Mode d'emploi PHILIPS GOGEAR SA1VBE02

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome SA1VBE02 SA1VBE04 SA1VBE08 SA1VBE16 FR Mode d'emploi Table des matières 1 Informations de sécurité importantes Entretien général Recyclage du produit 3 3 5 6 6 7 7 8 8 8 8 9 9 9 9 2 Votre nouveau GoGear Vibe Contenu de l'emballage 3 Mise en route Présentation des commandes et des connexions Présentation du menu principal Installation du logiciel Connexion et chargement Connexion de votre GoGear Vibe à un ordinateur Indicateur de charge de la batterie Déconnexion de GoGear Vibe en toute sécurité Activation/désactivation de GoGear Vibe Mise en veille et arrêt automatiques 4 Utilisation de votre GoGear Vibe pour transporter des fichiers 5 Lecteur Windows Media 11 (LWM11) Installation de votre GoGear Vibe pour le LWM11 Basculement entre les méthodes de synchronisation automatique et manuelle Sélection de fichiers et définition de priorités pour la synchronisation automatique Sélection de fichiers et de playlists pour la synchronisation manuelle Copie de fichiers stockés sur votre GoGear Vibe vers votre ordinateur Playlists du LWM11 Création d'une playlist normale Création d'une playlist automatique Modification d'une playlist Transfert de playlists vers votre GoGear Vibe Recherche de musique ou d'images avec le LWM11 Suppression de fichiers et de playlists de la bibliothèque LWM11 Suppression de fichiers et de playlists de votre GoGear Vibe Modification des informations d'un morceau avec le LWM11 Formatage de votre GoGear Vibe avec le LWM11 14 14 14 15 16 16 16 17 17 18 18 18 18 19 19 20 20 20 20 21 21 21 21 22 22 22 22 10 6 Music Installation du Lecteur Windows Media 11 (LWM11) Transfert de fichiers musicaux et d'images vers la bibliothèque du LWM11 Basculement entre les bibliothèques de musique et d'images du Lecteur Windows Media et de votre GoGear Vibe Encodage de morceaux d'un CD Achat de musique en ligne Synchronisation du contenu du Windows Media avec votre GoGear Vibe 11 11 7 Livres audio 12 12 13 13 Ajout de livres audio à votre GoGear Vibe Commandes des livres audio Sélection d'un livre audio par titre Réglage de la vitesse de lecture du livre audio Ajout d'un signet dans un livre audio Recherche de signets dans un livre audio Suppression d'un signet dans un livre audio FR 1 F ra nç ais 11 Écoute de musique Recherche de titres Suppression de pistes de musique 8 Vidéo 23 Téléchargement, conversion et transfert de vidéos 23 Lecture de vidéos 23 Suppression de vidéos 23 24 24 24 24 24 25 25 25 25 25 26 26 26 26 26 27 27 28 30 30 31 32 32 32 33 33 16 Glossaire 34 9 Images Affichage de photos Visualisation de diaporama Ajout de photos à votre GoGear Vibe Suppression de photos 10 Radio Écoute de stations de radio FM Réglage manuel d'une station radio Syntonisation automatique d'une station de radio présélectionnée Écoute d'une station de radio présélectionnée 11 Enregistrements Enregistrement à partir d'une radio FM Enregistrement de sons/voix Écoute d'enregistrements FM : Écoute d'enregistrements de voix/sons : Téléchargement de vos enregistrements sur un ordinateur Suppression d'enregistrements 12 Settings (Paramètres) 13 Mise à jour de GoGear Vibe Vérification / mise à jour manuelle du micrologiciel 14 Dépannage 15 Caractéristiques techniques Configuration requise Formats de fichiers musicaux pris en charge Formats de fichiers vidéo pris en charge Formats de fichiers image pris en charge Besoin d'aide ?Visitez notre site Web www. philips. com/welcome pour accéder aux ressources mises à votre disposition, notamment aux manuels d'utilisation, aux dernières mises à jour logicielles et à la foire aux questions. 2 FR 8 Vidéo 23 Téléchargement, conversion et transfert de vidéos 23 Lecture de vidéos 23 Suppression de vidéos 23 24 24 24 24 24 25 25 25 25 25 26 26 26 26 26 27 27 28 30 30 31 32 32 32 33 33 16 Glossaire 34 9 Images Affichage de photos Visualisation de diaporama Ajout de photos à votre GoGear Vibe Suppression de photos 10 Radio Écoute de stations de radio FM Réglage manuel d'une station radio Syntonisation automatique d'une station de radio présélectionnée Écoute d'une station de radio présélectionnée 11 Enregistrements Enregistrement à partir d'une radio FM Enregistrement de sons/voix Écoute d'enregistrements FM : Écoute d'enregistrements de voix/sons : Téléchargement de vos enregistrements sur un ordinateur Suppression d'enregistrements 12 Settings (Paramètres) 13 Mise à jour de GoGear Vibe Vérification / mise à jour manuelle du micrologiciel 14 Dépannage 15 Caractéristiques techniques Configuration requise Formats de fichiers musicaux pris en charge Formats de fichiers vidéo pris en charge Formats de fichiers image pris en charge Besoin d'aide ?Visitez notre site Web www. philips. com/welcome pour accéder aux ressources mises à votre disposition, notamment aux manuels d'utilisation, aux dernières mises à jour logicielles et à la foire aux questions. 2 FR 1 Informations de sécurité importantes Entretien général Attention · Pour garantir un fonctionnement optimal de · N'exposez pas l'appareil à une chaleur · · l'appareil et éviter de l'endommager : excessive causée par un appareil de chauffage ou le rayonnement direct du soleil. Évitez de faire tomber l'appareil et de laisser tomber des objets dessus. [. . . ] Cliquez sur les deuxième et troisième signes plus afin de sélectionner et de définir des critères supplémentaires pour votre playlist automatique. Cliquez sur le bouton OK une fois cette opération terminée. Pour modifier l'ordre des éléments de la playlist, cliquez sur un élément, puis faites-le glisser jusqu'à un autre emplacement du volet Liste. FR 17 Pour ajouter un nouvel élément à la playlist, sélectionnez-le dans la bibliothèque, puis faites-le glisser jusqu'au volet Liste. Lorsque vous avez terminé de modifier la playlist, cliquez sur le bouton Enregistrer la sélection. 3 4 5 Musique ou Images pour procéder à la suppression. Naviguez jusqu'au fichier ou à la playlist que vous souhaitez supprimer. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le fichier ou la playlist, puis sélectionnez Supprimer. Sélectionnez Supprimer de la bibliothèque seulement ou Supprimer de la bibliothèque et de mon ordinateur, puis cliquez sur OK. Transfert de playlists vers votre GoGear Vibe La section Sélection de fichiers et de playlists pour la synchronisation manuelle de ce manuel d'utilisation indique comment transférer des playlists vers votre GoGear Vibe. Recherche de musique ou d'images avec le LWM11 1 2 3 Cliquez sur l'onglet Bibliothèque. Cliquez sur la flèche en haut à gauche du LWM11, puis sélectionnez Musique ou Images pour effectuer une recherche. Dans le champ de recherche, saisissez des mots-clés relatifs au fichier, tels que le titre du morceau ou l'artiste. » Les résultats de la recherche s'affichent dans le volet de contenu au fur et à mesure de votre saisie. Les résultats sont mis à jour chaque fois que vous saisissez une nouvelle recherche. Pour affiner les résultats de votre recherche, saisissez plus de mots-clés. Suppression de fichiers et de playlists de votre GoGear Vibe Vous pouvez utiliser LWM11 pour gérer les fichiers stockés sur votre GoGear Vibe. Lorsque vous connectez votre GoGear Vibe à votre ordinateur, le LWM11 affiche le contenu de votre GoGear Vibe. Vous pouvez supprimer des fichiers ou des playlists, comme tout autre fichier affiché par le LWM11. 1 2 3 4 5 6 7 Dans le volet de navigation situé à gauche, cliquez sur Philips GoGear Vibe. Vous pouvez parcourir le contenu de votre GoGear Vibe selon différentes vues, telles que Ajoutés récemment ou Artiste. Le contenu de votre GoGear Vibe est répertorié dans le volet de contenu. Pour supprimer des fichiers musicaux ou d'image, cliquez sur la flèche située dans la partie supérieure gauche du LWM11, puis sélectionnez Musique ou Images. Naviguez jusqu'au fichier ou à la playlist que vous souhaitez supprimer. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le fichier ou la playlist, puis sélectionnez Supprimer. Cliquez sur OK. 4 Suppression de fichiers et de playlists de la bibliothèque LWM11 1 2 Cliquez sur l'onglet Bibliothèque. Cliquez sur la flèche située dans la partie supérieure du LWM11, puis sélectionnez 18 FR 4 Sélectionnez l'onglet de votre choix, puis saisissez ou modifiez les informations. Modification des informations d'un morceau avec le LWM11 1 2 3 Cliquez sur l'onglet Bibliothèque. Naviguez jusqu'au morceau que vous souhaitez modifier. Cliquez avec le bouton droit sur le morceau, puis sélectionnez Éditeur de mots-clés avancé dans le menu contextuel. [. . . ] Fonction permettant de lire des fichiers audio (pistes) dans un ordre aléatoire. D Décibel (dB) Unité de mesure utilisée pour exprimer la différence relative de puissance ou d'intensité du son. M MHz (Mega Hertz) Un million de cycles par seconde. Miniature Une miniature est une version d'une image dont la taille est réduite, utilisée pour faciliter l'identification de l'image. Les miniatures jouent le même rôle qu'un index pour du texte. MP3 Format de fichier avec système de compression de données audio. [. . . ]