Mode d'emploi PHILIPS EXPRESSO AUTOMATIQUE ODEA GO RI9752/01

[. . . ] Le producteur se réserve le droit d“apporter toutes modifications sans préavis. Veuillez lire attentivement le mode d'emploi (notamment les consignes de sécurité) avant d'utiliser l'appareil. SAVE THESE INSTRUCTIONS 3 IMPORTANT Lors de l’utilisation d’appareils électriques, il est indispensable de respecter toujours les précautions de sécurité principales, y compris les suivantes : 1. Utiliser les poignées ou les boutons. [. . . ] place a large container (about 500 ml capacity) under the steam wand and another one under the dispensing spout. Placer un grand récipient (environ 500 ml) sous la buse de vapeur et un autre récipient sous la buse de distribution du café. Appuyer sur le bouton pendant 5 secondes afin de démarrer le cycle de détartrage. Lorsque la machine est prête la DEL s'allume fixe. Pendant cette phase, la touche est allumée fixe. Si tout de suite après le démarrage du cycle de détartrage la DEL s’allume fixe, la machine nécessite l’amorçage du circuit. Mettre le bouton sur ( ) et continuer depuis le point 7. c D E Should the containers fill up , temporarily suspend the dispensing process in order to empty the containers. Si les récipients se remplissent, il est possible de suspendre momentanément la distribution afin de pouvoir les vider. Si la solution sort de la buse de vapeur : Pause : mettre le bouton sur ( ). Si la solution sort de la buse de distribution du café : Pause : mettre le bouton sur . La machine distribue la solution depuis le groupe de distribution. Lorsque la DEL s’allume fixe, mettre le bouton sur . the machine dispenses the descaling solution from the steam wand at regular intervals. La machine distribue à intervalles réguliers la solution à travers la buse de vapeur. when the solution is over and the light starts blinking , turn the selector switch to the ( ) position. Lorsque la solution est finie, la DEL clignote ; mettre le bouton sur ( ). 11 12 13 When the light turns on , the water tank must be filled. Lorsque la DEL s'allume cela indique qu'il faut remplir le réservoir à eau. Rincer soigneusement et remplir le réservoir avec de l’eau fraîche potable jusqu’au niveau MAX. Vider les récipients et les replacer sous la buse de vapeur et sous la buse de distribution du café. Au cours de bouton sur cette phase la touche clignote. [. . . ] - Le câble d’alimentation ne doit pas être endommagé, lié avec des serre-câbles, placé sur des surfaces incandescentes, etc. DANGERS - L’appareil n’est pas destiné à être employé par des personnes (y compris les enfants) avec de faibles capacités physiques, mentales ou sensorielles ou avec expérience et/ou des compétences insuffisantes, à moins qu’elles ne soient sous la supervision d’une personne responsable de leur sécurité ou qu’elles ne soient instruites par cette personne en ce qui concerne l’emploi de l’appareil. - Garder les enfants sous supervision, afin d’éviter qu’ils ne jouent avec l’appareil. - L’appareil est dangereux pour les enfants. [. . . ]