Mode d'emploi PHILIPS EXP3481

[. . . ] Portable MP3-CD Player User manual Manuel d'utilisation Manual del usuario EXP3481 Retournez rapidement votre carte d'enregistrement de garantie pour profiter pleinement de votre achat. L'enregistrement de votre modèle auprès de PHILIPS confirme votre éligibilité à tous les bénéfices mentionnés ci-dessous. N'oubliez donc pas de remplir votre carte d'enregistrement de garantie et de nous la retourner le plus tôt possible afin d'assurer : Need help?Call us! Philips representatives are ready to help you with any questions about your new product. *Preuve d'achat *Avis sur la sécurité des produits Retournez la carte d'enregistrement ci-incluse afin de garantir que la date d'achat de votre produit sera classée dans nos dossiers et éviter ainsi le besoin de remplir d'autres formulaires afin d'obtenir votre service de garantie. En enregistrant votre produit, vous serez avisé - directement par le fabriquant - de toutes défectuosités compromettant la sécurité ou de tout retrait du produit du marché. *Bénéfices additionnels de l'enregistrement du produit L'enregistrement de votre produit garantit que vous bénéficierez de tous les privilèges auxquels vous avez droit y compris des offres-rabais spéciales. CALL US BEFORE YOU CONSIDER RETURNING THE PRODUCT! 1-888-PHILIPS(1-888-744-5477) or visit us on the web at www. philips. com Sachez reconnaître ces symboles de sécurité À l'usage du client Entrez ci-dessous le numéro de série qui se trouve à l'arrière du boîtier du dispositif. [. . . ] · Comment se procurer des fichiers de musique: Vous pouvez soit télécharger à partir d'internet de la musique de diffusion légale sur le disque dur de votre ordinateur, soit les créer vous-même à partir de vos propres CD audio. Pour cela, introduisez un CD audio dans le lecteur de CD-ROM de votre ordinateur et convertissez la musique en utilisant un logiciel d'encodage adéquat. Afin d'obtenir un son de bonne qualité, une vitesse de transfert de 128 kbps est recommandée pour les fichiers de musique MP3 et 96kpbs pour les fichiers WMA) · Comment faire un CD-ROM avec des fichiers MP3/WMA: Utilisez le graveur de CD de votre ordinateur pour enregistrer («graver») les fichiers de musique à partir de votre disque dur sur un CD-ROM. LECTURE D'UN DISQUE Avec cet appareil vous pouvez lire ­ tous les CD audio pré-enregistrés ­ tous les CDR et CDRW audio finalisés ­ les WMA/MP3-CDs (CD-ROM avec des fichiers WMA/MP3) IMPORTANT!· Certaines maisons de disques utilisent des technologies de protection des droits d'auteur qui peuvent empêcher la lecture de CD sur cet appareil. · Pour les fichiers WMA protégés DRM, utilisez Windows Media Player 10 (ou supérieur) pour graver/convertir des CD. Consultez www. microsoft. com pour plus d'informations concernant Windows Media Player et WM DRM (Windows Media Digital Rights Management). 1 Appuyez sur le bouton-glissière ç pour ouvrir le couvercle du CD. Conseil astucieux: ­ Assurez-vous que les noms de fichier des MP3 se terminent par . mp3 et WMA se terminent par . wma ­ Nombre total de fichiers de musique et d'albums0 : environ 350 (avec une longueur typique de nom de fichier de 20 caractères) ­ Le nombre de fichiers de musique qui peut être lu dépend de la longueur des noms de fichiers. Plus de fichiers seront reconnus si les noms des fichiers sont courts. Windows Media Audio® est une marque déposée de Microsoft Corporation Toutes les marques de commerce utilisées sont la propriété de leurs titulaires respectifs 2 Introduisez un disque, face imprimée vers le haut, en appuyant doucement sur le milieu du disque afin de le faire entrer dans l'axe. Fermez le couvercle en appuyant dessus. 3 Appuyez sur 2; pour mettre le lecteur en marche et démarrer la lecture. EXPANIUM s'affiche et "READING CD" s'affiche. Pour un CD audio :Le numéro de la piste en cours de lecture s'affichent . Pour un CD-MP3/CD-WMA: Le nom du fichier défile. 4 Appuyer brièvement sur 2; pour interrompre la lecture. Le temps où la lecture a été interrompue clignote. Le bip se fait entendre à intervalles. 5 Pour relancer la lecture, appuyer brièvement sur 2; une nouvelle fois LECTURE D'UN DISQUE 6 Appuyez sur 9 pour arrêter la lecture. Réglage du volume Disque audio : Le nombre total de pistes et la durée totale de lecture du disque s'affichent. CD-MP3/WMA : Le nombre total d'albums et de pistes s'affichent. VOLUME ET SON · Réglez le volume au moyen de VOLUME +/­ ( 00 - 30, sur la télécommande, VOL +/­ ). · le lecteur de CD s'arrête également lorsque: ­ la trappe du CD est ouverte; ­ la lecture du CD est terminée; ­ vous sélectionnez le FM comme source. Conseil astucieux: La lecture reprend avec le niveau de volume: ­ . par défaut (12) - si vous lancez la lecture en mode veille / hors tension ­ . précédent - si vous lancez la lecture en mode arrêt Réglage des basses Il y a trois options DBB (Dynamic Bass Boost) : ­ Off: pas de basses étendues ­ ­ OF F ·R ES UM E· HO LD LINE OUT / OPEN L. VO Conseil astucieux: ­ Lors de la lecture d'un CD avec des pistes CD audio et fichiers MP3, les pistes CD audio sont lues en premier. ­ Le nombre d'albums indique " 0 " si vous n'avez pas organisé vos fichiers MP3/WMA en albums sur votre disque. 7 Appuyez une nouvelle fois sur 9 pour éteindre l'appareil. : l'amplification moyenne des basses est activée. : l'amplification forte des basses est activée. 8 Pour enlever le disque, tenez-le par ses bords et appuyez doucement sur l'axe tout en soulevant le disque. · Appuyez sur DBB une ou plusieurs fois pour sélectionner les options d'amplification des basses. apparaît si DBB est activé. Mode Veille automatique Lorsque la lecture du CD est terminée et que l'appareil est resté en position d'arrêt depuis plus de 25 secondes, l'écran disparaît. [. . . ] Si vous ne parvenez pas à résoudre le problème en suivant ces instructions, veuillez consulter votre fournisseur ou votre centre SAV. Pas d'alimentation au lecteur de CD, ou la lecture ne démarre pas · Contrôlez si les piles ne sont pas usées ou vides, si elles sont insérées correctement, si les bornes de contact ne sont pas sales. · La connexion de l'adaptateur est lâche. L'affichage indique · Contrôlez si le CD n'est pas contaminé et si il est inséré correctement (la face imprimée orientée vers le haut). [. . . ]