Mode d'emploi PHILIPS HD8944/01 GUIDE DE MISE EN ROUTE

[. . . ] Débrancher de la prise de courant lorsque l’appareil n’est pas en service et avant son nettoyage. Laisser refroidir l’appareil aussi bien avant de retirer et de mettre en place ses accessoires qu’avant de le nettoyer. Ne pas utiliser l’appareil avec un cordon ou une fiche détériorés, après un mauvais fonctionnement de l’appareil ou son endommagement de n’importe quelle manière. Renvoyer l’appareil au centre d’assistance agréé le plus proche pour tout contrôle, réparation et réglage. [. . . ] Si le café prémoulu n’a pas été versé dans son compartiment, la machine ne distribuera que de l’eau. Si la dose est excessive ou que 2 ou plusieurs mesures de café sont ajoutées dans le compartiment, la machine ne distribue pas de boisson et le café moulu sera déchargé dans le tiroir à marc. DISTRIBUTION D'UN CAPPUCCINO Attention : danger de brûlures !Au début de la distribution, des jets de lait et de vapeur peuvent gicler du bec. La buse vapeur/eau chaude peut atteindre des températures élevées : éviter tout contact direct avec les mains. 1 Remplir un récipient avec 1/3 de lait froid. Remarque : utiliser du lait froid (~5°C / 41°F) avec une teneur en protéines au moins égale à 3% afin d'obtenir un Cappuccino de bonne qualité. Il est possible d'utiliser du lait entier mais aussi du lait écrémé selon les goûts personnels. 28 FRANÇAIS 2 Mettre le tuyau d’aspiration dans le réservoir à lait. Avertissement : pour des motifs hygiéniques, s'assurer que la surface externe du tuyau d'aspiration est propre. 3 Placer une petite tasse sous le Cappuccinatore. 4 Appuyer sur la touche «   » pour démarrer la distribution de vapeur. VAPEUR 5 La machine nécessite une certaine durée de préchauffage ; au cours de cette phase, le symbole suivant s'affiche. ESC STOP VAPEUR VAPEUR 6 Lorsque le symbole suivant s'affiche, la machine démarre la distribution du lait émulsionné directement dans la tasse. ESC STOP VAPEUR Avertissement : si la machine ne distribue pas de lait, vérifier le bon positionnement du Cappuccinatore comme décrit au point 21 de la page 48. FRANÇAIS 29 VAPEUR ESC STOP VAPEUR 7 Appuyer sur la touche «  correcte.  » pour interrompre la distribution. 8 Replacer le réservoir à lait au réfrigérateur pour une conservation Avertissement : après avoir monté le lait, nettoyer le Cappuccinatore et le tuyau d'aspiration en distribuant une petite quantité d'eau chaude dans un récipient. Pour les instructions détaillées, prière de faire référence à la section « Nettoyage et entretien ». Remarque : après la distribution de vapeur il est possible de passer immédiatement à la distribution d'un café expresso ou d'eau chaude. DISTRIBUTION D'EAU CHAUDE Attention : danger de brûlures !Il peut y avoir quelques éclaboussures d’eau chaude au début de la distribution. La buse de distribution de l'eau chaude ou de la vapeur peut atteindre des températures élevées : éviter tout contact direct avec les mains. Utiliser uniquement la poignée spécifique. Avant de distribuer de l'eau chaude, vérifier que la machine est prête à l'utilisation et que le réservoir à eau est plein. 1 Enlever le pivot avec le tuyau d'aspiration du Cappuccinatore. 2 Enlever la partie terminale du Cappuccinatore. 30 FRANÇAIS 3 Placer un récipient sous le Cappuccinatore. 4 Appuyer sur la touche «  chaude.  » pour démarrer la distribution d'eau EAU CHAUDE 5 La machine nécessite une certaine durée de préchauffage ; au cours de cette phase, le symbole suivant s'affiche. ESC STOP EAU CHAUDE EAU CHAUDE ESC STOP EAU CHAUDE 6 Distribuer la quantité d'eau chaude souhaitée. Pour interrompre la distribution d’eau chaude, appuyer sur la touche «   ». 7 Une fois la distribution terminée, installer la partie terminale dans le Cappuccinatore. FRANÇAIS 31 8 Remettre le pivot avec le tuyau d'aspiration dans le Cappuccinatore. PROGRAMMATION BOISSON La machine peut être programmée pour adapter le goût du café à vos goûts personnels. Appuyer sur la touche «   » pour confirmer. COMPTEURS CAFÉ AMÉRICAIN EAU CHAUDE METTRE À ZÉRO COMPTEURS Cette section, visible comme dernier élément du menu « COMPTEURS », permet de remettre à zéro tous les compteurs de produits distribués jusqu'à ce moment. Ceci peut être utile pour réinitialiser la machine après avoir procédé à l'entretien. PROGRAMMATION DE LA MACHINE 1 Appuyer sur la touche «  machine.  » pour accéder au menu principal de la MENU MENU BOISSON MENU MACHINE 2 Sélectionner « MENU MACHINE » en appuyant sur la touche de défilement «   ». Appuyer sur la touche «   » pour confirmer. Remarque : en appuyant sur la touche de défilement «   » ou «   » et en confirmant avec «   » il est possible de choisir l'option souhaitée. FRANÇAIS 35 Menu général MENUS GÉNÉRAUX Le menu général permet de modifier les réglages de fonctionnement. SIGNAL La fonction SIGNAL active/désactive les signaux acoustiques. RÉGLAGES STAND-BY Les RÉGLAGES STAND-BY déterminent l'intervalle de temps entre la dernière distribution de boisson et le passage de l‘appareil en mode stand-by. L‘intervalle de stand-by varie entre 15, 30, 60 et 180 minutes. L‘intervalle réglé par défaut est de 30 minutes. PLAQUE CHAUFFE-TASSES Cette fonction permet d'activer/désactiver le chauffe-tasses présent sur la partie supérieure de la machine. Le chauffe-tasses par défaut est désactivé. Menu afficheur Le menu Afficheur permet de régler la langue et la luminosité de l'afficheur. MENU AFFICHEUR LANGUE Cette fonction est importante pour régler automatiquement les paramètres de la machine selon le Pays de l'utilisateur. LUMINOSITÉ Ce menu permet de régler la bonne luminosité de l’afficheur en fonction de l'éclairage ambiant. CONTRASTE Ce menu permet de régler le bon contraste de l’afficheur en fonction de l'éclairage ambiant. 36 FRANÇAIS Menu eau MENU EAU Le MENU EAU permet de régler les paramètres relatifs à l'eau pour un café optimal. DURETÉ Dans DURETÉ il est possible de régler le degré de dureté de l'eau. Pour mesurer la dureté de l'eau, consulter la section « Mesure et programmation de la dureté de l'eau ». VALIDATION FILTRE En activant ce filtre, la machine prévient l'utilisateur au sujet du remplacement du filtre à eau. ON : signal validé (ce signal est réglé automatiquement lorsque le filtre est activé). ACTIVATION FILTRE Pour effectuer l'activation du filtre après son installation ou son remplacement. Consulter la section « Installation filtre à eau INTENZA+ ». FRANÇAIS 37 Menu entretien ENTRETIEN Le MENU ENTRETIEN permet de régler toutes les fonctions pour la gestion correcte de l'entretien de la machine. NETTOYAGE GROUPE La fonction NETTOYAGE GROUPE permet le nettoyage mensuel du groupe de distribution (voir la section « Nettoyage mensuel du groupe de distribution »). DÉTARTRAGE La fonction DÉTARTRAGE active le cycle de détartrage (voir la section « Détartrage »). Réglages d'usine RÉGLAGES D'USINE En activant la fonction RÉGLAGES D'USINE, tous les réglages de la machine retrouveront leurs valeurs par défaut. [. . . ] Changer le mélange de café ou régler la mouture comme indiqué à la section « Réglage du moulin à café ». Nettoyer le groupe de distribution (section « Groupe de distribution »). Le café coule lentement (voir Le café est moulu trop fin. remarque). Le groupe de distribution est sale. Le café coule hors du distribu- Le distributeur est bouché ou n’est Nettoyer le distributeur du café et teur. Positionner correctement le distributeur. Remarque : ces problèmes peuvent être normaux si le mélange de café a été changé ou si on est en train d'effectuer la première installation. 60 FRANÇAIS ÉCONOMIE D'ÉNERGIE Stand-by La machine à café expresso super-automatique Saeco est conçue pour assurer des économies d'énergie, comme cela est prouvé par l'étiquette-énergie de Classe A. [. . . ]