Mode d'emploi PHILIPS HP6300

[. . . ] ENGLISH 2 - 3 DEUTSCH 4 - 5 Ladyshave HP6300/01 1 FRANÇAIS 6 - 7 NEDERLANDS 8 - 9 ESPAÑOL 10 - 11 ITALIANO 12 - 13 PORTUGUÊS 14 - 15 Ladyshave 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 16 www. philips. com 2 ENGLISH Ladyshave HP6300/01 4222 002 28312 Introduction With your new Philips Ladyshave you can quickly, easily and comfortably remove unwanted hair from dry or wet skin. This Ladyshave can only be operated on batteries. On wet skin You can use your Ladyshave on wet skin, e. g. The best results are obtained if you lather your skin (with soap or shaving cream) before you start shaving (fig. 4). Important On dry skin Please read these instructions before using the appliance. [. . . ] 3 Duw het deksel van de batterijhouder terug op het apparaat (u hoort een klik). 3 Beweeg de Ladyshave langzaam over de huid. U kunt de Ladyshave van boven naar beneden of van links naar rechts bewegen (fig. 8), afhankelijk van wat u het prettigst vindt. 4 Schakel de het apparaat uit door de schuifknop (F) naar stand O te duwen (fig. 7). Houdt u aan het volgende om schade ten gevolge van lekkende batterijen te voorkomen: B Stel de Ladyshave niet bloot aan direct zonlicht. B Stel het apparaat niet bloot aan temperaturen hoger dan 35cC. B Verwijder de batterijen als u het apparaat een maand of langer niet gaat gebruiken. B Laat nooit lege batterijen in het apparaat zitten. Opbergen Plaats na gebruik de beschermkap op de Ladyshave. De beschermkap voorkomt beschadiging van de twee tondeuses en het scheerblad. 8/15 1 9 NEDERLANDS Ladyshave HP6300/01 4222 002 28312 Schoonmaken van het apparaat Maak de Ladyshave altijd na gebruik schoon. Gebruik geen bijtende schoonmaakmiddelen schuursponsjes of -doekjes, benzine, aceton en dergelijke om het apparaat schoon te maken. Oefen geen druk uit op het scheerhoofd om beschadiging te voorkomen. Het milieu º Zorg ervoor dat de batterijen helemaal leeg zijn wanneer u ze weggooit. Gooi de batterijen niet bij het normale huisvuil, maar lever deze apart in bij een officieel daartoe aangewezen verzamelpunt. Informatie & service Na gebruik 1 2 Schakel het apparaat uit. Als u informatie nodig heeft of als u een probleem heeft, bezoek dan de Philips Website (www. philips. com), of neem contact op met het Philips Customer Care Centre in uw land (u vindt het telefoonnummer in het 'worldwide guarantee' vouwblad). Als er geen Customer Care Centre in uw land is, ga dan naar uw Philips dealer of neem contact op met de afdeling Service van Philips Domestic Appliances and Personal Care BV. Spoel het apparaat schoon onder de kraan (fig. Spoel het apparaat niet af en dompel het niet in water indien de batterijhouder niet goed gesloten is. Gebruik geen water dat heter is dan douchetemperatuur om het apparaat schoon te maken. 1 Verwijder het scheerhoofd (B) van het apparaat (fig. 10) om de haarkamer en het scheerhoofd te reinigen. Spoel de haartjes van het scheerhoofd (fig. Plaats het scheerhoofd terug op het apparaat (u hoort een klik). 2 3 Van tijd tot tijd Eén keer per jaar bij normaal gebruik. 1 2 Verwijder het scheerhoofd (B) van het apparaat (fig. Neem het scheerhoofd uit elkaar door de pootjes van de scheerbladhouder naar buiten te duwen (1) en het deel met de tondeuses er uit te tillen (2) (fig. [. . . ] 7). Para evitar estragos devidos a derrames das pilhas: B Não exponha a Ladyshave à luz directa do sol. B Não exponha a máquina a temperaturas superiores a 35cC. B Retire as pilhas se a máquina não for utilizada por um mês ou mais. B Não deixe pilhas vazias dentro da máquina. Arrumação Depois de usar, coloque a tampa de protecção na Ladyshave. [. . . ]