Mode d'emploi PHILIPS M2192

[. . . ] Français Installation Action : Résultat. Commentaire. 1 Les téléviseurs à petite taille d'écran sont équipés d'une antenne d'intérieur. Dans certaines conditions, la réception peut être difficile. Vous pouvez l'améliorer en faisant tourner et en variant l'angle d'antenne. [. . . ] verschijnt, is de pagina niet beschikbaar. Stopzetten van de subpagina-opvolging · Aansluiten van andere apparaten Gebruik de euroconnector die zich aan de achterkant van het toestel bevindt. Om het beeld van de aangesloten apparaten weer te geven, druk op de toets 0. (AV verschijnt op het scherm. ) Sommige pagina's bevatten subpagina's die elkaar automatisch opvolgen. Druk op @ om de opvolging stop of weer aan te zetten. · Adviezen Zie de laatste pagina van de gebruiksaanwijzing. 5 Deutsch Einstellung Schritte : Ergebnis, Bemerkungen. 1 Die Fernsehgeräte mit kleinem Bildschirm sind mit einer Zimmerantenne ausgerüstet. Unter einigen Bedingungen kann der Empfang schwierig sein. Sie können ihn verbessern, indem Sie den Antennenwinkel drehen und verändern. Wenn der Empfang weiterhin unbefriedigend ist, muß eine Außenantenne benutzt werden. Stecken Sie das Anschlußkabel in den Netzstecker (220-240 V / 50 Hz). Schieben Sie den hinteren Teil der Fernbedienung in Richtung des Pfeils auf. Benutzen Sie die 2 mitgelieferten Batterien, Typ LR03, und achten Sie auf die richtige Polung. Um das Fernsehgerät einzuschalten, drücken Sie die Taste Ein-Aus. Wenn der Fernseher in Bereitschaftsposition bleibt: die Tasten - P + der Fernbedienung drücken. 2 3 4 Suche der Fernsehsender Drücken Sie die Taste (n): Sie erhalten: Das Menü INSTALLATION (Einstellung) erscheint auf dem Bildschirm. Drücken Sie gleichzeitig auf die beiden Tasten. Nur bei einigen Ausführungen verfügbar. Drücken Sie mehrere Male, um FRANCE (SECAM L L') oder EUROPE (PAL BG. SECAM BG) Wählen Sie das TV-System. zu erhalten. Die Angabe SEARCHING (Suchlauf) erscheint, der Suchbalken läuft durch. Sobald ein Sender gefunden wird, blinkt die Programm-Nummer. Geben Sie die gewünschte Programmnummer ein. Suchen Sie die Sender. Wählen Sie die Nummer des Programms. Achtung: Die Programmnummer 0 kann nicht benutzt werden (AV-Betrieb). Die Angabe STORED (gespeichert) wird angezeigt, das Programm ist gespeichert. Wiederholen Sie für jeden Sender, der programmiert werden soll, die Schritte 3 bis 5. (Einstellung) zu verlassen, drücken Sie . Ausführung StereoVideotext Drücken Sie gleichzeitig auf die beiden Tasten. Um das Menü INSTALLATION 6 Benutzung der Fernbedienung Drücken Sie: Bereitschaftsposition Sie erhalten: Der Fernsehapparat schaltet aus, die Kontrollampe bleibt rot erleuchtet. Um den Fernseher wieder einzuschalten, drücken Sie - P + . Die Nummer erscheint auf dem Bildschirm, das vorhergehende (-) oder nächste (+) Programm wird gewählt. [. . . ] Slecht of geen beeld: De aanwezigheid van bergen of hoge gebouwen kan de oorzaak zijn van dubbele, echo- of schaduwbeelden. In dat geval moet u de antenne anders richten. Stand-by: Om energie te besparen en een optimale kwaliteit van het beeld te verzekeren (dankzij de demagnetisering van de buis), wordt het aangeraden het televisietoestel met de toets start-stop aan de voorkant van het televisietoestel uit te zetten. Nederlands Aanwijzingen voor het hergebruik: De bijgeleverde batterijen bevatten noch kwik noch nikkel cadmium, met het oog op het milieu. Gooi de gebruikte batterijen niet weg maar gebruik de beschikbare recyclingsmogelijkheden (raadpleeg uw verkoper). [. . . ]