UneNotice offre un service communautaire de partage, d'archivage en ligne et de recherche de documentation relative à l'utilisation de matériels ou logiciels : notice, mode d'emploi, notice d'utilisation, guide d'installation, manuel technique... N'OUBLIEZ PAS DE LIRE LE MODE D'EMPLOI AVANT D'ACHETER!
Si le contenu de ce document correpond à la notice, au mode d'emploi, à la liste d'instruction, d'installation ou d'utilisation, au manuel, au schéma de montage ou au guide que vous cherchez. N'hésitez pas à la télécharger. UneNotice vous permet d'accèder facilement aux informations sur le mode d'emploi PHILIPS HS990. Nous espérons que le manuel PHILIPS HS990 vous sera utile.
Vous possédez un PHILIPS HS990, avec UneNotice, vous allez pouvoir mieux l'utiliser. Si vous avez un problème avec votre PHILIPS HS990, pensez à consulter les dernières pages du mode d'emploi qui contiennent souvent les principales solutions.
Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.
[. . . ] 99
0
English Français Deutsch Nederlands Italiano Español Português
page 3 page 15 Seite 27 pagina 39 pagina 50 página 62 página 74
2
sss Important
1 2
English
1 Do not allow the shaver to become wet. 2 Do not leave the appliance in a position where it can become damaged by direct sunlight or other heat source. - Before first use or - if the shaver has not been used for a month or longer it should be charged for a period of at least 8 hours (irrespective of the reading on the display). If the batteries are completely empty, it may take some time (3-5 minutes) before information appears in the display. [. . . ] (Lampje gaat branden. ) 9 Instelband voor diverse huidtypen. Begint u met stand 1 (voor gevoelige huid) en probeert u daarna uit bij welke stand u zich het beste scheert. 10 Beweeg de scheerunit vlot over de huid. Scheert u zich vooral ook tegen de haargroei in. Houd de huid daarbij in die richting strak met uw vrije hand. · U krijgt het beste resultaat als de huid droog is. Scheert u zich dus bij voorkeur vóór het wassen of enige tijd erna. · Desgewenst kunt u een pre-shave lotion gebruiken; met name in een warme, vochtige omgeving kan dat prettig zijn.
44
sss Tondeuse De tondeuse kan worden ingeschakeld terwijl de motor draait.
11 12 13
OIL
11 Schakel de tondeuse in door het schuifje naar boven te bewegen. Door het schuifje naar beneden te bewegen schakelt u de tondeuse uit. Borstel de tondeuse na ieder gebruik schoon. 12 De tondeuse is speciaal ontworpen voor het bijwerken van bakkebaarden, snor en baard. Voor lange haren in de hals hoeft de tondeuse niet gebruikt te worden: deze haren kunt u gemakkelijk met de scheerunit afscheren. Breng een paar druppels naaimachine-olie aan op de tanden van de tondeuse.
45
sss Schoonmaken · Schakel het apparaat uit voordat u het schoonmaakt of met het onderhoud begint. · Voorkom beschadiging: druk nooit op de scheerhoofden. · Advies: maak het apparaat schoon als het venster dat bij het uitschakelen aangeeft. 14-17 Als het borsteltje en de rand van de haarkamer gaan knipperen en u een geluidssignaal hoort, maakt u de scheersleuven en de haarkamer schoon.
14 15
2 1
16
17
- (Fig. 14) Gebruik de korte haren bij het schoonmaken van de scheersleuven. 15) Houd de ontgrendelknop ingedrukt (1) als u de scheerunit van het apparaat neemt (2). 16/17) Borstel de binnenzijde van de scheerunit schoon met de lange haren. 46
14-29 Als de scheerhoofden gaan knipperen (samen met het borsteltje en de rand van de haarkamer), volgt u eerst de aanwijzingen van fig. 14 t/m 17 (scheersleuven en haarkamer schoonmaken). 18 t/m 29 voor het schoonmaken van de scheerunit (kapjes en mesjes).
18
1 2
19
20
21
22
23
- (Fig. [. . . ] 14) Utilize as cerdas curtas do pincel para limpar as ranhuras da cabeça do aparelho. 15) Para remover a unidade de corte, prima a tecla de retenção (1) e separe a unidade de corte do corpo da máquina (2). 16/17) Retire os pêlos do compartimento e da unidade de corte utilizando as cerdas compridas do pincel. 82
14 - 29 O símbolo das cabeças de corte (juntamente com os símbolos do compartimento dos pêlos e da escova e do sinal sonoro) indicam que as ranhuras da cabeça de corte, o compartimento dos pêlos e a unidade de corte (pente e cortantes) necessitam ser limpos. [. . . ]
CONDITIONS DE TELECHARGEMENT DE LA NOTICE PHILIPS HS990
UneNotice offre un service communautaire de partage, d'archivage en ligne et de recherche de documentation relative à l'utilisation de matériels ou logiciels : notice, mode d'emploi, notice d'utilisation, guide d'installation, manuel technique... En aucun cas, UneNotice ne pourra être tenu responsable si le document que vous recherchez n'est pas disponible, incomplet, dans une langue différente de la votre ou si la désignation et la langue ne correspondent pas. UneNotice, en particulier, n'assure pas de service de traduction.
Cliquez sur "Télécharger la notice" si vous en acceptez les termes du présent contrat, le téléchargement de la notice PHILIPS HS990 débutera alors.