Mode d'emploi PHILIPS HR1611/00

[. . . ] Assemblez l’appareil correctement avant de le brancher sur la prise secteur. €• Kaada nopeaa puhdistamista varten sekoituskannuun lämmintä vettä, jossa on hiukan 5 Utilisation de l’appareil Mixeur plongeant Le mixeur plongeant est destiné à : • mélanger des ingrédients liquides, tels que des produits laitiers, sauces, jus de fruits, soupes, cocktails et milk-shakes ; • mixer des préparations à consistance molle, telles que de la pâte à crêpes ou de la mayonnaise ; • réduire en purée des aliments cuits, pour préparer des repas pour bébés par exemple. Pour allumer l’appareil, appuyez sur le bouton On/Off ou sur le bouton de vitesse Turbo. [. . . ] Ne passez pas le bloc moteur au lave-vaisselle. Ne plongez pas le bloc moteur, l’unité d’assemblage du fouet (HR1613 uniquement) et l’unité d’assemblage du mini-hachoir (HR1613/HR1611 uniquement) dans l’eau. •   Avertissement • • •• Débranchez l'appareil avant de le nettoyer ou de retirer un accessoire. €• vous avez également la possibilité de retirer les joints du bol du hachoir pour un nettoyage plus en •• Pour un nettoyage rapide, versez de l'eau chaude savonneuse dans le bol, insérez le pied plongeant du blender ou la barre pour pomme de terre et faites fonctionner l'appareil pendant environ 10 secondes. N’utilisez pas l’appareil si la fiche, le cordon d’alimentation ou d’autres pièces sont endommagées. Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par Philips, un Centre Service Agréé ou un technicien qualifié afin d’éviter tout accident. Si l’appareil est endommagé, remplacez-le toujours par un appareil de même type, sinon votre garantie n’est plus valable. Cet appareil ne doit pas être utilisé par des enfants. Tenez l’appareil et le cordon hors de portée des enfants. Cet appareil peut être utilisé par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou intellectuelles sont réduites ou des personnes manquant d’expérience et de connaissances, à condition que ces personnes soient sous surveillance ou qu’elles aient reçu des instructions quant à l’utilisation sécurisée de l’appareil et qu’elles aient pris connaissance des dangers encourus. Veillez à ce que les enfants ne puissent pas jouer avec l’appareil. Ne touchez pas les lames ou les pales, surtout lorsque l’appareil est branché. Les lames sont en effet très coupantes. Si les lames ou les pales se bloquent, débranchez toujours l’appareil avant de retirer les ingrédients à l’origine du blocage. [. . . ] Protection contre la surchauffe Cet appareil est équipé d’une protection anti-surchauffe. Lorsque l’appareil est en surchauffe, il se met automatiquement hors tension. débranchez l’appareil et attendez 5 minutes qu’il refroidisse. [. . . ]