Mode d'emploi PHILIPS HTS3565D/37B

[. . . ] Retournez votre carte d'enregistrement de produit ou enregistrez-vous en ligne à www. philips. com/welcome le plus tôt possible pour profiter pleinement de votre achat. L'enregistrement de votre modèle auprès de PHILIPS confirme votre éligibilité à tous les bénéfices mentionnés ci-dessous. Remplissez et retournez votre carte d'enregistrement de produit le plus tôt possible ou enregistrez-vous en ligne à www. philips. com/welcome pour assurer : *Preuve d'achat Retournez la carte d'enregistrement ciincluse afin de garantir que la date d'achat de votre produit sera classée dans nos dossiers et éviter ainsi le besoin de remplir d'autres formulaires afin d'obtenir votre service de garantie. *Avis sur la sécurité des produits En enregistrant votre produit, vous serez avisé - directement par le fabriquant - de toutes défectuosités compromettant la sécurité ou de tout retrait du produit du marché. *Bénéfices additionnels L'enregistrement de votre produit garantit que vous bénéficierez de tous les privilèges auxquels vous avez droit y compris des offres-rabais spéciales. Sachez reconnaître ces symboles de sécurité Nous vous félicitons de votre achat et vous souhaitons la bienvenue dans la « famille »!Cher propriétaire d'un produit PHILIPS : Merci de votre confiance en PHILIPS. Vous avez choisi un produit de fabrication et de garantie supérieures parmi les meilleurs disponibles sur le marché. Et nous ferons tout en notre pouvoir pour que vous soyez pleinement satisfait de votre achat pour des années à venir. [. . . ] Conseils: ­ Les fichiers de sous-titres portant les extensions . srt, . smi, . sub, . ssa, . ass sont pris en charge mais n'apparaissent pas dans le menu de navigation des fichiers. ­ Le nom du fichier de sous-titres doit être identique au nom de fichier du film. ­ Un sous-titre ne peut pas comporter plus de 45 caractères. D Pour arrêter la lecture simultanée, appuyez à deux reprises sur la touche Ç. 90 2_hts3565-66D_37_fre. indd 90 2008-03-27 2:43:34 PM Lecture - iPod Lecture de musique à partir de lecteurs iPod compatibles Cette unité peut lire la musique contenue dans votre iPod Apple grâce à la station d'accueil. Vous bénéficiez ainsi de l'excellente qualité sonore du système d'enceintes. La station d'accueil prend en charge la gamme de iPod suivante: iPod 4G iPod 5G iPod Nano 1G iPod Nano 2G iPod Nano 3G iPod Mini iPod Touch iPod Classic Lecture à partir de l'iPod AUX 2 AUX 1 A Branchez la station d'accueil sur la prise DOCK de l'unité (comme indiqué sur l'illustration ci-dessus). B Placez l'iPod dans la station d'accueil et Préparation de la station d'accueil La station d'accueil fournie possède un support réglable qui lui permet de s'adapter aux différentes gammes d'iPod. mettez-le sous tension. C Appuyez sur la touche DOCK de la télécommande. support bouton D Démarrez la lecture sur votre iPod. La musique est diffusée par les hautparleurs. Pendant la lecture, vous pouvez contrôler la musique à l'aide de la télécommande: Action Appuyez pour afficher le menu. Appuyez pour lire ou suspendre la lecture. Télécommande MENU (BACK) u í/ë m/M Si vous n'arrivez pas à installer votre iPod sur la station d'accueil, réglez le support en procédant comme suit: Appuyez pour passer à la piste précédente/suivante. Maintenez enfoncé pour effectuer une recherche vers l'arrière/l'avant. A Tournez le bouton situé sur la face inférieure de la station d'accueil dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour desserrer le support. B Réglez le support de sorte qu'il s'adapte à l'iPod. C Tournez le bouton dans le sens des aiguilles d'une montre pour resserrer le support. Conseil: ­ La batterie de l'iPod connecté se charge automatiquement dès que l'unité est sous tension et que la station d'accueil est connectée. 91 2_hts3565-66D_37_fre. indd 91 2008-03-27 2:43:34 PM Français Lecture - périphérique USB Lecture à partir d'un périphérique USB Cette unité vous permet de lire des fichiers de données (JPEG, MP3 Windows MediaTM Audio ou DivX®) provenant d'un lecteur flash USB ou d'un lecteur de carte mémoire USB. Il est par contre impossible de modifier ou de copier un fichier de données. D Sélectionnez le fichier à lire, puis appuyez sur u. Pour plus d'informations sur la lecture, reportez-vous aux chapitres `Lecture d'un disque MP3/WMA', `Lecture d'un fichier de photo JPEG (diaporama)' ou `Lecture d'un disque DivX®'. Français 92 E Avant de retirer le périphérique USB, appuyez sur la touche Ç pour arrêter la lecture ou sur DISC pour basculer en mode disque. Conseils: ­ La prise USB ne prend pas en charge la connexion d'autres périphériques USB, à l'exception des lecteurs flash USB et des lecteurs de carte mémoire USB. ­ Si le périphérique USB n'est pas compatible avec le port USB, vous devrez utiliser un câble d'extension adéquat (non fourni). ­ Cet appareil peut prendre en charge un maximum de 300 dossiers et 648 fichiers. ­ Le contenu du périphérique USB peut uniquement être lu. ­ La lecture des contenus protégés contre la copie est impossible. A Connectez le lecteur flash USB ou le lecteur de carte mémoire USB directement au port de l'unité. B Un message s'affiche à l'écran du téléviseur pendant 5 (cinq) secondes une fois le périphérique détecté. App. disp. C Appuyez sur la touche USB de la télécommande pour accéder aux données du lecteur. Dans le cas d'un lecteur de cartes multiformat, une seule des cartes connectées peut être lue à la fois. Le nombre de périphériques peut varier selon le lecteur de carte. 2_hts3565-66D_37_fre. indd 92 2008-03-27 2:43:34 PM Lecture - autres lecteurs audio Lecture à partir d'autres lecteurs audio portables Vous pouvez connecter votre lecteur audio portable à cette unité pour bénéficier d'une incomparable immersion sonore grâce au système d'enceintes. Cependant, le contrôle de la lecture n'est possible que sur le lecteur audio portable. A Reliez la prise MP3 LINK de cette unité à la sortie `casque' du lecteur audio portable à l'aide d'un câble audio stéréo de 3, 5 mm (non fourni). B Appuyez plusieurs fois sur la touche AUX (MP3 LINK) de la télécommande jusqu'à ce que `MP3 LINK' s'affiche. . C Lancez la lecture sur le lecteur audio portable. La musique est diffusée par les hautparleurs. D Pour arrêter la lecture, appuyez sur la touche STOP du lecteur audio portable. Conseil: ­ Arrêtez la lecture sur votre lecteur audio portable avant de changer la source d'entrée audio sur cette unité (par exemple, DISC (Disque) ou USB). 93 2_hts3565-66D_37_fre. indd 93 2008-03-27 2:43:34 PM Français Options du menu de configuration Accès au menu de configuration Vous pouvez modifier les réglages de cet appareil en fonction de vos besoins. Réglages généraux Verr disque Lum affichage Langue OSD Économ écran Veille Code Vàd DivX(R) Français A En mode disque, appuyez sur la touche OPTIONS de la télécommande. [. . . ] Tout manquement de répondre à toutes les exigences pourra entraîner un délai. CE QUI N'EST PAS COUVERT - EXCLUSIONS ET LIMITATIONS: Cette garantie limitée ne s'applique qu'aux nouveaux produits fabriqués par ou pour Philips pouvant être identifiés par la marque de commerce, le nom commercial ou le logo qui y sont apposés. Cette garantie limitée ne s'applique à aucun produit matériel ou logiciel non Philips, même si celui-ci est incorporé au produit ou vendu avec celui-ci. Les fabricants, fournisseurs ou éditeurs non-Philips peuvent fournir une garantie séparée pour leurs propres produits intégrés au produit fourni. [. . . ]