Mode d'emploi PHILIPS HTS2500

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome HTS2500 HTS2501 Table des matières 1 Avertissement Droits d'auteur Conformité Fusible secteur (Royaume-Uni uniquement) Marques 7 2 2 2 2 2 3 Mise à jour du logiciel 13 VériÀcation de la version du logiciel 13 Mise à jour du logiciel depuis un CD-R ou 13 un périphérique USB 8 9 Caractéristiques du produit Dépannage 14 15 16 2 Important Sécurité 3 Entretien du produit 3 Mise au rebut de votre ancien produit et des 4 piles 10 Index 3 Votre Home Cinéma Unité principale Télécommande 4 4 5 6 6 7 7 8 8 8 9 10 10 11 11 11 11 12 12 12 13 F ra nça is 4 Connexion de votre Home Cinéma Connecteurs Connexion au téléviseur Raccordement audio avec le téléviseur ou d'autres appareils 5 Utilisation de votre Home Cinéma Avant de commencer Sélection du son Lecture d'un disque Lecture à partir d'un périphérique de stockage USB Autres fonctionnalités de lecture pour les disques ou supports USB Écoute de la radio Lecture audio sur le téléviseur ou d'autres appareils 6 ModiÀcation des paramètres Accès au menu ConÀguration ModiÀcation des paramètres généraux ModiÀcation des paramètres audio ModiÀer les paramètres vidéo ModiÀcation des paramètres de préférence FR 1 1 Avertissement Remarque · Pour que ce produit soit conforme à la directive CEM (2004/108/EC), ne séparez pas la Àche d'alimentation du cordon d'alimentation. Droits d'auteur Ce produit intègre une technologie de protection des droits d'auteur protégée par des brevets américains et autres droits relatifs à la propriété intellectuelle détenus par Rovi Corporation. La rétro-ingénierie et le démontage sont interdits. Marques Droits d'auteur au Royaume-Uni L'enregistrement et la reproduction de tout élément peuvent être soumis à un accord préalable. Pour plus d'informations, reportezvous au Copyright Act 1956 (Loi de 1956 sur les droits d'auteurs) et aux Performers' Protection Acts 1958 to 1972 (Loi sur la protection des artistes de 1958 à 1972). Les labels « Manufactured under license from Dolby Laboratories », « Dolby » et le symbole du double D sont des marques commerciales de Dolby Laboratories. Conformité Ce produit est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions pertinentes des Directives 2006/95/CE (basse tension) et 2004/108/CE (CEM). Fusible secteur (Royaume-Uni uniquement) Ce produit est équipé d'une Àche moulée certiÀée. Pour remplacer le fusible secteur, utilisez un fusible de même valeur, tel qu'indiqué sur la Àche (par exemple, 10 A). [. . . ] Permet de sélectionner la langue de sous-titrage de la vidéo. Permet d'afÀcher les informations sur l'élément en cours de lecture. Permet de répéter un chapitre ou un titre. AfÀche les options pour différents angles de vue. Utilisation des options audio Accédez à de nombreuses fonctionnalités utiles pendant la lecture de Àchiers audio. Touche Action Autres fonctionnalités de lecture pour les disques ou supports USB De nombreuses fonctionnalités avancées sont disponibles pour la lecture de vidéos ou d'images à partir d'un disque ou d'un périphérique de stockage USB. REPEAT Permet de répéter une piste, le disque entier ou de lire les pistes en mode aléatoire. Lecture à partir d'un périphérique de stockage USB Le Home Cinéma est équipé d'un connecteur USB vous permettant d'afÀcher des images, d'écouter de la musique ou de regarder des Àlms stockés sur un périphérique de stockage USB. Connectez le périphérique de stockage USB au Home Cinéma. » Un explorateur de contenu s'afÀche. Lecture d'un diaporama musical Lancez la musique et afÀchez les images simultanément pour créer un diaporama musical. Les Àchiers doivent être stockés sur un même disque ou périphérique de stockage USB. Accédez au Àchier d'image, puis appuyez sur OK pour démarrer le diaporama. Appuyez sur pour arrêter le diaporama. Appuyez de nouveau sur pour arrêter la musique. 1 2 3 4 1 2 3 4 Sélectionnez un Àchier, puis appuyez sur OK . Pour contrôler la lecture (voir `Lecture d'un disque' à la page 9), appuyez sur les touches de lecture. Remarque Accès à un passage spéciÀque Permet d'atteindre rapidement un passage de la vidéo en saisissant l'heure de la scène. Pendant la lecture de la vidéo, appuyez sur INFO. Appuyez sur les Boutons de navigation et sur OK pour sélectionner les options suivantes : · [Durée ti] : Heure du titre. · [Durée ch] : Heure du chapitre. · [Tps disque] : Heure du disque. · [Tps plage] : Heure de la piste. 1 2 · Si le périphérique de stockage USB n'est pas compatible avec le connecteur, utilisez un câble d'extension USB. · Le Home Cinéma ne prend pas en charge les appareils photo numériques nécessitant un logiciel pour afÀcher les photos. · Le périphérique de stockage USB doit être un périphérique de stockage de masse compatible de format FAT ou DOS. 3 Saisissez l'heure de la scène, puis appuyez sur OK . 10 FR Écoute de la radio Le Home Cinéma peut mémoriser jusqu'à 40 stations. Assurez-vous que l'antenne FM est connectée. » « AUTO INSTALL. . . PRESS PLAY » apparaît sur l'écran si vous n'avez pas réglé de stations de radio. touche 6 1 2 Modification des paramètres Attention Cette section vous aide à modiÀer les paramètres de votre Home Cinéma. 3 / Pour contrôler la lecture, appuyez sur les touches suivantes : Action · La plupart des paramètres sont déjà conÀgurés de manière optimale pour le Home Cinéma. [. . . ] Son déformé ou écho. · Assurez-vous que le volume sonore du téléviseur est coupé ou au minimum si le son est diffusé par le Home Cinéma. Lecture Impossible de lire un disque. · Assurez-vous que le Home Cinéma prend en charge ce disque (voir `Caractéristiques du produit' à la page 14). · Assurez-vous que le Home Cinéma prend en charge le code de zone du DVD. [. . . ]