Mode d'emploi PHILIPS FTR9964/69S

[. . . ] CVBS 1 CVBS 2 Y/C Y Cb/Pb DVD/HD1 Cr/Pr VGA 2 R/Cr/Pr G/Y B/Cb/Pb RGB/DVD/HD2 MAINS INLET HD VD DVI 3 EXTERNAL CONTROL CVBS B/Pb/Cb H VGA 1 VGA 2 RC-OUT VIDEO 1 (AV1) MAINS INLET L R L R AUDIO IN L Y CVBS AV1 Y/C S-VHS CVBS AV3 AUDIO AV4 AV2 RS232 ~ MAINS DVI-D Y/C S-VHS VIDEO 2 (AV2) G/Y/Y R/Pr/Cr VIDEO 3 (AV3) V VGA IN R AUDIO IN AUDIO OUT VGA OUT Cb Cr CVBS B/Pb/Cb H L L L VGA 1 R RS232 ~ MAINS DVI-D VGA 2 AUDIO VGA 2 RC-OUT 3 R R G/Y/Y R/Pr/Cr AV3 V AUDIO IN VGA 1 DVI-D AUDIO IN AUDIO IN Y/C S-VHS AV2 AV1 3 2 2 2 CABLE 1 EXTERNAL 5 ANTENNA EXTERNAL 3 EXTERNAL 4 Y AUDIO Pb L AUDIO OUT R L CENTER IN NO FUNCTION ~ MAINS EXTERNAL 1 EXTERNAL 2 Pr R PL/MAC IN L L MONITOR OUT AUDIO AUDIO R R 4 Table des matières Installation Votre télécommande 2 Préparation 3-4 Utilisation des menus et du système menu 4 Sélectionnez votre langage 5 Mise en mémoire des chaînes Installation automatique 6 Installation manuelle 6 Nom du programme 7 Modifier la liste des programmes 7 Sélection des programmes préférentiels 7 Installation de la configuration 8-11 Utilisation Utilisation de la télécommande 12-14 Les touches sur la face avant du récepteur 14 Menu TV Menu image 15-16 Menu son 16-17 Menu options 18-19 Deux écrans/PIP 20 Mosaïque 21 Guide télétexte 22-24 Télétexte 25-27 Aide?Si dans le mode d'emploi vous n'avez pas la réponse à votre question ou si les `Conseils' donnés ne vous ont pas aidé à résoudre votre problème de TV, vous devez téléphoner au service consommateur de votre pays, voir le document 'World-wide guarantee'. Avant de téléphoner au Service Consommateurs de Philips, notez le modèle et le numéro de série complet de votre TV, lesquels sont inscrits sur une étiquette collée au dos de l'appareil, ou bien vous trouverez ces informations sur une étiquette collée sur 2 cotés au bas de l'emballage. Modèle: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Voir livret fourni séparément Smart son (Préréglages de son) Cet élément de menu exécute la même fonction que la touche SMART M de la télécommande. Voir Utilisation de la télécommande, p. Les préréglages seront réglés sur Préférentiel si les paramètres suivants sont modifiés manuellement: aigus et graves. Utilisation des menus 17 Menu options Utilisez le curseur de direction haut/bas pour sélectionner les éléments de menus et de direction gauche/droite pour ajuster les paramètres. Options TV Programme Arrêt programmé Sous-titre Verrouillage Minuterie Arrêt Marche Actif sans son Liste des programme Cette liste affiche toutes les chaînes de télévision mises en mémoire. A l'aide du curseur haut/bas, sélectionnez un numéro de programme. Appuyez sur la touche OK pour regarder la chaîne ou la source externe sélectionnée. Arrêt programmé Grâce à cette option, vous pouvez programmer une durée après laquelle le téléviseur passera automatiquement en position de veille. Le compteur compte à partir de 0 min. Une minute avant la mise en veille du téléviseur, le décompte de la dernière minute, ainsi qu'un message apparaîtront à l'écran. Vous pouvez toujours arrêter le téléviseur avant l'heure d'arrêt programmée ou reprogrammer l'heure d'arrêt avant la mise en veille automatique. Remarque: lorsqu'une source VGA est sélectionnée, le téléviseur ne se met pas en position de veille lorsque l'Arrêt programmé arrive à expiration. Sélection des sous-titres Les chaînes TV avec télétexte transmettent souvent certains programmes avec sous-titrage. Cette page apparaîtra en continu à l'écran si l'émission en cours est transmise avec des sous-titrages Activez le télétexte et sélectionnez la page sous-titre appropriée. Désactivez le télétexte. Maintenant la page sous-titre est mémorisée pour la chaîne sélectionnée. Lorsque les sous-titres ont été mémorisés et que l'option Sous-titre est sur Marche, les sous-titres apparaissent automatiquement à l'écran pour les chaînes de télévision sélectionnées, à condition que celles-ci diffusent des sous-titres. Un symbole indique que ce mode est activé. Sélectionnez Actif sans son si vous désirez que les sous-titres s'affichent automatiquement lorsque le son a été provisoirement coupé à l'aide de la touche ¬ de la télécommande. Verrouillage L'option Verrouillage permet de verrouiller les chaînes de télévision et les sources extérieures afin d'empêcher les enfants de regarder certains programmes. Les sources VGA ne peuvent être verrouillées. Options TV Programme Arrêt programmé Sous-titre Verrouillage Minuterie marche & é Verr. Verrouiller Déverrouiller Verrou après selon programme Utilisez le curseur de direction bas pour sélectionner Verrouillage. Utilisez le curseur de direction droite pour entrer dans le menu Verrouillage. Vous êtes alors invité à entrer votre code. Remarque: vous devez recomposer votre code chaque fois que vous sortez du menu. [. . . ] Les touches de la télécommande relatives au son sont également sans action. Température ambiante: + 5~ + 40°C . Alimentation: voltage auto 50/60Hz, de 95V à 264V . Consommation en position de veille: 2W . [. . . ]