UneNotice offre un service communautaire de partage, d'archivage en ligne et de recherche de documentation relative à l'utilisation de matériels ou logiciels : notice, mode d'emploi, notice d'utilisation, guide d'installation, manuel technique... N'OUBLIEZ PAS DE LIRE LE MODE D'EMPLOI AVANT D'ACHETER!
Si le contenu de ce document correpond à la notice, au mode d'emploi, à la liste d'instruction, d'installation ou d'utilisation, au manuel, au schéma de montage ou au guide que vous cherchez. N'hésitez pas à la télécharger. UneNotice vous permet d'accèder facilement aux informations sur le mode d'emploi PHILIPS HX 5350. Nous espérons que le manuel PHILIPS HX 5350 vous sera utile.
Vous possédez un PHILIPS HX 5350, avec UneNotice, vous allez pouvoir mieux l'utiliser. Si vous avez un problème avec votre PHILIPS HX 5350, pensez à consulter les dernières pages du mode d'emploi qui contiennent souvent les principales solutions.
Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.
[. . . ] Wenn Sie als Träger eines Herzschrittmachers oder eines anderen Implantats Fragen zur Verwendung des Geräts haben, setzen Sie sich bitte mit Ihrem Arzt oder dem Hersteller des Schrittmachers oder Implantats in Verbindung. Français 35
Introduction Félicitations pour votre achat et bienvenue dans l’univers Philips !Pour profiter pleinement de l’assistance Philips, enregistrez votre produit sur le site à l’adresse suivante : www. 1) A B C D E F G H Capuchon de protection Poils ultradoux Tête de brosse Anneau de couleur Bague de serrage amovible Bouton marche/arrêt avec voyant de charge Chargeur avec crochets de rangement Cordon d’alimentation
Important Lisez attentivement ce mode d’emploi avant d’utiliser l’appareil et conservez-le pour un usage ultérieur. [. . . ] -- Appareils orthodontiques Placez la brosse à un angle de 45 degrés , entre l’appareil et la bordure des gencives. En appliquant une légère pression, déplacez doucement les poils en effectuant de petits mouvements circulaires pendant
42
Français
deux secondes, de manière à ce que les poils les plus longs atteignent les espaces interdentaires. Ensuite, tournez doucement le manche de la brosse, de manière à ce que les poils puissent nettoyer l’appareil et le reste de la dent. Faites alors glisser les poils vers la dent suivante. Continuez ainsi jusqu’à ce que vous ayez brossé toutes vos dents. Notez que les têtes de brosse s’usent plus rapidement lorsqu’elles sont utilisées sur des appareils orthodontiques. -- Restaurations dentaires Utilisez la brosse à dents Sonicare sur les restaurations dentaires (par ex. Implants dentaires, couronnes, bridges et plombages) comme vous le feriez sur les surfaces normales. Brossez tout autour des zones de restauration pour un nettoyage en profondeur. -- Poches parodontales Un professionnel de la santé bucco-dentaire vous a peut-être signalé la présence de poches parodontales, des poches profondes dans lesquelles s’accumule la plaque bactérienne. Dans ce cas, insistez quelques instants sur ces zones après le cycle de brossage de 2 minutes afin d’améliorer la santé de vos gencives. Caractéristiques Fonction Easy-start -- Ce modèle Sonicare est doté de la fonction Easystart qui vous aide à vous habituer à ce type de brossage. -- La puissance de brossage augmente progressivement jusqu’à la puissance maximale au cours des 12 premières utilisations. Français 43
-- La fonction Easy-start est active lorsque vous entendez deux bips immédiatement après avoir mis en marche votre brosse à dents Sonicare. Lorsque l’appareil a atteint sa puissance de brossage optimale (après le 12e brossage), vous n’entendez plus les deux bips. Remarque : Au cours des 12 premières utilisations, chaque cycle de brossage doit durer au moins une minute pour que la fonction Easy-start soit efficace. Pour désactiver et réactiver la fonction Easy-start : 1 Fixez la tête de brosse au manche. Vous entendez alors un bip qui vous signale que la fonction Easy-start est désactivée. 4 Pour activer la fonction Easy-start , appuyez sur le bouton marche/arrêt et maintenez-le enfoncé pendant 5 secondes. Vous entendez alors deux bips qui vous signalent que la fonction Easy-start est activée. Il est recommandé de ne pas dépasser la période initiale d’utilisation de la fonction Easy-start, au risque de réduire l’efficacité de la brosse à dents Sonicare dans l’élimination de la plaque dentaire. La fonction Easy-start doit être désactivée et le manche complètement chargé lorsque la brosse à dents Sonicare est utilisée dans le cadre d’essais cliniques. [. . . ] S’il n’existe pas de Service Consommateurs Philips dans votre pays, renseignez-vous auprès de votre revendeur Philips local. 50
Français
Limites de la garantie La garantie internationale ne couvre pas les éléments suivants : -- les têtes de brosse ; -- les dommages causés par une mauvaise utilisation, une négligence ou des altérations ; -- les marques d’usure dues à un usage normal, comme les rayures, abrasions et décolorations. Dépannage Cette rubrique présente les problèmes les plus courants que vous pouvez rencontrer avec votre brosse à dents Sonicare. Si vous n’arrivez pas à résoudre le problème, contactez le Service Consommateurs Philips de votre pays (voir le chapitre « Garantie et service ») ou visitez notre site Web à l’adresse www. [. . . ]
CONDITIONS DE TELECHARGEMENT DE LA NOTICE PHILIPS HX 5350
UneNotice offre un service communautaire de partage, d'archivage en ligne et de recherche de documentation relative à l'utilisation de matériels ou logiciels : notice, mode d'emploi, notice d'utilisation, guide d'installation, manuel technique... En aucun cas, UneNotice ne pourra être tenu responsable si le document que vous recherchez n'est pas disponible, incomplet, dans une langue différente de la votre ou si la désignation et la langue ne correspondent pas. UneNotice, en particulier, n'assure pas de service de traduction.
Cliquez sur "Télécharger la notice" si vous en acceptez les termes du présent contrat, le téléchargement de la notice PHILIPS HX 5350 débutera alors.