Mode d'emploi PHILIPS FWM575

[. . . ] MP3-CD Mini Hi-Fi System FWM575 Thank you for choosing Philips. Philips vous remercie de votre confiance. Gracias por escoger Philips Need help fast? Read your Quick Use Guide and/or Owner's Manual first for quick tips that make using your Philips product more enjoyable. If you have read your instructions and still need assistance, you may access our online help at Besoin d'une aide rapide? Les Guide d'utilisation rapide et Manuel de l'utilisateur regorgent d'astuces destinées à simplifier l'utilisation de votre produit Philips. Toutefois, si vous ne parvenez pas à résoudre votre probléme, vous pouvez accéder à notre aide en ligne à l'adresse Necesita ayuda inmediata? Lea primero la Guía de uso rápido o el Manual del usuario, en donde encontrará consejos que le ayudarán a disfrutar plenamente de su producto Philips. Si después de leerlo aún necesita ayuda, consulte nuestro servicio de asistencia en línea en www. philips. com/support or call www. philips. com/support ou formez le www. philips. com/support o llame al teléfono 1-888-PHILIPS (744-5477) while with your product. [. . . ] Å Pour arrêter la lecture Appuyez sur STOPÇ. Sélection d'une plage ou d'un passage particuliers Pour rechercher un passage particulier en cours de lecture Maintenez enfoncée la touche ALBUM-/+ à á jusqu'à ce que le passage voulu soit localisé. Pendant cette recherche, le volume est réduit. Pour sélectionner une plage particulière Appuyez à plusieurs reprises sur TITLE-/ +í/ë de manière à afficher la plage voulue. Si le lecteur est arrêté, appuyez surÉ pour Å commencer la lecture. Sélection de l'album/le titre désiré (uniquement pour disques MP3) Pour sélectionner l'album désiré Appuyez de manière répétée sur ALBUM-/ + àá. Le nom de l'album défile une fois sur l'écran. Pour sélectionner le titre désiré Appuyez de manière répétée sur TITLE-/ +í/ë. Le nom de la piste défile une fois sur l'écran. Remarque: ­ L'album et le titre ne s'affichent que lorsqu'ils sont sélectionnés. Pour revoir, appuyer sur le bouton DISPLAY de manière répétée pour afficher alternativement ALBUM et TITLE. Utilisation du lecteur de CD/ MP3-CD Les divers modes de lecture: SHUFFLE et REPEAT Vous pouvez sélectionner et changer les divers modes de lecture avant ou pendant l'écoute. 5 6 Appuyez sur PROG pour mémoriser la plage. Pour mettre fin à la programmation, appuyez une seule fois sur STOPÇ. PROG reste affiché et le mode de programmation reste activé. Le nombre total de plages programmées et la durée totale d'écoute s'affichent. Pour les disques MP3, la durée de lecture totale ne s'affichera pas. Appuyez sur É pour lancer la lecture Å programmée. "PLAY PROGRAM" (lecture du programme) s'affiche. Remarques: ­ Il n'est pas possible de créer un programme de plages MP3 provenant de plusieurs disques ou combinées à des plages audio normales. ­ Si la durée totale d'écoute est supérieure à "99:59", "--:--" s'affiche alors à la place du temps total d'écoute. ­ Si vous tentez de programmer plus de 40 plages" PROGRAM FULL" s'affiche. ­ Pendant la programmation, si aucune touche n'est actionnée dans un délai de 20 secondes, le système abandonne automatiquement le mode de programmation. 1 Appuyez sur REPEAT sur la télécommand pour sélectionner: "REPEAT TRACK" ­ pour répéter la lecture de la piste en cours. "REPEAT DISC" ­ pour répéter la lecture du disque en cours. "REPEAT OFF" ­ pour arrêter la fonction de répétition et lire la piste en cours. 7 Pour revenir à une lecture normale, appuyez sur REPEAT jusqu'à ce que "REPEAT OFF" s'affiche. 2 Appuyez sur SHUFFLE sur la télécommand pour sélectionner: "SHUFFLE ON" ­ pour lire de façon aléatoire la piste en cours. "SHUFFLE OFF" ­ pour arrêter la fonction de lecture aléatoire et lire la piste en cours. Pour revenir à une lecture normale, appuyez sur SHUFFLE jusqu'à ce que "SHUFFLE OFF" s'affiche. [. . . ] Problème "NO DISC" (pas de disque) s'affiche. Vérifiez si le disque est tourné du bon côté. Attendez que la condensation ait disparu de la lentille. Replacez ou nettoyez le disque, voir "Entretien". Utilisez un CDRW finalisé ou un disque du format CD MP3 correct. [. . . ]