrations et aux chocs. Une lecture continue est ainsi assurée. Toutefois, il ne protège pas l'appareil contre les dommages causés par les chutes !· Appuyez sur ESP pendant la lecture pour activer la protection antichoc. y ESP s'affiche, et la protection est activée. ESP · Pour désactiver la protection antichoc, appuyez à nouveau sur ESP. y ESP disparaît et la protection antichoc est désactivée. FONCTIONS SPECIALES Sélection des différentes possibilités de lecture ­ MODE Vous pouvez jouer des morceaux dans un ordre aléatoire, répéter un morceau ou le CD ou jouer les premières secondes des morceaux. OF F/E SP OF F/D BB Remarque : Pendant la lecture des morceaux CD MP3, , s' affiche, et le système ESP est activée automatiquement, sans se soucier de position de la commutateur ESP. MP3 1 Appuyez sur MODE en cours de lecture aussi souvent que nécessaire jusqu'à ce que l'afficheur indique l'un de modes suivants : y SHUFFLE : tous les morceaux du CD sont joués dans un ordre aléatoire jusqu'à ce que chacun ait été joué une fois. [. . . ] Eloignez l'appareil du champ magnétique. Insérez la cassette adaptatrice correctement. Insérez la cassette adaptatrice correctement. Réglez l'appareil sur la température requise. [. . . ]