Mode d'emploi PHILIPS FIDELIO

[. . . ] Toujours là pour vous aider Enregistrez votre produit et obtenez de l'assistance sur le site www. philips. com/support Des questions ?Contactez Philips HTB9245D Mode d'emploi Table des matières 1 Aide et assistance 2 Utilisation de l'aide à l'écran (manuel d'utilisation) 2 Navigation dans l'aide à l'écran 2 Radio Internet Navigation dans le contenu PC via DLNA Karaoké Choisir le son 28 28 30 31 32 32 33 33 33 34 34 34 35 35 35 36 36 37 38 41 6 Modification des paramètres 2 Important 3 Sécurité 3 Avertissement sanitaire relatif au 3D 5 Protection de votre produit 5 Protection de l'environnement 5 6 Télécommande 6 Unité principale 8 Connecteurs 8 10 10 11 12 12 13 14 Paramètres linguistiques Réglages de l'image et des vidéos Paramètres audio Paramètres du contrôle parental Paramètres d'affichage Réglages d'économie d'énergie Réglages de l'enceinte Restaurer les paramètres par défaut 3 Votre Home Cinéma 7 Mise à jour du logiciel 4 Connexion et configuration Vérification de la version du logiciel Mettez à jour le logiciel via USB Mettez à jour le logiciel via Internet  Mise à jour l'aide à l'écran Connexion des enceintes Connexion au téléviseur Connexion des appareils numériques via HDMI Raccordement audio d'un téléviseur et d'autres appareils Configuration d'EasyLink (commande HDMI-CEC) Connexion et configuration d'un réseau domestique 8 Caractéristiques du produit 9 Dépannage 10 Avertissement 44 Droits d'auteur 44 Logiciel libre 45 Conformité 45 Marques commerciales 45 47 48 5 Utilisation de votre Home Cinéma 16 Accès au menu Accueil 16 Disques 17 Lecture de musique via Bluetooth 19 Fichiers de données 20 Périphériques de stockage USB 21 Options audio, vidéo et image 21 Radio 23 lecteur MP3 24 iPod ou iPhone 24 Commande par smartphone 24 Navigation sur Smart TV 26 11 Code de langue 12 Index FR 1 1 Aide et assistance Philips offre une vaste assistance en ligne. Visitez notre site Web, www. philips. com/support, pour : • télécharger le manuel d'utilisation complet ; • imprimer le guide de mise en route ; • regarder des didacticiels vidéo (disponibles uniquement pour certains modèles) ; • consulter la Foire Aux Questions (FAQ) ; • nous envoyer une question par e-mail ; • discuter avec notre personnel d'assistance. Suivez les instructions fournies sur le site Web pour sélectionner votre langue, puis saisissez le numéro de modèle de votre produit. [. . . ] »» La musique est émise par votre Home Cinéma. FR 3 4 24 Contrôler votre Home Cinéma Option Action 1 2 Sur votre appareil mobile, accédez à l'application MyRemote. Sélectionnez votre Home Cinéma (en l'identifiant par son nom du réseau) à partir de l'écran d'accueil. »» Une barre de navigation est affichée en bas de l'écran. • Si votre Home Cinéma est introuvable, vérifiez la connexion au réseau ou appuyez sur l'onglet Devices de votre appareil mobile pour recommencer la recherche. Sélectionnez l'un des onglets suivants pour accéder aux autres options. • Pour retourner à l'écran précédent, appuyez sur le bouton Retour. Action Remote Sound 3 Permet d'accéder à la télécommande sur votre appareil mobile. Faites glisser votre doigt vers la gauche ou la droite sur l'écran du smartphone pour accéder aux autres boutons. Seuls les boutons pertinents sont activés sur votre appareil mobile. Certaines fonctions, telles que la veille et les pressions longues, ne sont pas disponibles sur l'appareil mobile. MySound : permet de personnaliser le réglage audio en fonction de vos préférences. Surround : permet de sélectionner un réglage Surround. 4 Option App Home Media Retourner à l'écran d'accueil de votre appareil. DISC : permet de parcourir et de lire un fichier enregistré sur un disque de données. USB : permet de parcourir et de lire un fichier enregistré sur un périphérique de stockage USB. FM radio : permet de sélectionner la radio FM. Internet radio : permet de sélectionner la radio Internet. Assurez-vous que votre réseau domestique a accès à Internet. Smart TV : permet de parcourir le portail Smart TV. Suivez les instructions à l'écran pour sélectionner une option ou finaliser la configuration. Diffusion de contenus multimédias (SimplyShare) SimplyShare Philips vous permet d'utiliser votre smartphone pour diffuser du contenu multimédia (photos, fichiers audio et vidéo, etc. ) via votre Home Cinéma ou tout appareil compatible DLNA connecté sur le même réseau domestique. Avant de commencer • Installez une application de serveur multimédia compatible DLNA sur votre appareil mobile, par exemple Twonky Media Server. • Activez le partage des fichiers multimédias. Pour plus d'informations, consultez le manuel d'utilisation du logiciel de serveur multimédia. 1 Sur l'appareil mobile, lancez l'application de serveur multimédia. Sur un iPhone ou un téléphone Android, accédez à l'application MyRemote. FR 25 2 3 Dans le menu de votre appareil mobile, sélectionnez SimplyShare. »» Votre Home Cinéma et les autres appareils connectés sur votre réseau domestique sont automatiquement détectés et s'affichent sur l'écran. [. . . ] Box 86851, San Diego, CA, 92138, États-Unis. Une copie de la déclaration de conformité CE est disponible dans la version PDF du manuel d'utilisation à l'adresse suivante www. philips. com/support. Logiciel libre Philips Electronics Singapore Pte Ltd propose par la présente de fournir, sur simple demande, une copie de l'intégralité du code source des packages de logiciels libres protégés par des droits d'auteur utilisés pour ce produit dès lors que cela est requis par les licences correspondantes. Cette offre est valable jusqu'à trois ans après l'achat du produit pour toute personne ayant reçu cette information. Pour obtenir le code source, contactez open. source@philips. com. Si vous préférez ne pas envoyer de courrier électronique ou si vous ne recevez pas d'accusé de réception sous une semaine après nous avoir contactés à l'adresse ci-dessus, merci d'envoyer un courrier postal à l'adresse « Open Source Team, Philips Intellectual Property & Standards, P. O. [. . . ]