Mode d'emploi PHILIPS EXP431

[. . . ] Mise en service rapide ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ 29 Commandes ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ 30 Informations générales Entretien ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ 31 Informations relatives à l'environnement ­­­­­­­­­­­­­­­­­ 31 Les fichiers de musique MP3 ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ 32­33 Actualisation du firmware ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ 34 Alimentation Piles ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ 35 Piles ECO-PLUS NiMH ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ 36 Adaptateur de secteur ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ 37 Ecouteurs ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ 37 Fonctions de base Lecture d'un disque ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ 38 Pause ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ 39 Informations sur une piste et un album ­­­­­­­­­­­­­­­­­­ 39 Volume et son ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ 40 Sélection et recherche sur tous les disques ­­­­­­­­­­­­­­­ 41 Sélection d'albums et de pistes sur les CD-MP3 ­­­­­­­­­­­ 41 Fonctions Lecture d'une sélection de pistes ­ favoris ­­­­­­­­­­­­­­­ 42 Lecture répétée ou aléatoire de pistes ­ MODE ­­­­­­­­­­ 43 Mise en mémoire de la dernière position de lecture ­ RESUME ­­ 44 Verrouillage de tous les boutons ­ HOLD ­­­­­­­­­­­­­­­ 44 ESP et fonction économie d'énergie ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ 45 Signal acoustique ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ 45 Accessories Télécommande AY 3769 ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ 46­47 Lanière pour poignet ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ 47 Guide de dépannage ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ 48­49 28 Mise en service rapide Cet appareil est conforme aux normes de la Communauté européenne en matière d'interférences radio. 1 E VOL règle le volume 2 SOUNDS sélectionne le réglage des basses et des aigus 3 ESP Electronic Skip Protection empêche les interruptions de musique causées par les chocs 49 arrête la lecture et éteint l'appareil 5 MODE sélectionne les options de lecture telles que SHUFFLE ou REPEAT 6 DISPLAY sélectionne les informations de la piste et de l'album 7 affichage 8 marque comme favori ou annule la marque de favori 9 sélectionne la lecture des favoris 0 2; met l'appareil en marche, lance la lecture et interrompt la lecture !Pour les CD-MP3 seulement : sélectionne l'album précédent ou passe à la piste précédente @ passe à la piste précédente et effectue une recherche vers l'arrière #§ passe à la piste suivante et effectue une recherche vers l'avant $+ pour les CD-MP3 seulement : sélectionne l'album suivant ou passe à la piste suivante % OPEN ouvre le couvercle du CD ^ p LINE OUT prise de sortie 3, 5 mm pour brancher ­ les écouteurs ­ la télécommande ­ cet appareil à l'entrée audio de votre équipement stéréo & petite boucle pour la lanière pour poignet * OFF · rESUME · HOLD OFF éteint RESUME et HOLD RESUME met en mémoire la dernière position de lecture HOLD verrouille tous les boutons ( plaquette d'identification ) 4. L'utilisation de commandes ou de réglages ou l'exécution de procédures autres que celles décrites dans le présent manuel risque d'entraîner une exposition à un rayonnement dangereux ou d'avoir d'autres conséquences sur la sécurité. [. . . ] Pour éviter tout court-circuit, les piles ne doivent pas être mises en contact avec des objets métalliques. Si les piles se vident rapidement après chargement, les contacts sont sales ou la durée de vie des piles arrive à sa fin. Tout autre produit risque d'endommager l'appareil. Remarque : Débranchez toujours l'adaptateur quand vous ne vous en servez pas. Remarque : p LINE OUT peut également être utilisé pour brancher l'appareil à votre chaîne hi-fi. Réglez E VOL de cet appareil sur 8 et réglez le volume et le son à l'aide de votre chaîne hi-fi. Sécurité d'écoute Ne réglez pas vos écouteurs à un volume trop élevé. les experts de l'audition signalent qu'un utilisation continue à volume élevé peut nuire à l'ouïe. Sécurité routière N'utilisez pas vos écouteurs lorsque vous conduisez un véhicule. Cela peut entraîner des dangers, et est interdit dans nombre de pays. Même si vous utilisez des écouteurs de type ouvert, conçus pour vous permettre d'entendre les sons environnants, ne réglez pas le volume si fort que vous n'entendez plus ce qui se passe autour de vous. Avec cet appareil vous pouvez lire ­ des disques audio de 8 cm (CD audio préenregistrés, CD-R et CD-RW audio finalisés) ­ des CD-MP3 de 8 cm (CD-ROM avec des fichiers MP3) Introduisez un disque, face imprimée vers le haut, en appuyant doucement sur le milieu du disque afin de le faire entrer dans l'axe. Le type de piste (CD ou MP3), le numéro de la piste en cours de lecture et la durée de lecture écoulée s'affichent. Pour une piste MP3, le numéro de l'album est également affiché et le nom du fichier défile deux fois. appuyez sur 9 pour arrêter la lecture. Le nombre total des pistes, les types de piste (CD, MP3), le nombre d'albums sur un CD-MP3 et la durée totale de lecture (pour un disque audio seulement) s'affichent. Pour enlever le disque, tenez-le par ses bords et appuyez doucement sur l'axe tout en soulevant le disque. Remarques : Après avoir appuyé sur 2;, il peut y avoir un délai pour la lecture de la première piste MP3. L'appareil s'éteint automatiquement 15 secondes après avoir appuyé sur 9. Pour reprendre la lecture, appuyez de nouveau sur 2;. Informations sur une piste et un album (pour les pistes MP3 seulement) Appuyez sur DISPLAY de façon répétée pendant la lecture pour sélectionner les informations à afficher : ­ Album : le nom du dossier de l'album, ­ Artist : le nom de l'artiste (si cette information ID3 tag est disponible), ­ Title : le titre de la piste (si cette information ID3 tag est disponible), ­ le type de piste et la durée de lecture écoulée, ­ Filename : le nom de fichier de la piste. Informations choisies défilent deux fois. [. . . ] Positionnez le bouton-glissière sur RESUME pendant la lecture pour activer RESUME. Appuyez sur 9 quand vous le désirez pour arrêter la lecture. Vous pouvez verrouiller tous les boutons de l'appareil. Quand vous appuyez sur n'importe quelle touche, aucune action ne sera exécutée. [. . . ]