Mode d'emploi PHILIPS HR2543

[. . . ] It is not intended for use in environments such as staff kitchens of shops, offices, farms or other work environments. Nor is it intended to be used by clients in hotels, motels, bed and breakfasts and other residential environments. -- Never process hard ingredients like ice cubes with the appliance. -- This appliance shall not be used by children. [. . . ] -- Only use this appliance for its intended purpose as shown in the user manual. -- Never fill the beaker, XL chopper bowl (specific types only), or compact chopper bowl (specific types only) with ingredients that are hotter than 80°C/175°F. -- Do not exceed the quantities and processing times indicated in the table. -- Clean the blade unit of the blender bar under the tap. -- After cleaning, let the blender bar dry. Store it either horizontally or with the blade pointing upwards. -- Noise level: Lc = 85 dB(A) Electromagnetic fields (EMF) This Philips appliance complies with all applicable standards and regulations regarding exposure to electromagnetic fields. 6 ENGLISH Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips!To fully benefit from the support that Philips offers, register your product at www. philips. com/welcome. General description Hand blender 1 2 3 4 5 On/off button TURBO button Motor unit Release button Blender bar with intergrated blade unit Whisk (HR2543, HR2545 only) 6 Whisk coupling unit 7 Whisk 8 Beaker Beaker (HR2541, HR2542, HR2543, HR2545 only) Double beater (HR2546 only) 9 Double beater coupling unit 10 Double beater 11 XL chopper lid 12 XL chopper blade unit 13 XL chopper bowl XL chopper (HR2545, HR2546 only) Compact chopper (HR2542, HR2543 only) 14 Compact chopper lid 15 Compact chopper blade unit 16 Compact chopper bowl ENGLISH 7 11 1 2 8 3 12 4 13 HR2545 HR2546 5 HR2541 HR2542 HR2543 HR2545 14 6 9 15 16 7 10 HR2543 HR2545 HR2546 HR2542 HR2543 8 ENGLISH Before first use 1 Thoroughly clean all parts that will come into food contact before you use the appliance for the first time (see chapter “Cleaning”). Note •• Make sure all parts are completely dry before you start using the appliance. Preparing for use 1 Let hot ingredients cool down before you process them or put them in the beaker (maximum temperature 80°C). 2 Cut large ingredients into pieces of around 2 x 2 x 2 cm before you process them. 3 Assemble the appliance properly before you put the plug in the wall outlet. Note •• Always unwind the power cord completely before you switch on the appliance. •• Remove all packing material or labels before using. Using the appliance Use this appliance for its intended household use as described in this manual. Caution •• Avoid contact with moving parts. Keep hands and fingers away from blades and out of container during operation or while appliance is plugged in to prevent the possibility of severe injury to persons and/or damage to the appliance. Hand blender The hand blender is intended for: -- blending fluids, e. g. dairy products, sauces, fruit juices, soups, mixed drinks and shakes. -- chopping nuts, fruits and vegetables. ENGLISH Caution •• Do not process ingredients such as ice cubes, frozen ingredients 9 or fruits with stones (fig. 1). Blending quantities and processing times Ingredients Fruits and vegetables Baby food, soups, and sauces Batters Shakes and mixed drinks Blending quantity 100 - 200 g 100 - 400 ml 100 - 500 ml 100 - 500 ml Time 30 sec. 60 sec. 1 Attach the blender bar to the motor unit (“click”). 2 Put the ingredients into the beaker. 3 Put the plug in the wall outlet. 10 ENGLISH 4 Immerse the blade guard completely in the ingredients in order to avoid splashing. 5 Switch on the appliance by pressing the On/off button or the TURBO button. 6 Move the appliance slowly up and down and in circles to blend the ingredients. 7 After you have finished blending, unplug the appliance. ENGLISH 8 Remove the blender bar by pressing the release button. [. . . ] Tip •• If you want to process a small quantity, tilt the bowl slightly for a quicker result. •• When you beat egg whites, use a large bowl for the best result. In order to get a good result the bowl and the tool must be completely fat free and there must not be a rest of egg yolk in the egg whites. •• When you whip cream, use the beaker to avoid splashing. Note •• Do not use the whisk to prepare dough or cake mixture. Whisking quantities and processing time. Ingredients Cream Egg whites Whisking quantity 250 g 4x Time 70-90 sec 120 sec Speed TURBO TURBO ENGLISH 1 Attach the whisk to the whisk coupling unit (“click”). 15 2 Attach the whisk coupling unit to the motor unit (“click”). 3 Put the ingredients in a bowl. 4 Put the plug in the wall outlet. 5 Immerse the whisk in the ingredients. 16 ENGLISH 6 Switch the appliance on by pressing the On/off or TURBO button. 7 Move the appliance slowly up and down and in circles. 8 After you have finished the whisking, unplug the appliance. 9 Press the release button to remove the motor unit from the whisk coupling unit. 10 To detach the whisk from the coupling unit, pull the whisk straight down out of the coupling unit. ENGLISH Double beater (HR2546 only) Ingredients Cream Egg whites Cake batter Cooked potatoes Whisking quantity 250 g 4x 750 g 750 g Time 70-90 sec 120 sec 180 sec 120 sec Speed TURBO TURBO TURBO On/off button 17 The Double beater accessory is intended for mixing all kinds of light doughs, e. g. sponge cake, cake batter and for mashing potatoes, whipping cream, whisking egg whites and desserts. [. . . ]