Mode d'emploi PHILIPS HTS3100

[. . . ] Table des matières Informations générales Informations générales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Précautions d'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Accessoires fournis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Nettoyage des disques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Appuyez sur OK après avoir sélectionné la miniature choisie comme point de départ de la lecture. C Pour quitter le menu d'aperçu, sélectionnez { Exit } (Quitter) à l'écran, puis appuyez sur OK. CONSEILS: Les fonctions décrites dans cette section peuvent ne pas être accessibles sur certains disques. Reportez-vous toujours aux instructions fournies avec les disques. Utilisation de disques (suite) Lecture d'un disque MP3/JPEG/ Windows MediaTM Audio Ce lecteur de DVD permet de lire la plupart des fichiers MP3, JPEG et Windows MediaTM Audio enregistrés sur CD-R/RW ou sur un CD acheté dans le commerce. Vous devez allumer le téléviseur, puis le régler sur le canal d'entrée vidéo adéquat. (Voir la section "Recherche du canal adéquat". ) Au cours de la lecture: Appuyez sur . / > pour sélectionner une autre plage ou un autre fichier dans le dossier en cours. Maintenez la touche . / > enfoncée pour rechercher rapidement une plage vers l'avant ou vers l'arrière. Pour sélectionner un autre dossier dans le disque en cours, appuyez sur pour retourner au menu principal, puis sélectionnez un dossier à l'aide des touches et appuyez sur OK pour confirmer. Appuyez plusieurs fois sur REPEAT pour accéder aux différents modes de lecture. A Insérez un disque. Le délai de lecture du disque peut excéder 30 secondes en raison de la complexité de la configuration des répertoires/fichiers. Le menu du disque s'affiche à l'écran du téléviseur. 00:19 04:39 001/003 \MP3_files_128kbs Previous Picture 1 Picture 2 MP3 Music 1 MP3 Music 2 D Pour arrêter la lecture, appuyez sur la touche . Conseils : ­ Pour ignorer le menu de dossiers lors du chargement d'un disque MP3/JPEG, réglez le paramètre MP3/JPEG NAV de la page Preference Setup (Réglages préférences) sur { Without Menu } (Sans menu). 050 003 000 B Si le menu principal du disque comporte plusieurs dossiers, utilisez les touches pour sélectionner le dossier de votre choix, puis appuyez sur OK pour l'ouvrir. C Sélectionnez une plage ou un fichier à l'aide des touches , puis appuyez sur OK pour lancer la lecture. La lecture commence à partir du fichier sélectionné et se poursuit jusqu'au dernier fichier du dossier. CONSEILS: Ce DVD Recorder ne prend pas en charge la lecture de certains disques en raison de leur configuration et de leurs caractéristiques, de la qualité d'enregistrement et du logiciel auteur. 67 Français Utilisation de disques (suite) Lecture d'un fichier d'images JPEG (diaporama) Avant de commencer. . . Vous devez allumer le téléviseur et le régler sur le canal d'entrée vidéo adéquat. Voir la section "Recherche du canal adéquat". Insérez un disque de photos (Picture CD Kodak, JPEG). Dans le cas d'un disque Kodak, le diaporama se lance automatiquement. Dans le cas d'un disque JPEG, le menu des photos s'affiche à l'écran du téléviseur. Appuyez sur la touche PLAY (ou u) pour lancer la lecture du diaporama. Zoom A Lors de la lecture, appuyez plusieurs fois sur la touche ZOOM pour sélectionner différents facteurs de zoom. B Utilisez les touches pour vous déplacer dans l'image agrandie. Conseils : ­ Cette fonction ne s'applique pas aux disques DivX. Français 68 Rotation/inversion de l'image Pendant la lecture, appuyez sur les touches pour faire pivoter/inverser l'image à l'écran du téléviseur. : inversion verticale de l'image : inversion horizontale de l'image : rotation de l'image dans le sens anti-horaire : rotation de l'image dans le sens horaire Fonction d'aperçu A Appuyez sur la touche pendant la lecture. Douze miniatures s'affichent à l'écran du téléviseur. B Appuyez sur les touches . / > pour afficher les photos des pages précédente/ suivante. Formats de fichiers pris en charge: ­ L'extension du fichier doit être "*. JPG" et non "*. JPEG". ­ Ce lecteur de DVD ne peut afficher que des images fixes au standard DCF ou des images JPEG, telles que des fichiers TIFF. L'appareil ne lit pas les images animées, Motion JPEG, progressive JPEG et autres formats, ni les images au format autre que JPEG et les images avec bande son. ­ Il est possible que le lecteur de DVD mette davantage de temps pour afficher le contenu du disque à l'écran du téléviseur en raison du nombre élevé de chansons/d'images qu'il contient. C Sélectionnez une photo à l'aide des touches , puis appuyez sur OK pour démarrer la lecture. D Appuyez sur DISC MENU pour retourner au menu du Picture CD. CONSEILS: Ce lecteur ne prend pas en charge la lecture de certains disques en raison de leur configuration, de leurs caractéristiques, de la qualité d'enregistrement et du logiciel auteur. Utilisation de disques (suite) Lecture simultanée de musique au format MP3 et d'images au format JPEG Vous pouvez créer un diaporama musical si le disque contient des fichiers MP3 et des fichiers d'image JPEG. Lecture d'un disque DivX Ce lecteur de DVD prend en charge la lecture de films au format DivX que vous pouvez copier depuis votre ordinateur sur CD-R/RW et DVD±R/±RW { DivX(R) VOD code } (Code VOD DivX®)]. A Insérez un disque MP3 contenant de la musique et des images. A Insérez un disque DivX. [. . . ] Celle-ci offre une spatialité et une directionnalité de meilleure qualité aux appareils Dolby Surround, confère un champ sonore tridimensionnel ultraréaliste aux enregistrements stéréo classiques et produit un son Surround hautes performances. La programmation Surround classique est entièrement compatible avec les décodeurs Dolby Surround Pro Logic II. En outre, il est possible d'encoder les bandes son de manière à tirer le meilleur parti de la lecture Pro Logic II, notamment grâce aux canaux Surround droit et gauche indépendants. (Cet équipement est également compatible avec les décodeurs Pro Logic classiques). [. . . ]