Mode d'emploi PHILIPS HTS-9241

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome HTS9221 HTS9241 EN User manual DA Brugervejledning DE Benutzerhandbuch EL ES Manual del usuario FI Käyttöopas NL Gebruiksaanwijzing NO Brukerhåndbok PT Manual do utilizador SV Användarhandbok TR Kullanim kilavuzu FR Mode d'emploi IT Manuale utente Tabledesmatières 1 Navigation dans l'aide à l'écran 7 2 2 3 3 4 4 4 4 4 4 6 6 7 7 8 8 8 9 11 11 12 13 14 16 17 Utilisation de l'aide 2 Aideetassistance Mise à jour de l'aide à l'écran Didacticiels FAQ Contacter Philips 3 Logiciel libre Marques commerciales Avertissement Choisir le son Disques Périphériques de stockage USB DivX Options audio, vidéo et image Radio lecteur MP3 iPod ou iPhone Utilisation d'un smartphone Parcourez le PC via DLNA Navigation sur Net TV Location de vidéo en ligne Double affichage EasyLink Utilisation de votre Home Cinéma 18 18 19 22 23 24 26 27 27 28 29 32 33 34 34 36 36 37 37 38 39 39 40 40 40 40 41 44 47 48 F ra nç ais 4 Important 8 Modificationdesparamètres Sécurité Protection de votre produit Protection de l'environnement Avertissement sanitaire relatif au 3D 5 Unité principale Télécommande Votre Home Cinéma Image Son Langue Contrôle parental Économie d'énergie Application des paramètres d'usine 9 Miseàjourdulogiciel 6 Enceintes Connecteurs Connexion au téléviseur Raccordement audio d'un téléviseur et d'autres appareils Ordinateurs et Internet Attribution d'un nom à votre Home Cinéma Connexion de votre Home Cinéma Vérification de la version du logiciel Mettez à jour le logiciel via Internet Mettez à jour le logiciel via USB 10 Caractéristiquesduproduit 11 Dépannage 12 Code de langue 13 Index FR 1 1 Utilisation de l'aide Navigationdansl'aideàl'écran Philips s'engage à développer des produits qui contribuent à préserver l'environnement. Pour économiser du papier et préserver l'environnement, accédez à l'aide de votre Home Cinéma via l'interface à l'écran. L'aide à l'écran contient toutes les informations dont vous avez besoin pour installer votre Home Cinéma. Néanmoins, si vous préférez imprimer le manuel d'utilisation, téléchargez la version PDF fournie sur www. philips. com/support. [. . . ] · [Jeucaract. ] : Sélectionnez un jeu de caractères compatible avec le soustitrage DivX. · [Rech. temps] : Permet d'atteindre un passage spécifique de la vidéo en saisissant l'heure de la scène. · [2èmelangueson] : Permet de sélectionner la deuxième langue audio pour les vidéos Blu-ray. · [2èmeLangueSs-tt] : Permet de sélectionner la deuxième langue de sous-titres pour les vidéos Blu-ray. · [Titres] : Permet de sélectionner un titre en particulier. · [Chapitres] : Permet de sélectionner un chapitre en particulier. · [Listeangles] : Permet de sélectionner un angle de vue différent. · [Menus] : Permet d'afficher le menu du disque. · [SélectionPIP] : Permet d'afficher la fenêtre d'incrustation d'image lors de la lecture d'un disque Blu-ray prenant en charge Bonus View. · [Zoom] : Permet de zoomer sur une scène vidéo ou sur une image. Appuyez sur Touchesdenavigation (gauche/droite) pour sélectionner un facteur de zoom. · [Répéter] : Permet de répéter un chapitre ou un titre. 24 FR · · [RépéterA-B] : Marquez deux points dans un chapitre ou une piste afin d'en répéter la lecture, ou désactivez le mode de répétition. [Réglagesimage] : Permet de sélectionner un réglage de couleurs prédéfini. Diaporamas Lors de la lecture d'un contenu audio, accédez à des fonctions amusantes telles que les diaporamas d'image et musicaux. Diaporamasd'images Affichez un diaporama des images stockées sur votre disque ou sur un périphérique de stockage USB. Sélectionnez une image d'un disque ou d'un périphérique de stockage USB, puis appuyez sur (Lecture). Utilisez les touches Touchesdenavigation et OK pour sélectionner les paramètres suivants : · [Animationdiapo] : permet de sélectionner une animation pour le diaporama. · [Duréepardiapo] : permet de sélectionner le délai d'affichage de chaque image dans un diaporama. Appuyez sur pour arrêter le diaporama. Optionsd'image Lors de l'affichage d'une image, effectuez un zoom avant, faites-la pivoter, ajoutez une animation à un diaporama et modifiez les paramètres d'image. » Le menu des options d'affichage des images s'affiche. 1 2 3 1 2 FR 25 F ra nç ais Appuyez sur Touchesdenavigation et OK pour sélectionner et modifier les paramètres suivants : · [Pivot. +90] : Fait pivoter l'image de 90 degrés dans le sens des aiguilles d'une montre. · [Pivot. -90] : Fait pivoter l'image de 90 degrés dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. · [Zoom] : Permet de zoomer sur une scène vidéo ou sur une image. Appuyez sur Touchesdenavigation (gauche/droite) pour sélectionner un facteur de zoom. · [Informations] : Permet d'afficher les données d'image. [. . . ] · Assurez-vous que votre Home Cinéma est connecté au téléviseur via un câble HDMI. · Réglez le téléviseur sur la source AV/VIDEO (correspondant au câble HDMI). · Appuyez sur les Touchesdenavigation et sur OK sur la télécommande du Home Cinéma pour sélectionner une vidéo et la lire. · Assurez-vous que le logiciel de l'iPod ou de l'iPhone n'a pas été altéré ou illégalement modifié. [. . . ]