Mode d'emploi PHILIPS HTR5204

[. . . ] Table des matières Informations générales Précautions et informations sur la sécuritéz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Précautions d'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Accessoires fournis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 À propos du recyclage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Présentation du produit Télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Utilisation de la télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Français Unité principale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Appuyez sur la touche RADIO pour basculer entre les bandes FM et AM/MW. Si l'entrée audio de cette unité est reliée au téléviseur, appuyez sur TV pour que l'unité diffuse le son de celui-ci. Appuyez sur la touche AUX pour basculer vers l'appareil externe relié à l'entrée AUDIO IN-AUX de l'unité. Appuyez sur MP3 LINE-IN pour basculer sur l'appareil externe connecté via l'entrée MP3 Line-In de la face avant. Réglage des temps de retard des enceintes (Non disponible en mode STEREO (STÉRÉO)) A Appuyez sur la touche STANDBY-ON (2) pour allumer l'unité. B Maintenez enfoncée la touche PROGRAM de la face avant pendant cinq minutes pour accéder à la configuration système. Pour régler le retard audio de l'enceinte centrale Appuyez sur la touche . ou > jusqu'à ce que l'option CENTER DELAY (RETARD CENTRE) s'affiche. Appuyez sur la touche PROGRAM de la face avant. Tournez le sélecteur VOL pour modifier le temps de retard. Sélectionnez l'une des options suivantes : 5ms, 3ms, 2ms, 1ms ou OFF (5 ms, 3 ms, 2 ms, 1 ms ou Désactivé, réglage par défaut). Pour conserver le réglage précédent, ne tournez pas le sélecteur VOL pendant cinq secondes. Mise en veille Appuyez sur la touche STANDBY-ON (2). L'afficheur s'éteint. 42 2_htr5204_eu_fre. indd 42 2007-02-12 6:50:58 PM Mise en route (suite) Pour régler le retard audio des enceintes arrière Appuyez sur la touche . ou > jusqu'à ce que l'option « REAR DELAY » (RETARD ARRIÈRE) s'affiche. Appuyez sur la touche PROGRAM de la face avant. Tournez le sélecteur VOL pour modifier le temps de retard. Sélectionnez l'une des options suivantes : 15ms, 12ms, 9ms, 6ms, 3ms ou OFF (Désactivé, réglage par défaut). Pour conserver le réglage précédent, ne tournez pas le sélecteur VOL pendant cinq secondes. Réglage du niveau de gain des enceintes (Uniquement disponible avec les modes DOLBY DIGITAL, DTS, PRO LOGIC, MOVIE (FILM), MUSIC (Musique) Vous pouvez régler le niveau de gain des enceintes dans une plage comprise entre ­10 dB et +10 dB. Le réglage par défaut est de 0 dB. A Maintenez enfoncée la touche PROGRAM de la face avant pendant cinq minutes pour accéder à la configuration système. B Appuyez sur la touche . ou > jusqu'à ce que l'option TEST TONE (TONALITÉ D'ESSAI) s'affiche. C Pour confirmer vos réglages, appuyez sur la touche PROGRAM de la face avant. C Appuyez sur la touche PROGRAM de la face avant. Chaque enceinte est automatiquement testée. Chaque enceinte émet du son pendant deux secondes. Pour régler le niveau de gain, tournez le sélecteur VOL. D Pour quitter le menu de configuration, appuyez sur . ou sur > pour sélectionner EXIT (QUITTER). [. . . ] ­ Dirigez la télécommande directement vers le capteur infrarouge. ­ Vérifiez si les piles sont correctement placées. ­ Placez le récepteur aussi loin que possible de tout appareil électrique pouvant provoquer des interférences. Pas de son ou son déformé. Aucun effet Surround restitué par les enceintes. La réception radio est faible La télécommande ne fonctionne pas correctement. Bourdonnement ou ronronnement. 51 2_htr5204_eu_fre. indd 51 2007-02-12 6:50:59 PM Français Glossaire Analogique : son qui n'a pas été transformé en données chiffrées. Le son analogique varie tandis que le son numérique possède des valeurs numériques spécifiques. [. . . ]