Mode d'emploi PHILIPS FWM372

[. . . ] MP3-CD Mini Hi-Fi System FWM372 FWM572 User manual Manuel d'utilisation Manual del usuario Benutzerhandücher Gebruikershandleidingen Manuale per l'utente Användarhandböckerna Brugermanual Important notes for users in the U. K. Mains plug This apparatus is fitted with an approved 13 Amp plug. To change a fuse in this type of plug proceed as follows: Italia DICHIARAZIONE DI CONFORMITA' Si dichiara che l'apparecchio MCD510 Philips risponde alle prescrizioni dell'art. Fatto a Eindhoven Philips Consumer Electronics Philips, Glaslaan 2 5616 JB Eindhoven, The Netherlands 1 2 3 Remove fuse cover and fuse. Fix new fuse which should be a BS1362 3 Amp, A. S. T. A. [. . . ] 41 Français Utilisation du lecteur de CD/MP3-CD Les divers modes de lecture: SHUFFLE et REPEAT Vous pouvez sélectionner et changer les divers modes de lecture avant ou pendant l'écoute. 5 6 Appuyez sur PROG pour mémoriser la plage. Pour mettre fin à la programmation, appuyez une seule fois sur STOPÇ. PROG reste affiché et le mode de programmation reste activé. Le nombre total de plages programmées et la durée totale d'écoute s'affichent. Pour les disques MP3, la durée de lecture totale ne s'affichera pas. Appuyez sur É pour lancer la lecture Å programmée. "PLAY PROGRAM" (lecture du programme) s'affiche. Remarques: ­ Il n'est pas possible de créer un programme de plages MP3 provenant de plusieurs disques ou combinées à des plages audio normales. ­ Si la durée totale d'écoute est supérieure à "99:59", "--:--" s'affiche alors à la place du temps total d'écoute. ­ Si vous tentez de programmer plus de 40 plages" PROGRAM FULL" s'affiche. ­ Pendant la programmation, si aucune touche n'est actionnée dans un délai de 20 secondes, le système abandonne automatiquement le mode de programmation. Français 1 Appuyez sur REPEAT sur la télécommand pour sélectionner: "REPEAT TRACK" ­ pour répéter la lecture de la piste en cours. "REPEAT DISC" ­ pour répéter la lecture du disque en cours. "REPEAT OFF" ­ pour arrêter la fonction de répétition et lire la piste en cours. 7 Pour revenir à une lecture normale, appuyez sur REPEAT jusqu'à ce que "REPEAT OFF" s'affiche. 2 Appuyez sur SHUFFLE sur la télécommand pour sélectionner: "SHUFFLE ON" ­ pour lire de façon aléatoire la piste en cours. "SHUFFLE OFF" ­ pour arrêter la fonction de lecture aléatoire et lire la piste en cours. Pour revenir à une lecture normale, appuyez sur SHUFFLE jusqu'à ce que "SHUFFLE OFF" s'affiche. REP ou SHUF est indiqué, excepté en mode SHUFFLE OFF. Remarque : ­ En mode de lecture programmée ou lors de la lecture d'un CD MP3, il n'est pas possible de répéter la lecture du disque en cours (mode Répétition de Disque). Pour vérifier le programme Arrêtez la lecture et appuyez à plusieurs reprises sur TITLE-/+í/ë repeatedly. Pour quitter le mode de vérification, appuyez sur STOPÇ. Programmation de plages La programmation des plages est possible lorsque la lecture est arrêtée. Il est possible de mémoriser jusqu'à 99 plages dans un ordre quelconque. Effacement du programme Appuyez une seule fois sur STOPÇ lorsque la lecture est arrêtée, ou deux fois lorsqu'elle est en cours. PROG disparaît et "PROGRAM CLEARED" (programme effacé) s'affiche. Remarque: ­ Le programme est effacé si l'on débranche le système de l'alimentation secteur ou si l'on ouvre le tiroir des disques. Pour l'enregistrement, voir "Utilisation du lecteur de cassettes/enregistrement". 1 2 Chargez les disques à écouter dans le tiroir (voir "Chargement des disques"). Appuyez sur DISC 1/2/3 pour sélectionner un disque. 3 Appuyez sur PROG pour commencer la programmation. [. . . ] Problème "NO DISC" (pas de disque) s'affiche. Vérifiez si le disque est tourné du bon côté. Attendez que la condensation ait disparu de la lentille. Replacez ou nettoyez le disque, voir "Entretien". Utilisez un CDRW finalisé ou un disque du format CD MP3 correct. [. . . ]