Mode d'emploi PHILIPS MCD170-12

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome MCD170/12 EN User manual DA Brugervejledning DE Benutzerhandbuch ES Manual del usuario FR Mode d'emploi IT Manuale utente NL Gebruiksaanwijzing SV Användarhandbok Table des matières 1 Important Sécurité Avertissement 2 2 4 6 6 6 7 9 11 11 11 11 12 13 13 14 14 14 14 15 15 15 16 16 17 17 17 17 18 19 6 Écoute de la radio Réglage d'une station de radio Programmation automatique des stations de radio Programmation manuelle des stations de radio Sélection d'une station de radio présélectionnée 20 20 20 20 20 21 21 21 21 22 22 22 22 22 23 23 23 25 26 28 28 28 28 29 29 30 30 31 33 2 Votre microchaîne DVD Introduction Contenu de l'emballage Présentation de l'unité principale Présentation de la télécommande 7 Enregistrement Enregistrement automatique d'une cassette sur un CD Enregistrez une section d'un disque sur une cassette Enregistrement du contenu émis par une station de radio sur une cassette 3 Connexions Préparations Connexion des enceintes Connexion des câbles audio Connexion des câbles vidéo Connexion de l'antenne MW Alimentation 8 Réglage du son Réglage du volume sonore Sélection d'un effet sonore prédéfini Renforcement des basses Désactivation du son 4 Mise en route Préparation de la télécommande Installation automatique des stations de radio Réglage de l'horloge Mise sous tension Configuration du téléviseur Activation du mode veille 9 Réglage des paramètres Paramètres système Paramètres de lecture Paramètres vidéo Paramètres audio 10 Autres fonctions Réglage de la minuterie de l'alarme Réglage de l'arrêt programmé Écoute de la musique à partir d'un appareil audio 5 Lecture Lecture de disques Lecture à partir de périphériques USB Lecture de vidéos au format DivX Affichage de photos Lecture d'une cassette Commande de lecture Options de lecture 11 Informations sur les produits Caractéristiques techniques Informations de compatibilité USB Formats de disque MP3 pris en charge 12 Dépannage 13 Glossaire FR 1 Français 1 Important Sécurité a Lisez attentivement ces consignes. b Conservez soigneusement ces consignes. c Tenez compte de tous les avertissements. e N'utilisez pas cet appareil à proximité d'une source d'eau. [. . . ] · Pour régler une station dont le signal est faible, appuyez plusieurs fois sur / jusqu'à obtention de la réception optimale. 4 · Pour remplacer une station présélectionnée, Programmation automatique des stations de radio Remarque · Vous pouvez programmer jusqu'à 40 stations de radio présélectionnées. mémorisez une autre station à sa place. Sélection d'une station de radio présélectionnée 1 Appuyez sur / pour sélectionner un numéro de présélection. Conseil · Placez l'antenne aussi loin que possible du téléviseur, · du magnétoscope ou de toute autre source de rayonnement. Pour une réception optimale, déployez entièrement l'antenne FM et modifiez-en la position. 1 En mode tuner, maintenez la touche PROG/ANGLE enfoncée pendant 2 secondes pour activer le mode de programmation automatique. » Toutes les stations disponibles sont programmées dans l'ordre de qualité de réception des fréquences. » La première station de radio programmée est diffusée automatiquement. 20 FR 7 Enregistrement Remarque · Pour l'enregistrement, utilisez uniquement des cassettes de type « Normal » (IEC type I) sur lesquelles les languettes de protection n'ont pas été cassées. Enregistrez une section d'un disque sur une cassette 1 Pendant la lecture du disque, maintenez le bouton / enfoncé pour effectuer une recherche, puis relâchez-le. · Pour sélectionner une piste, appuyez sur / . Appuyez deux fois sur pour suspendre la lecture du disque. Appuyez sur pour lancer l'enregistrement. » La lecture du disque reprend automatiquement. · Pour suspendre l'enregistrement, appuyez sur . Pour reprendre l'enregistrement, appuyez de nouveau sur ce bouton. Pour arrêter l'enregistrement, appuyez sur . 2 3 Conseil · Il est impossible de changer de source audio pendant la lecture ou l'enregistrement d'une cassette. · Le niveau d'enregistrement optimal est sélectionné automatiquement. La modification du volume ou de l'effet sonore n'affecte pas l'enregistrement. Remarque · La qualité du son enregistré varie en fonction de la source ou de la cassette utilisée. · 1 2 3 4 5 6 Appuyez sur DISC pour sélectionner la source disque. Pour ouvrir le cache des boutons de la platine cassette, tirez la poignée située à côté de PULL TO OPEN sur la façade avant. Appuyez sur pour ouvrir le compartiment de la platine cassette. Appuyez sur pour lancer l'enregistrement. » La lecture commence automatiquement au début du disque. · · Pour suspendre/reprendre l'enregistrement, appuyez sur . Pour arrêter l'enregistrement, appuyez sur la touche . 1 2 3 4 5 Réglez la radio sur la station de votre choix . Pour ouvrir le cache des boutons de la platine cassette, tirez la poignée située à côté de PULL TO OPEN sur la façade avant. Appuyez sur pour ouvrir le compartiment de la platine cassette. Appuyez sur pour lancer l'enregistrement. · Pour suspendre l'enregistrement, appuyez sur . [. . . ] Cet appareil ne lit que des disques ayant un code de zone compatible. Vous trouverez le code de zone à l'arrière de l'appareil. Certains disques sont compatibles avec plusieurs zones (ou toutes les zones: ALL). J JPEG Format d'image numérique très répandu. Système de compression de données pour les images fixes, proposé par la société Joint Photographic Expert Group, et qui permet de compresser les images à un taux très élevé tout en conservant une excellente qualité d'image. [. . . ]