Mode d'emploi PHILIPS HD 8854

[. . . ] Ne pas laisser les cordons pendre des bords de la table ou du plan de travail, ni toucher des surfaces chaudes. 10. Ne pas placer près du feu ou sur une cuisinière, électrique et à gaz, ou dans un four chaud. 11. Toujours brancher le cordon d'alimentation à la machine d'abord et ensuite à la prise de courant sur le mur. Pour débrancher, éteindre toute commande en appuyant sur « OFF » et ensuite enlever la fiche de la prise de courant sur le mur. [. . . ] . 15 CAPPUCCINO / LAIT NOISETTE / CAFÉ AU LAIT . . 20 PROGRAMMATION RAPIDE DE LA LONGUEUR DES BOISSONS . 40 ENTRETIEN PENDANT LE FONCTIONNEMENT. . 40 NETTOYAGE GÉNÉRAL DE LA MACHINE . 45 CONSIGNES DE SÉCURITÉ . 47 2 GÉNÉRALITÉS UTILISATION DE CE MODE D'EMPLOI GÉNÉRALITÉS La machine à café est indiquée pour la préparation de café expresso avec du café en grains et est équipée d'un dispositif pour la distribution d'eau chaude et de vapeur. Au design élégant, cet appareil a été conçu exclusivement pour un usage domestique et n'est donc pas indiqué pour un fonctionnement continu de type professionnel. Attention : la société décline toute responsabilité en cas de : CONSERVER CES INSTRUCTIONS CONSIGNES POUR LE CÂBLE ÉLECTRIQUE DANS TOUS CES CAS-LÀ, LA GARANTIE CESSE D'EXISTER. LE TRIANGLE D'AVERTISSEMENT INDIQUE TOUTES LES INSTRUCTIONS À RETENIR POUR LA SÉCURITÉ DE L'UTILISATEUR. grosse. 10 RÉGLAGES OPTIDOSE INDICATION DE LA QUANTITÉ DE CAFÉ À MOUDRE 1 MENU UTILISATEUR 1 2 SÉLECTION UTILISATEUR 0 Remarque : Il n'est pas possible d'effectuer ce réglage lorsqu'on distribue un café américain (voir « Produits Spécial » page 20) RÉGLAGE DE LA HAUTEUR DE LA BUSE DE DISTRIBUTION 1 2 3 4 Remarque : dans certains cas la buse de distribution peut être enlevée pour pouvoir utiliser des récipients de grande contenance. 11 DENSITÉ DU CAFÉ SBS ­ SAECO BREWING SYSTEM CAFÉ MOYEN CAFÉ LÉGER CAFÉ SERRÉ STANDBY Remarque : 1 Si la porte de service est ouverte, la machine ne se met pas en mode « stand-by ». 2 Le temps d'activation automatique du « stand-by » peut être modifié grâce au « MENU MACHINE » à page 30. 3 Lorsque la machine se met en mode « stand-by », elle effectue un cycle de rinçage des circuits internes. Pour arrêter le cycle, appuyer sur la touche « STOP RINÇAGE ». A ENU SON ENU INE 12 UTILISATION DU RÉSERVOIR À LAIT I A B Remarque : avant chaque utilisation, s'assurer que la carafe est propre et hygiénisée. Si on a conservé du lait dans la carafe, vérifier avant chaque utilisation que ce lait est apte à la consommation alimentaire. B II C D 1 2 3 4 5 6 niveau MAX. 13 7 C 8 A D B B 9 IL EST INTERDIT DE FORCER LA CARAFE AU-DELÀ DE SON INCLINAISON NATURELLE. E ENLEVEMENT DE LA CARAFE IL EST INTERDIT DE FORCER LA CARAFE AU-DELÀ DE SON INCLINAISON NATURELLE. 1 2 14 DISTRIBUTION DE CAFÉ EXPRESSO / EXPRESSO ALLONGÉ 1 2 3 Mettre 1/2 tasse/s pour distribuer un ou 4 EXPRESSO 5 EXPRESSO STOP CAFÉ 6 EXPRESSO STOP CAFÉ 15 DISTRIBUTION DE LA BOISSON AVEC DU CAFÉ PRÉMOULU 1 2 MENU UTILISATEUR 1 3 SÉLECTION UTILISATEUR 0 expresso. 4 VERSER DU CAFÉ MOULU ET APPUYER SUR OK 5 AFÉ MOULU R SUR OK 6 ESC OK OK ATTENTION : NE VERSER DU CAFÉ PRÉMOULU DANS LE COMPARTIMENT QUE LORSQUE L'ON VEUT DISTRIBUER DES BOISSONS QUI SE PRÉPARENT AVEC CE TYPE DE CAFÉ. VERSER UNE SEULE MESURE DE CAFÉ MOULU À LA FOIS. LA MACHINE NE PEUT PAS DISTRIBUER DEUX CAFÉS EN MÊME TEMPS. 16 CAPPUCCINO / LAIT NOISETTE / CAFÉ AU LAIT IL PEUT Y AVOIR QUELQUES ÉCLABOUSSURES DE LAIT ET VAPEUR AU DÉBUT DE LA DISTRIBUTION, AVEC LE DANGER DE BRÛLURES. AVANT DE PRÉLEVER LE RÉCIPIENT, ATTENDRE LA FIN DU CYCLE. CONSULTER LA SECTION « UTILISATION DU RÉSERVOIR À LAIT » (VOIR PAGE 12). DISTRIBUTION 1 2 3 4 LAIT RAPIDE CAPPUCCINO CHAUFFAGE. . . CAPPUCCINO 5 6 AJOUTER DU LAIT CAPPUCCINO MODE ÉCO ACTIF STOP LAIT STOP LAIT A LAIT RAPIDE CAPPUCCINO B CAPPUCCINO page 28) MODE ÉCO ACTIF STOP LAIT CYCLE DE NETTOYAGE : CLEAN 7 CAPPUCCIN 17 8 9 STOP CAFÉ voir page 33) NE PAS SAISIR LA POIGNÉE DE LA CARAFE PENDANT LE CYCLE DE NETTOYAGE ; DANGER DE BRÛLURES. CYCLE DE NETTOYAGE : CLEAN 1 2 3 Pour introduire/enlever correctement la carafe, consulter les instructions à page 12 et 13. 18 DISTRIBUTION EAU CHAUDE AU DÉBUT DE LA DISTRIBUTION, FAIRE ATTENTION AU RISQUE DE BRÛLURES CAR IL PEUT Y AVOIR DES ÉCLABOUSSURES D'EAU CHAUDE. LA BUSE POUR LA DISTRIBUTION DE L'EAU CHAUDE/ VAPEUR PEUT ATTEINDRE DES TEMPÉRATURES ÉLEVÉES : ÉVITER DE LA TOUCHER DIRECTEMENT AVEC LES MAINS, UTILISER UN CHIFFON POUR LA TOURNER. DISTRIBUTION D'EAU CHAUDE 1 2 3 PRODUITS SPECIAL TOUCHE SPECIAL 19 AU DÉBUT DE LA DISTRIBUTION DE LA VAPEUR, FAIRE ATTENTION AU RISQUE DE BRÛLURES CAR IL PEUT Y AVOIR DES ÉCLABOUSSURES D'EAU CHAUDE. LA BUSE POUR LA DISTRIBUTION DE L'EAU CHAUDE/ VAPEUR PEUT ATTEINDRE DES TEMPÉRATURES ÉLEVÉES : ÉVITER DE LA TOUCHER DIRECTEMENT AVEC LES MAINS, UTILISER UN CHIFFON POUR LA TOURNER. 1 2 LAIT CHAUD BOISSONS SPECIAL CAFÉ AMÉRICAIN 3 VAPEUR CAFÉ CRÈME DISTRIBUTION DE VAPEUR 1 2 LAIT CHAUD BOISSO 3 VAPEUR vapeur. Pour un résultat optimal, on recommande d'effectuer de petits mouvements circulaires. 20 PRODUITS SPECIAL CAFÉ AMÉRICAIN Remarque : Tourner complètement le bouton SBS dans le sens inverse des aiguilles d'une montre comme l'afficheur le montre (voir page 11). Pour préparer ce produit, on effectue deux cycles de distribution de café. Lorsqu'on distribue ce produit, il n'est pas possible d'effectuer le réglage de l'arôme « Opti-dose » (voir page 10). [. . . ] Ne pas plonger la machine dans l'eau. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 42 NETTOYAGE NETTOYAGE GROUPE DE DISTRIBUTION ATTENTION !Ne pas laver le Groupe de distribution avec des détergents qui pourraient affecter son fonctionnement. Ne pas le laver au lave-vaisselle. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 PUSH ! 43 NETTOYAGE CARAFE LAIT Remarque : faire attention à la position de chaque composant : de cette façon, il sera plus simple de les remonter. Un guide bref se trouve dans la partie interne de la porte de service pour le remontage de la carafe. 1 2 3 4 5 6 d'aspiration. 7 8 9 44 NETTOYAGE MONTAGE CARAFE LAIT Remarque : Un guide bref se trouve dans la partie interne de la porte de service pour le remontage de la carafe. 1 2 3 externe. 4 5 6 ). 7 8 9 SIGNALISATION DE LA MACHINE Message affiché FERMER LA PORTE GRAINS 45 Comment rétablir le message AJOUTER DU CAFÉ INSÉRER GROUPE INSÉRER RÉSERVOIR À MARC VIDER LE RÉSERVOIR À MARC Remarque : le tiroir à marc ne doit être vidé que quand la machine le demande et quand elle est allumée. [. . . ]