Mode d'emploi PHILIPS HF3510/01

[. . . ] Lisez le livret d’informations avant de commencer à lire ce mode d’emploi. Explicación de los iconos Kuvakkeiden selitykset Explication des icônes Perfil de despertar Herätysprofiili Profil de réveil Sonidos del despertador Herätysäänet Sons pour le réveil Hora del reloj Kellonaika Heure (horloge) Contraste de la pantalla Näytön kontrasti Contraste d’affichage Lámpara Lamppu Lampe FM Radio FM FM-radio Radio FM Dormir Nukahtaminen S’endormir Sonidos naturales Luonnonääniä Sons naturels Radio Radio Radio 21 Vista general Yleiskuvaus Aperçu FM Pantalla Näyttö Afficheur Botones del menú - púlselos para activarlos Valikko-painikkeet - ota käyttöön painamalla Boutons de menu - Appuyez dessus pour les activer Navegación por el menú/Valikon selaaminen/Navigation dans le menu Pulse el botón MENU para acceder al menú. Appuyez sur les boutons + ou – pour sélectionner un paramètre du menu. [. . . ] Elle disparaît lorsque vous désactivez l’alarme. lorsque vous activez l’alarme , l’indicateur d’heure se met à clignoter. Vous pouvez maintenant régler l’heure de l’alarme si vous le souhaitez. Remarque : Si vous souhaitez régler le niveau de luminosité ou le volume pour votre réveil, vous devez utiliser le menu. Voir le chapitre « Définition de votre profil de réveil ». Lorsque la sonnerie d’alarme se déclenche à l’heure programmée, vous pouvez appuyer sur le bouton SNOOZE (répétition) pour répéter l’alarme pendant quelques minutes. la lampe reste allumée , mais la sonnerie d’alarme s’interrompt. La sonnerie d’alarme se déclenche de nouveau automatiquement au bout de 9 minutes. Remarque : L’icône d’alarme clignote sur l’afficheur lorsque l’alarme est mise en mode de répétition. Si vous appuyez sur le bouton « FM », le bouton « S’endormir » ou le bouton « MENU » pendant que l’alarme sonne, l’alarme s’interrompt mais n’est pas mise en mode de répétition. Si vous appuyez sur le bouton d’alarme pendant que l’alarme sonne, vous désactivez la fonction d’alarme. l’icône d’alarme disparaît de l’afficheur. Pour réactiver la fonction d’alarme, appuyez de nouveau sur le bouton « Alarme ». Vous pouvez régler le contraste d’affichage du niveau 1 à 4. Choisissez le niveau le mieux adapté pour que vous puissiez voir l’afficheur de nuit. Appuyez sur le bouton de contraste d’affichage plusieurs fois pour régler le niveau de contraste d’affichage. [. . . ] Pour activer le mode sonore, maintenez de nouveau le bouton FM enfoncé. Vous entendez deux clics de confirmation de l’activation du mode. Les boutons de menu sont rétroéclairés pour vous aider à les trouver. [. . . ]