Mode d'emploi PHILIPS HTD3510

[. . . ] Toujours là pour vous aider Enregistrez votre produit et obtenez de l'assistance sur le site www. Contactez Philips HTD3510 HTD3540 HTD3570 Mode d'emploi Table des matières 1 Important   Sécurité   Protection de votre produit   Protection de l'environnement   2 2 3 3 5 5 5 6 8 8 9 10 11 11 7 Caractéristiques du produit   8 Dépannage   9 Avertissement   Droits d'auteur   Conformité   Marques commerciales   25 27 29 29 29 29 30 31 2 Votre Home Cinéma   Unité principale   Télécommande   Connecteurs   3 Connexion et configuration   10 Code de langue   11 Index   Connexion des enceintes   Connexion au téléviseur   Raccordement audio d'un téléviseur et d'autres appareils   Configuration des enceintes   Configuration d'EasyLink (commande HDMI-CEC)   4 Utilisation de votre Home Cinéma  14 Disques   Fichiers de données   Périphériques de stockage USB   Options audio, vidéo et image   Radio   lecteur MP3   Choisir le son   14 15 16 16 17 18 18 5 Modification des paramètres   Paramètres linguistiques   Réglages de l'image et des vidéos   Paramètres audio   Paramètres du contrôle parental   Paramètres d'affichage   Réglages d'économie d'énergie   Restaurer les paramètres par défaut   20 20 20 21 21 22 22 22 23 23 23 6 Mise à jour du logiciel   Vérification de la version du logiciel   Mettez à jour le logiciel via USB   FR 1 1 Important Assurez-vous d'avoir bien lu et compris l'ensemble des instructions avant d'utiliser votre Home Cinéma. La garantie de s'applique pas en cas de dommages causés par le non-respect de ces instructions. sécurité Risque d'électrocution ou d'incendie ! [. . . ] 1 2 14 Insérez un disque dans le Home Cinéma. Si la lecture du disque ne démarre pas automatiquement, appuyez sur DISC FR Synchroniser l'image et le son Si l'audio et la vidéo ne sont pas synchronisés, vous pouvez retarder le son pour le mettre en phase avec l'image. € Pour reprendre la vidéo où vous l'aviez arrêtée, appuyez sur (Lecture). € Pour lire la vidéo à partir du début, appuyez sur OK. Remarque 1 2 Lors de la lecture d'une vidéo, maintenez la touche AUDIO SYNC enfoncée. » Le menu Sync audio s'affiche. Appuyez sur les touches Touches de navigation (gauche/droite) pour synchroniser l'audio et la vidéo, puis appuyez sur OK. Remarque •• Pour lire les fichiers DivX protégés par DRM, connectez votre Home Cinéma à un téléviseur à l'aide d'un câble HDMI. €• L'image et le son peuvent être synchronisés via le Sous-titres Si votre vidéo comporte des sous-titres en plusieurs langues, sélectionnez une langue de sous-titres. remarque •• Assurez-vous que le fichier de sous-titres porte exactement le même nom que le fichier vidéo. Par exemple, si le fichier vidéo est nommé « movie. Avi », enregistrez le fichier de sous-titres sous le nom « movie. €• Votre Home Cinéma prend en charge les formats de fichier suivants : . Si les sous-titres ne s'affichent pas correctement, modifiez le jeu de caractères. € [PBC]  : Permet d'activer ou de désactiver la navigation dans le menu des disques VCD et SVCD avec la fonction Play Back Control (contrôle de la lecture). 1 2 3 4 5 6 Appuyez sur OPTIONS, puis sélectionnez une langue de sous-titres sous l'option SUBTITLE. Pour les vidéos DivX, si les sous-titres ne s'affichent pas correctement, suivez les étapes suivantes pour modifier le jeu de caractères. Sélectionnez un jeu de caractères prenant en charge les sous-titres. FR 15 Fichiers de données Votre Home Cinéma vous permet de lire les fichiers photos, audio et vidéos présents sur un disque ou sur un périphérique de stockage USB. Avant de lire un fichier, vérifiez que le format de fichier est pris en charge par votre Home Cinéma (voir 'Formats de fichier' à la page 25). Jeu de caractères Langue [Standard]     Anglais, albanais, danois, néerlandais, finnois, français, gaélique, allemand, italien, kurde ( latin ) , norvégien, portugais, espagnol, suédois et turc.   [Cyrillique]  Bulgare, biélorusse, anglais, macédonien, moldave, russe, serbe et ukrainien. [. . . ] Pour que votre garantie reste valide, n'essayez jamais de réparer le produit vous-même. En cas de problème lors de l'utilisation du produit, vérifiez les points suivants avant de faire appel au service d'assistance. € Débranchez le Home Cinéma de la prise secteur pendant quelques minutes, puis rebranchez-le. € Attendez 10 secondes pour la restauration automatique, ou modifiez le réglage vidéo HDMI. [. . . ]