Mode d'emploi PHILIPS HTL2110/12 GUIDE DE MISE EN ROUTE

[. . . ] En tant que membre de la « famille » PHILIPS, vous avez droit à une protection inégalée par l'une des garanties les plus complètes de l'industrie ainsi qu'à des réseaux de service sans pareil. De plus, votre achat garantit que vous recevrez toutes les informations et offres spéciales auxquelles vous avez droit, ainsi qu'un accès facile à toute une gamme d'accessoires disponibles via notre réseau de téléachat. Mais ce qui est encore plus important, vous pouvez compter sur notre engagement total quand il s'agit de votre entière satisfaction. C'est notre façon de vous souhaiter la bienvenue et de vous remercier de votre investissement dans un produit PHILIPS. [. . . ] Pour les VCD - Changement de canal audio G Appuyez sur AUDIO pour sélectionner les canaux audio disponibles fournis par le disque (STÉRÉO, MONO G, MONO D ou MIXAGE MONO). CONSEILS: Avec certains disques, les fonctions décrites ici peuvent ne pas être accessibles. Reportez-vous toujours aux instructions fournies avec les disques. 77 054-103-hts5500-37-Fre39 77 13/04/05, 4:45 PM 3139 115 14781 Français 1 Chargez l'un des 10 derniers disques. Fonctionnement du disque (suite) Contrôle de la lecture (PBC) (VCD seulement) La lecture en mode PBC (contrôle de lecture) permet d'utiliser un CD vidéo de manière interactive, à l'aide d'un menu affiché. Cette fonction est également disponible par le menu `PAGE PRÉFÉRENCES' (voir page 90). Pour les VCD avec fonction contrôle de lecture (PBC) (version 2, 0 uniquement) G En mode arrêt, appuyez sur DISC MENU pour alterner entre `PBC ON' (PBC oui) et `PBC OFF' (PBC non). Si `PBC oui' est sélectionné, le menu du disque (s'il existe) s'affiche sur l'écran du téléviseur. Appuyez sur S / T pour sélectionner une option de lecture, puis appuyez sur OK pour confirmer, ou en utilisant sur le touches numériques (0-9). Si vous sélectionnez `PBC non', le menu index du VCD sera ignoré et la lecture commencera directement au début. G En cours de lecture, appuyez sur RETURN/ TITLE pour revenir à l'écran du menu (si PBC a été activé). DISC INTERVAL (Intervalle disque) Cette fonction sert à diviser un disque en six parties par des intervalles réguliers ; ces parties sont affichées sur une seule page pour vous aider à prévisualiser tout le disque. TRACK INTERVAL (Intervalle plage) Cette fonction sert à diviser une plage en six parties par des intervalles réguliers; ces parties sont affichées sur une seule page pour vous aider à prévisualiser toute la plage. Français (exemple d'affichage de 6 vignettes) 4 Utilisez les touches 1 2 3 4 pour sélectionner une plage, ou le touches numériques (0-9) pour saisir le numéro de plage sélectionné à côté de {SELECT} (SÉLECTIONNER). 5 Appuyez sur S / T pour ouvrir la page précédente ou suivante. Prévisualisation (VCD/CD seulement) 1 Appuyez sur SCAN. Si c'est un disque JPEG, le menu image s'affichera sur l'écran du téléviseur. Appuyez sur PLAY B (ou 2;) pour démarrer la lecture du diaporama. Rotation/Inversion de l'image G Durant la lecture, appuyez sur les touches 1 2 3 4 pour faire pivoter l'image sur l'écran du téléviseur. Touche 3: Inverser l'image verticalement. Touche 4: Inverser l'image horizontalement. Touche 1: Faire pivoter l'image dans le sens antihoraire. Touche 2: Faire pivoter l'image dans le sens horaire. Prévisualisation Cette fonction vous permet de connaître le contenu du dossier en cours ou du disque complet. Disque d'images JPEG compatible Format de fichier ­ L'extension du fichier doit être `*. JPG' et non `*. JPEG'. ­ Ce DVD Recorder ne peut afficher que les images fixes au standard DCF ou les images JPEG comme les fichiers TIFF. L'appareil ne lit pas les images animées, Motion JPEG et autres formats, les images au format autre que JPEG et les images avec bande son comme les fichiers AVI. ­ Il est possible que le système Home Cinéma mette davantage de temps pour afficher le contenu du disque à l'écran du téléviseur en raison du nombre élevé de chansons/d'images qu'il contient. 1 Appuyez sur la touche 9 durant la lecture des images. 12 images miniatures s'affichent sur l'écran du téléviseur. 2 Appuyez sur S / T pour afficher les autres images à la page suivante ou précédente. 3 Utilisez les touches 1 2 3 4 pour mettre en surbrillance une des images et appuyez sur OK pour l'afficher, 4 Appuyez sur DISC MENU pour retourner au menu CD d'images. CONSEILS: Avec certains disques, les fonctions décrites ici peuvent ne pas être accessibles. Reportez-vous toujours aux instructions fournies avec les disques. 80 054-103-hts5500-37-Fre39 80 13/04/05, 4:45 PM 3139 115 14781 Fonctionnement du disque (suite) Lecture d'un disque DivX Ce lecteur de DVD prend en charge la lecture de films DivX gravés à partir de l'ordinateur sur un CD-R/RW (voir page 84 pour obtenir de plus amples informations). [. . . ] Un reçu ou tout autre document faisant preuve de la date d'achat du produit et du détaillant agréé est considéré comme une preuve d'achat. COUVERTURE : (S'il est déterminé que le produit est défectueux) MAIN D'OEUVRE : Pour une période de un (1) an à partir de la date d'achat, Philips s'engage, à son choix, à réparer ou à remplacer le produit gratuitement, ou à rembourser les frais de main d'oeuvre au centre de service agréé Philips. Suivant cette période de un (1) an, Philips ne sera plus responsable d'aucun frais encouru. PIÈCES : Pour une période de un (1) an à partir de la date d'achat, Philips fournira, gratuitement, des pièces de rechange neuves ou remises à neuf en échange des pièces défectueuses, via un centre de service Philips agréé. [. . . ]