Mode d'emploi PHILIPS FWM608

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome FWM608 EN User manual DA Brugervejledning DE Benutzerhandbuch ES Manual del usuario 3 25 47 71 FR Mode d'emploi IT Manuale utente 95 119 143 167 NL Gebruiksaanwijzing SV Användarhandbok Table des matières 1 Important Sécurité Avertissement 96 96 98 99 99 99 100 102 103 103 103 104 104 105 105 106 106 106 Adaptation du son à l'acoustique de la pièce 109 8 Écoute de la radio 2 Votre minichaîne hi-fi Introduction Contenu de l'emballage Présentation de l'unité principale Présentation de la télécommande 3 Connexions Connexion de l'antenne FM Connexion de l'antenne MW (AM) Connexion des enceintes Alimentation 110 Réglage d'une station de radio 110 Programmation automatique des stations de radio 110 Programmation manuelle des stations de radio 110 Sélection d'une station de radio présélectionnée 110 Stations de radio FM avec système RDS 111 111 Enregistrement sur un périphérique USB111 Planification d'un enregistrement d'une émission de radio sur un périphérique USB 112 9 Enregistrement USB 4 Guide de démarrage Installation des piles dans la télécommande Installation automatique des stations de radio Réglage de l'horloge Mise sous tension 10 Autres fonctions 5 Lecture 107 Lecture d'un disque 107 Lecture à partir d'un périphérique USB 107 108 108 108 108 6 Options de lecture Lecture répétée et aléatoire Programmation des pistes Affichage des informations de lecture 113 Réglage de la minuterie de l'alarme 113 Réglage de l'arrêt programmé 114 Écoute de la musique à partir d'un périphérique externe 114 Suppression de fichiers du périphérique USB 114 Karaoké 115 Réglage de la luminosité de l'écran 115 Sélection du mode d'éclairage des boutons 115 115 115 116 117 117 117 11 Informations sur les produits Caractéristiques techniques Informations de compatibilité USB Formats de disque MP3 pris en charge Entretien 7 Réglage du volume et des effets sonores Réglage du volume sonore Désactivation du son Amplification des basses Sélection d'un effet sonore prédéfini Renforcement des basses Virtual surround 109 109 109 109 109 109 109 12 Dépannage FR 95 F ra nça is 1 Important Sécurité Apprenez la signification de ces symboles de sécurité e N'utilisez pas cet appareil à proximité d'une source d'eau. f Nettoyez l'appareil avec un chiffon sec uniquement. g N'obstruez pas les orifices de ventilation. Installez l'appareil conformément aux consignes du fabricant. [. . . ] » Le rétroéclairage de l'afficheur diminue. » Si vous avez préalablement réglé l'horloge, celle-ci apparaît sur l'afficheur. Conseil · Au bout de 15 minutes en mode veille, le système passe automatiquement en mode veille Éco. 106 FR 5 Lecture Lecture d'un disque 1 2 3 Appuyez sur CD 1/2/3 pour sélectionner la source Disc. Appuyez sur le bouton OPEN/CLOSE de l'unité principale pour ouvrir le logement du disque. Chargez jusqu'à 2 disques, face imprimée orientée vers le haut, sur les tiroirs-disques. · Pour charger le troisième disque, appuyez sur le bouton DISC CHANGE de l'unité principale pour faire tourner le plateau et accéder au dernier tiroir-disque. · Pour effectuer une recherche dans une piste, maintenez ALBUM +// enfoncé, puis relâchez pour reprendre la lecture normale. Lecture à partir d'un périphérique USB Remarque · Assurez-vous que le périphérique USB contient des fichiers audio compatibles avec les formats pris en charge. (Voir la section « Informations sur le produit - Informations de compatibilité USB ». ) F ra nça is 1 2 2 1 4 5 Appuyez sur le bouton OPEN/CLOSE de l'unité principale pour fermer le logement du disque. · Pour sélectionner un disque, appuyez sur CD 1/2/3. · Pour suspendre/reprendre la lecture, appuyez sur . · Pour arrêter la lecture, appuyez sur . · Pour sélectionner une autre piste, appuyez sur TITLE+/- / ou appuyez sur une touche numérique. · Pour sélectionner un dossier, appuyez sur ALBUM +/- / . 1 2 3 4 5 Insérez la fiche USB du périphérique dans la prise . Appuyez sur USB pour sélectionner la source USB. Appuyez sur ALBUM +/- / pour sélectionner un dossier. Appuyez sur TITLE+/- / pour sélectionner un fichier audio. · Pour suspendre/reprendre la lecture, . appuyez sur · Pour arrêter la lecture, appuyez sur . · Pour effectuer une recherche dans un fichier audio, maintenez ALBUM +/- / enfoncé, puis relâchez pour reprendre la lecture normale. FR 107 6 Options de lecture Lecture répétée et aléatoire 1 Appuyez plusieurs fois sur MODE pour sélectionner les options suivantes : · : la piste en cours est lue en boucle. · : toutes les pistes sont lues en boucle. · : toutes les pistes sont lues en boucle et de façon aléatoire. · : toutes les pistes sont lues de façon aléatoire. Pour revenir à la lecture normale, appuyez plusieurs fois sur MODE jusqu'à ce que le mode de lecture ne s'affiche plus à l'écran. Conseil · Lorsque des pistes programmées sont lues, vous ne pouvez pas sélectionner le mode de lecture aléatoire. 4 5 Répétez les étapes 2 et 3 pour sélectionner et mémoriser toutes les pistes à programmer. Appuyez sur pour lire les pistes programmées. [. . . ] · Vérifiez que les enceintes sont bien connectées. · Vérifiez si les câbles d'enceinte dénudés sont fixés. Sorties audio gauche et droite inversées · Vérifiez l'emplacement et le raccordement des enceintes. Aucune réponse de l'appareil · Débranchez et rebranchez la prise d'alimentation secteur, puis rallumez l'appareil. FR 117 F ra nça is La télécommande ne fonctionne pas. [. . . ]