Mode d'emploi PHILIPS FW-C579

[. . . ] Mini Hi-Fi System FW-C579 IM Need help?Call us! Philips representatives are ready to help you with any questions about your new product. We can guide you through Connections, First-time Setup, or any of the Features. We want you to start enjoying your new product right away! RTAN PO Return your Warranty Registration Card within 10 days EE WH T! CALL US BEFORE YOU CONSIDER RETURNING THE PRODUCT! Y INS ID 1-800-531-0039 or Visit us on the web at www. philips. com E S 1 Canada English: This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital apparatus as set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian Department of Communications. Français: Cet appareil numérique n'emet pas de bruits radioélectriques dépassant les limites applicables aux appareils numériques de Class B prescrites dans le Règlement sur le Brouillage Radioélectrique édicté par le Ministère des Communications du Canada. CAUTION Use of controls or adjustments or performance of procedures other than herein may result in hazardous radiation exposure or other unsafe operation. ATTENTION L'utilisation des commandes ou réglages ou le non-respect des procédures ci-incluses peuvent se traduire par une exposition dangereuse à l'irradiation. PHILIPS FW-C579 Tested To Comply With FCC Standards This system complies with the FCC rules, Part 15 and with 21 CFR 1040. 10. [. . . ] AUX·GAME: bascule entre les modes AUX et GAMEPORT. 5 DIM MODE (DIM) ­ 9 PLAY·PAUSE ÉÅ 6 CD / TUNER / USB PC LINK / AUX·GAME ­ ­ ­ ­ * = Appuyez sur la touche pendant plus de deux secondes. 10 Vue d'ensemble du fonctionnement 0 SEARCH·TUNING (à á ) ­ ­ ­ ­ ­ CD: *recherche en arrière/en avant. TUNER: règle la fréquence radio vers le haut ou le bas. USB PC LINK: *recherche en arrière/en avant. Active/désactive le mélange optimal de diverses fonction de contrôle du son. Mixe le son du jeu avec votre morceau de musique préféré provenant d'une des sources de musique (CD, TUNER, USB PC LINK ou AUX). Sélectionne un type différent de réglage de compensation pour Gameport (SPEED, PUNCH ou BLAST). port USB du PC. ( PROG (PROGRAM) ­ ­ ­ CD: lance ou confirme la programmation des pistes. TUNER: lance *la programmation de préréglage automatique / manuelle. CLOCK: sélectionne l'affichage de l'horloge sur 12 heures ou 24 heures. La sortie des enceintes sera annulée. Indiquent la puissance de signal du canal gauche/ droit. Pointez la télécommande vers ce capteur. !MAX SOUND (MAX ON/OFF) ­ )n @ MIX IT (GAME MIX IT) ­ ­ ¡ VU meters (Indicateurs VU) # MODE (GAME SOUND) ­ TM iR SENSOR ­ £ Tiroirs de CD (1~5) OPEN ·CLOSE 0 (DISC 1~5) ­ Ouvre /ferme un tiroir de CD précis. $ Connectez le câble USB entre l'appareil et le % GAME VOLUME ­ ­ Règle le volume sonore de sortie du jeu. Utilisez un câble vidéo pour connecter à la sortie vidéo de votre console de jeu. Utilisez un câble audio pour connecter à la sortie audio gauche/droite de votre console de jeu. Sélectionne un type différent de réglage d'amplification des graves (DBB 1, DBB 2, DBB 3 ou DBB OFF). DSC Sélectionne une combinaison différente de paramètres de compensation de son présélectionnés (OPTIMAL, JAZZ, ROCK ou POP). VAC Sélectionne un type différent de réglages de compensation basés sur l'environnement (HALL, CINEMA, CONCERT, CYBER ou ARCADE). Règle le volume sonore. ^ VIDEO ­ ­ Boutons de commande disponibles seulement sur la télécommande CD 1~5 Sélectionne un tiroir de CD à lire. Répète une piste/ un CD/ toutes les pistes programmées. Règle la fonction de minuterie de mise en veille. Interrompt /relance la reproduction du son. [. . . ] N'ouvrez pas l'appareil en raison des risques d'électrocution. En cas de problème, vérifiez au préalable les points ci-dessous avant de faire réparer l'appareil. Si vous ne parvenez pas à résoudre le problème en suivant ces conseils, consultez votre revendeur ou composez le 1-800-531-0039. Problème En mode USB PC LINK, "NO CONNECTION" s'affiche. Solution Vérifiez la connexion entre votre PC et l'appareil, ainsi que la configuration initiale nécessaire, voir "Connexions" et "Utilisation d'USB PC LINK". Vérifiez que le PC connecté est sous tension. [. . . ]