Mode d'emploi PHILIPS HTD3540/12

[. . . ] 58 À propos du recyclage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Présentation du produit Unité principale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60~62 Utilisation de la télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Français Connexions de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Appuyez plusieurs fois sur AUDIO pour sélectionner les langues audio disponibles. Pour les VCD ­ modification du canal audio Appuyez plusieurs fois sur AUDIO pour sélectionner les canaux audio disponibles fournis par le disque [STEREO (STÉRÉO), MONO LEFT (MONO GAUCHE), MONO RIGHT (MONO DROITE) ou MIX MONO]. Changement d'angle de vue Cette fonction est accessible uniquement si le DVD propose des séquences enregistrées selon différents angles de vue. Vous pouvez ainsi changer de perspective lors du visionnage d'un film. Appuyez plusieurs fois sur ANGLE pour sélectionner les angles de vue disponibles CONSEILS: Les fonctions décrites dans cette section peuvent ne pas être accessibles sur certains disques. Reportez-vous toujours aux instructions fournies avec les disques. Utilisation de disques (suite) Lecture d'un disque MP3/JPEG/ MPEG-4/Windows MediaTM Audio Ce lecteur de DVD permet de lire la plupart des fichiers MP3, JPEG, MPEG-4 et Windows MediaTM Audio enregistrés sur CD-R/RW ou sur un CD acheté dans le commerce. Vous devez allumer le téléviseur, puis le régler sur le canal d'entrée vidéo adéquat. (Voir la section "Recherche du canal adéquat". ) Au cours de la lecture: Appuyez sur . / > pour sélectionner une autre plage ou un autre fichier dans le dossier en cours. Maintenez la touche . / > enfoncée pour rechercher rapidement une plage vers l'avant ou vers l'arrière. Pour sélectionner un autre dossier dans le disque en cours, appuyez sur pour retourner au menu principal, puis sélectionnez un dossier à l'aide des touches et appuyez sur OK pour confirmer. Appuyez plusieurs fois sur REPEAT pour accéder aux différents modes de lecture. A Insérez un disque. Le délai de lecture du disque peut excéder 30 secondes en raison de la complexité de la configuration des répertoires/fichiers. Le menu du disque s'affiche à l'écran du téléviseur. 00:19 04:39 001/003 \MP3_files_128kbs Previous Picture 1 Picture 2 MP3 Music 1 MP3 Music 2 D Pour suspendre la lecture, appuyez sur la touche Å de la télécommande. ­ L'appareil ne lit que la première session des CD multisessions. CONSEILS: Ce lecteur ne prend pas en charge la lecture de certains disques en raison de leur configuration, de leurs caractéristiques, de la qualité d'enregistrement et du logiciel auteur. 85 Français Utilisation de disques (suite) Lecture d'un disque DivX Ce lecteur de DVD prend en charge la lecture de films au format DivX que vous pouvez copier depuis votre ordinateur sur CD-R/RW et DVD±R/±RW. Français A Insérez un disque DivX. B Si le film DivX comporte des sous-titres externes, le menu de sous-titrage s'affiche à l'écran du téléviseur pour vous permettre de faire votre choix. Dans ce cas, appuyez sur la touche SUBTITLE de la télécommande pour activer ou désactiver l'affichage des sous-titres. C Pour démarrer la lecture, appuyez sur la touche PLAY de la télécommande. Si le disque DivX intègre des sous-titres en plusieurs langues, appuyez sur la touche SUBTITLE pour modifier la langue de soustitrage pendant la lecture. Conseils: ­ Les fichiers de sous-titres portant les extensions . srt, . smi, . sub, . ssa, . ass sont pris en charge mais n'apparaissent pas dans le menu de navigation des fichiers. ­ Le nom du fichier de sous-titres doit être identique au nom de fichier du film. ­ Un sous-titre ne peut pas comporter plus de 35 caractères. CONSEILS: Ce lecteur ne prend pas en charge la lecture de certains disques en raison de leur configuration, de leurs caractéristiques, de la qualité d'enregistrement et du logiciel auteur. 86 Options du menu Système DVD Accès au menu de configuration du DVD La configuration du lecteur de DVD s'effectue via le téléviseur et vous permet de personnaliser l'appareil en fonction de vos besoins. General Setup Page Disc Lock OSD Language Screen Saver DIVX(R) VOD Code voir page 88 A En mode "DISC", appuyez sur la touche SYSTEM MENU. Le menu de configuration système s'affiche. B Sélectionnez une page du menu de configuration à l'aide des touches appuyez sur OK. , puis Audio Setup Page Analog Output HDMI Audio Speaker Setup CD Upsampling Night Mode Lip Sync voir page 89 Si vous ne parvenez pas à accéder à la { Preference Page } (Page Préférences), appuyez sur SYSTEM MENU pour quitter le menu. Appuyez deux fois sur (STOP) avant d'appuyer à nouveau sur la touche SYSTEM MENU. C Sélectionnez une option de configuration à l'aide des touches pour y accéder. , puis appuyez sur Video Setup Page TV Type TV Display Progressive Picture Setting Component HDMI Setup D Sélectionnez le paramètre que vous souhaitez modifier, puis appuyez sur OK pour confirmer votre choix et revenir à la rubrique précédente. [. . . ] Ainsi que le requiert la norme HDMI, une connexion à des produits HDMI ou DVI dépourvus de protection HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection) ne produit aucune sortie vidéo ou audio. HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection) garantit la sécurité de la transmission de contenus numériques entre plusieurs appareils (afin d'éviter toute violation des droits d'auteur). JPEG: format d'image numérique fixe très courant. Système de compression de données pour les images fixes, proposé par la société Joint Photographic Expert Group, et qui permet de compresser les images à un taux très élevé tout en conservant une excellente qualité d'image. [. . . ]