UneNotice offre un service communautaire de partage, d'archivage en ligne et de recherche de documentation relative à l'utilisation de matériels ou logiciels : notice, mode d'emploi, notice d'utilisation, guide d'installation, manuel technique... N'OUBLIEZ PAS DE LIRE LE MODE D'EMPLOI AVANT D'ACHETER!
Si le contenu de ce document correpond à la notice, au mode d'emploi, à la liste d'instruction, d'installation ou d'utilisation, au manuel, au schéma de montage ou au guide que vous cherchez. N'hésitez pas à la télécharger. UneNotice vous permet d'accèder facilement aux informations sur le mode d'emploi PHILIPS HTL3120. Nous espérons que le manuel PHILIPS HTL3120 vous sera utile.
Vous possédez un PHILIPS HTL3120, avec UneNotice, vous allez pouvoir mieux l'utiliser. Si vous avez un problème avec votre PHILIPS HTL3120, pensez à consulter les dernières pages du mode d'emploi qui contiennent souvent les principales solutions.
Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.
[. . . ] Toujours là pour vous aider
Enregistrez votre produit et obtenez de l'assistance sur le site www. Contactez Philips
Mode d'emploi
Table des matières
1 Important
Sécurité Protection de votre produit Protection de l'environnement Conformité Aide et assistance 2 2 3 3 3 3 4 4 5 6 7 7 8 8 9
2 Votre barre de son
Unité principale Télécommande Connecteurs
3 Connexion et configuration
Connexion au téléviseur Connexion des appareils numériques via HDMI Raccordement audio d'un téléviseur et d'autres appareils Configuration d'EasyLink (commande HDMI-CEC)
4 Utilisation de votre barre de son 10
Réglage du volume Sélection du son lecteur MP3 Périphériques de stockage USB Lecture de musique via Bluetooth Mise en veille automatique Application des paramètres d'usine
10 10 11 12 12 13 13
5 Montage mural 6 Caractéristiques du produit 7 Dépannage
14 14 15
FR
1
1 Important
Assurez-vous d'avoir bien lu et compris l'ensemble des instructions avant d'utiliser votre produit. La garantie ne s'applique pas en cas de dommages causés par le non-respect de ces instructions. sécurité
Risque d'électrocution ou d'incendie ! [. . . ] Utilisez la meilleure connexion disponible sur votre barre de son et votre téléviseur. Connexion au téléviseur via un câble HDMI (ARC)
Votre barre de son prend en charge la norme HDMI, compatible avec la technologie Audio Return Channel (ARC). Si votre téléviseur est compatible avec la norme HDMI ARC, vous pouvez écouter le son de votre téléviseur via votre barre de son à l'aide d'un unique câble HDMI. FR
7
•
TV
l'audio se lance automatiquement sur votre barre de son. Reliez le connecteur HDMI OUT de votre appareil numérique au connecteur HDMI IN 1/2 de votre barre de son à l'aide d'un câble HDMI haute vitesse. connectez votre barre de son au téléviseur via HDMI OUT (ARC). Si le téléviseur n'est pas compatible HDMI-CEC, sélectionnez l'entrée vidéo adéquate sur votre téléviseur. activez les fonctions HDMI-CEC sur l'appareil connecté. Pour plus de détails, reportez-vous au manuel d'utilisation de l'appareil. 1 2
1
2
Utilisez un câble HDMI haute vitesse pour relier le connecteur HDMI OUT (ARC) de votre barre de son au connecteur HDMI ARC de votre téléviseur. • Le connecteur HDMI ARC du téléviseur peut être nommé différemment. Pour plus de détails, reportez-vous au manuel d'utilisation du téléviseur. Sur votre téléviseur, activez les fonctions HDMI-CEC. Pour plus de détails, reportezvous au manuel d'utilisation du téléviseur. Remarque
3
Raccordement audio d'un téléviseur et d'autres appareils
Vous pouvez diffuser le son de votre téléviseur ou d'autres appareils via votre barre de son. Pour cela, utilisez la meilleure connexion disponible sur le téléviseur, la barre de son et le ou les autres appareils. Remarque •• Lorsque votre barre de son et votre téléviseur sont
reliés à l'aide d'une connexion HDMI ARC, il est inutile d'établir une connexion audio. (voir 'Connexion au téléviseur via un câble HDMI (ARC)' à la page 7)
•• Si votre téléviseur n'est pas compatible HDMI ARC,
connectez un câble audio pour entendre le son du téléviseur via votre barre de son. (voir 'Raccordement audio d'un téléviseur et d'autres appareils' à la page 8) •• Si votre téléviseur est équipé d'un connecteur DVI, vous pouvez utiliser un adaptateur HDMI/DVI pour réaliser le raccordement. Toutefois, certaines fonctionnalités peuvent ne pas être disponibles. Connexion des appareils numériques via HDMI
Connectez un appareil numérique comme un décodeur, un lecteur DVD/Blu-ray ou une console de jeux à votre barre de son via une seule connexion HDMI. Lorsque vous connectez des appareils de cette façon pour lire un fichier ou jouer à un jeu, • la vidéo s'affiche automatiquement sur votre téléviseur et
8
FR
Option 1 : raccordement audio à l'aide d'un câble optique numérique
La meilleure qualité audio
Option 3 : raccordement audio à l'aide de câbles audio analogiques
Qualité audio de base
1
TV
À l'aide d'un câble analogique, reliez les connecteurs AUX de votre barre de son aux connecteurs AUDIO OUT de votre téléviseur ou d'un autre appareil. [. . . ] Pour toute question, contactez le Service Consommateurs Philips de votre pays. • Avant de procéder au montage mural, assurez-vous que le mur peut supporter le poids de votre barre de son. • Avant de procéder au montage mural, vous ne devez pas retirer les trois pieds en caoutchouc situés sous la barre de son ; il n'est pas possible de les remettre ensuite. 6 Caractéristiques du produit
Remarque •• Les spécifications et le design sont sujets à modification
sans préavis. [. . . ]
CONDITIONS DE TELECHARGEMENT DE LA NOTICE PHILIPS HTL3120
UneNotice offre un service communautaire de partage, d'archivage en ligne et de recherche de documentation relative à l'utilisation de matériels ou logiciels : notice, mode d'emploi, notice d'utilisation, guide d'installation, manuel technique... En aucun cas, UneNotice ne pourra être tenu responsable si le document que vous recherchez n'est pas disponible, incomplet, dans une langue différente de la votre ou si la désignation et la langue ne correspondent pas. UneNotice, en particulier, n'assure pas de service de traduction.
Cliquez sur "Télécharger la notice" si vous en acceptez les termes du présent contrat, le téléchargement de la notice PHILIPS HTL3120 débutera alors.