Mode d'emploi PHILIPS HP8640/00

[. . . ] lue tämä käyttöopas ennen laitteen käyttämistä ja säilytä se myöhempää käyttöä varten. Source d’eau constitue un risque, Indonesia VAROITUS: Älä käytä tätä laitetta même lorsque l’appareil est Selamat atas pembelian Anda dan selamat datang di Philips!PERINGATAN: Jangan gunakan alat ini kylpyammeen, suihkun, altaan Débranchez toujours l’appareil après dekat air. Pistorasiasta ja anna sen jäähtyä de remettre l’appareil sous tension, PERINGATAN: Jangan gunakan muutama minuutti. [. . . ] N’utilisez jamais d’accessoires ou de pastikan voltase yang ditunjukkan pada Anna laitteen jäähtyä ennen pièces d’un autre fabricant ou n’ayant alat sesuai dengan voltase listrik di säilytykseen asettamista. Attendez que l’appareil ait refroidi Tuotteeseen kiinnitetty yliviivatun roskakorin kuva tarkoittaa, Bila alat telah terhubung ke listrik, että tuote kuuluu Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin avant de le ranger. Toimi paikallisten sääntöjen mukaan äläkä hävitä vanhoja tuotteita Cet appareil Philips est conforme à toutes les normes et à tous Jangan sekali-kali menggunakan talousjätteiden mukana. Hävittämällä vanhan tuotteen oikein voit les règlements applicables relatifs à l’exposition aux champs ehkäistä mahdollisia ympäristö- ja henkilöhaittoja. Cet appareil a été conçu et fabriqué avec des matériaux et des 1 Liitä virtapistoke pistorasiaan. Composants de haute qualité pouvant être recyclés et réutilisés. Jika Anda menggunakan aksesori atau 2 Aseta puhallusvoimakkuuden kytkin ( ) asentoon kevyttä Le symbole de poubelle barrée sur un produit indique que ce komponen tersebut, garansi Anda puhallusta ja muotoilua varten tai asentoon voimakasta dernier est conforme à la directive européenne 2002/96/EC. Veuillez vous renseigner sur votre système local de gestion des déchets menjadi batal. 1 2 forme) ou 3 Réglez le bouton de réglage de la température ( ) sur pour un pour ) sur Alat Philips ini mematuhi semua standar dan peraturan yang berlaku terkait paparan terhadap medan elektromagnet. 3 Détachez la grille d’entrée d’air ( ) de l’appareil pour retirer les cheveux et la poussière. » Tournez la grille d’entrée d’air dans le sens inverse des aiguilles d’une montre pour l’enlever de l’appareil. » Tournez la grille d’entrée d’air dans le sens des aiguilles d’une 3 Takuu ja huolto 3 Desmonte la rejilla de entrada de aire ( ) del aparato para eliminar los pelos y el polvo. 2 Mengeringkan rambut Anda ) ke untuk hembusan untuk hembusan udara yang » Rangez-le dans un endroit sûr et sec, à l’abri de la poussière. Vous pouvez également accrocher l’appareil par son anneau de suspension ( ). Lisez attentivement ce manuel d’utilisation avant d’utiliser l’appareil et conservez-le pour un usage ultérieur. Les enfants ne doivent pas par des enfants sans surveillance. avant de brancher l’appareil , assurezl’appareil correspond bien à la tension secteur locale. N’utilisez pas l’appareil dans un autre manuel. Lorsque l’appareil est sous tension, ne Bila alat telah terhubung ke listrik, tanpa diawasi. Attendez que l’appareil ait refroidi avant de le ranger. [. . . ] N’arrêtez Penyebab Alat sama sekali tidak Solusi atteindre les pointes et laissez les cheveux glisser en dehors des plaques. Exemple sur le remplacement d’un accessoire, ou si vous rencontrez ou contactez le Service Consommateurs Philips de votre pays (vous garantie internationale). S’il n’y a pas de Centre Service Consommateurs dans votre pays, adressez-vous à votre revendeur Philips. Quando l’apparecchio viene usato in la vicinanza all’acqua rappresenta un 4 Problème Dépannage Cause La prise sur laquelle l'appareil Solution correctement. [. . . ]