Mode d'emploi PHILIPS HTS3020

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome HTS3020 EN User manual DE Benutzerhandbuch ES Manual del usuario FR Mode d'emploi NL Gebruiksaanwijzing 2 Table des matières 1 Important Sécurité et remarque importante Remarques liées à la marque commerciale 2 2 3 4 4 4 6 Réglage du son Commande du volume Sélection du son Surround Sélection d'un effet sonore prédéfini 24 24 24 24 25 25 27 28 29 31 31 31 32 34 36 7 Réglage des paramètres Réglages généraux Réglages audio Réglages vidéo Préférences 2 Votre Système Home Cinéma Caractéristiques Présentation du produit 8 Informations complémentaires Mise à jour du logiciel Entretien 3 Connexions 7 Installation de votre Système Home Cinéma 7 Connexion des câbles vidéo 7 Connexion des enceintes et du caisson de basses 8 Connexion de l'antenne radio 9 Connexion de câbles audio ou d'autres appareils 9 Branchement du cordon d'alimentation 10 11 11 12 12 13 14 15 15 15 19 20 21 22 9 Caractéristiques techniques 10 Dépannage 11 Glossaire 4 Mise en route Installation des piles de la télécommande Recherche du canal vidéo adéquat Sélection de la langue d'affichage des menus Modification des réglages d'enceintes Sélection d'une source 5 Lecture Lecture d'un disque Lecture vidéo Lecture de musique Lecture de fichiers photo Lecture à partir d'un périphérique USB Écoute de la radio FR 1 Table des matières F ra nça is 1 Important Sécurité et remarque importante Avertissement · Risque de surchauffe !N'installez jamais le Système Home Cinéma dans un espace confiné. Laissez un espace d'au moins 10 cm autour du Système Home Cinéma pour assurer une bonne ventilation. Assurez-vous que des rideaux ou d'autres objets n'obstruent pas les orifices de ventilation du Système Home Cinéma. [. . . ] Le Système Home Cinéma affiche uniquement les photos numériques au format JPEG-EXIF, utilisé par la quasi-totalité des appareils photo numériques. Elle ne peut pas afficher d'images Motion JPEG ou d'images dans des formats autres que JPEG, ni les clips sonores associés à des images. Les dossiers ou les fichiers dont la taille excède la capacité de prise en charge de votre Système Home Cinéma ne pourront pas être affichés ni lus. · 1 2 Insérez un disque ou un périphérique USB contenant des photos JPEG. » Le diaporama démarre (pour les disques Kodak) ou un menu du contenu s'affiche (pour les disques JPEG). Sélectionnez le dossier ou l'album que vous voulez visionner. · Pour prévisualiser les photos du dossier ou de l'album, appuyez sur INFO. · 3 Contrôle de la lecture des photos 1 2 Lancez le diaporama. Pilotez le visionnage à l'aide de la télécommande. Action Touche ZOOM · · · 4 Pour revenir à l'écran précédent ou passer à l'écran suivant, appuyez sur /. Pour sélectionner une photo, appuyez sur Boutons de navigation. Pour n'afficher que la photo sélectionnée, appuyez sur OK . Passer à la photo précédente. Faire pivoter la photo dans le sens des aiguilles d'une montre. Faire pivoter la photo dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Permet d'effectuer un zoom avant ou arrière dans l'image. Mettre en pause le diaporama en mode zoom. Arrêter la lecture. Appuyez sur pour lancer la lecture du diaporama. · Pour revenir au menu, appuyez sur BACK . FR 20 Lecture de diaporamas musicaux Permet de lire des fichiers musicaux MP3/WMA et des fichiers photo JPEG simultanément pour créer un diaporama musical. Les fichiers MP3/WMA et JPEG doivent être stockés sur le même disque ou sur le même périphérique USB. Lecture à partir d'un périphérique USB Ce Système Home Cinéma lit les fichiers aux formats MP3, WMA, DivX (Ultra) et JPEG sur les périphériques USB suivants : · Clé USB · Lecteur de carte mémoire · Disque dur (alimentation externe nécessaire) 1 2 Lisez de la musique au format MP3/ WMA. Naviguez jusqu'au dossier ou jusqu'à l'album de photos, puis appuyez sur OK pour démarrer le diaporama. » Un diaporama se lance et continue jusqu'à la fin du dossier de photos ou de l'album. » La lecture du fichier audio continue jusqu'à la fin du disque. · · Pour arrêter le diaporama, appuyez sur . Pour arrêter la lecture de la musique, appuyez de nouveau sur . / 1 2 3 4 Appuyez sur USB . » Le menu du contenu s'affiche. [. . . ] Dolby Digital Pro Logic II Technologie de décodage de matrice avancée qui transforme deux canaux audio, par exemple des CD et des cassettes vidéo stéréo, des jeux vidéo et des émissions TV, et permet d'obtenir une écoute Surround à cinq canaux (plage) (gauche/centre/droite/ Surround gauche/Surround droite), pour un résultat exceptionnel. P PBC Playback Control (Contrôle de lecture). Système de navigation dans un VCD ou SVCD via des menus enregistrés sur le disque et s'affichant à l'écran. Vous bénéficiez ainsi d'une lecture et d'une recherche interactives. PCM Modulation par impulsions codées. [. . . ]